Buryat Republic oor Spaans
Buryat Republic
en
A republic of Russia located in East Siberia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Buriatia
en
A republic of Russia located in East Siberia.
es
República rusa ubicada en el Siberia oriental.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was given command of a division of Asian cavalry within Semenov’s self-declared “Mongol-Buryats Republic.”
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasLiterature Literature
For example, the Soyot of the Buryat Republic used reindeer for riding, transportation and hunting, like other peoples in the taiga zone.
Anda errante mañana y nocheUN-2 UN-2
In October, an agreement on cooperation to create a Baikal model territory of sustainable development for the world between the government of the Buryat Republic, Russian Federation, and UNA-Russia was signed in Moscow; and UNA-Russia organized an exhibition featuring the works of the well-known Russian artist, traveller, ecologist and journalist, Vyacheslav Egorov, dedicated to the International Year of the Mountain
Dame mi teléfonoMultiUn MultiUn
It was created when the East Siberian Krai was divided into the East Siberian Oblast and the Buryat Autonomous Soviet Socialist Republic in 1936 and ceased to exist after being split into the Irkutsk Oblast and the Chita Oblast in 1937.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaWikiMatrix WikiMatrix
The Buryat ASSR declared its sovereignty in 1990 and adopted the name Republic of Buryatia in 1992.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosWikiMatrix WikiMatrix
Listing in Russia / Buryat, Republic
¿ Unpoco más de queso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flag of Mongolia Flag of the Republic of Buryatia Flag of Agin-Buryat Okrug Flag of the Inner Mongolian People's Party National anthem of Mongolia Pu̇revsambuu, G. (2006).
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!WikiMatrix WikiMatrix
In other words, like the customs in Mongolia and the Buryat Republic, people need to chant tantric rituals in Tibetan when in public groups. Nonsectarianism
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depth of lake: 5,380 feet (1,640 m) Lake Baikal sits in Southern Siberia in Russia, located between Irkutsk Oblast to the northwest and the Buryat Republic to the southeast, near the city of Irkutsk.
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lake Baikal (Russian: Baygal nuur, etymologically meaning, in Mongolian, "the Nature Lake"[3]) is a rift lake in Russia, located in southern Siberia, between Irkutsk Oblast to the northwest and the Buryat Republic to the southeast.
Eres la elegida SamanthaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ulan Ude is the capital of the so-called “Buryat Autonomous Republic” of the Russian Federation.
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eleven have been opened in the Khanty-Mansi Autonomous Area alone # in the Yamal-Nenets Autonomous Area # in the Sakha Republic (Yakutia) # in the Komi Republic # in the Chukchi Autonomous Area; and # in the Aga-Buryat Autonomous Area
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?MultiUn MultiUn
In the regions where the situation was worst (the Murmansk and Kirov regions, the Republics of Dagestan, Tuva and Ingushetia, and the Chukchi, Koryak, Nenets, Aginsky Buryat and Evenk Autonomous Areas), the levels of registered unemployment were two or more times greater than the Russian average
Cocido es más sanoMultiUn MultiUn
In the regions where the situation was worst (the Murmansk and Kirov regions, the Republics of Dagestan, Tuva and Ingushetia, and the Chukchi, Koryak, Nenets, Aginsky Buryat and Evenk Autonomous Areas), the levels of registered unemployment were two or more times greater than the Russian average.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaUN-2 UN-2
In the afternoon the train will arrive to Ulan Ude, the capital of the so-called "Buryat Autonomous Republic" of the Russian Federation, this place has something magical and is very special.
Ella no quiso vermeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Ust-Ordynsky Buryat and Aginsky-Buryat autonomous areas (Siberian federal region) these levels were # per cent and # per cent, in the Republic of Mari El (Privolga federal region) # per cent, in the Ivanono region # per cent, and in the Komi-Permyak autonomous area # per cent
Pero el dinero ya está aquíMultiUn MultiUn
Some examples of such activities, in very different fields, have been the Open Letter Project in Albania; the response to the extraordinary receptivity of the authorities and the general population in the Sakha and Buryat Republics in Siberia; and the agreement signed between the National Spiritual Assembly of the Marshall Islands and the local government of Majuro Atoll in response to the national authorities' request that the Bahá'ís assume responsibility for the operation of five state elementary schools.
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Ust-Ordynsky Buryat and Aginsky-Buryat autonomous areas (Siberian federal region) these levels were 26.4 per cent and 40.9 per cent, in the Republic of Mari El (Privolga federal region) 36.7 per cent, in the Ivanono region 35.6 per cent, and in the Komi-Permyak autonomous area 35.7 per cent.
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.UN-2 UN-2
It had extensive international borders with China (998 km) and Mongolia (868 km) and internal borders with Irkutsk and Amur Oblasts, as well as with the Buryat and the Sakha Republics.
Comenzó antes que nadieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
× Ulán-Udé Ulan-Ude is the capital of the Republic of Buryatia, named after the nomadic Buryat Mongols that first settled in the area, located about 100 kilometers (62 mi) southeast of Lake Baikal.
Aquí MitchellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It dictates that in national republics there will be a subject called “native language,” and those who choose Russian can study this instead of Tatar, Buryat or Tabasaran.
Te sacan la confianza a golpesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.