CBAA oor Spaans
CBAA
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Cuenta administrativa del presupuesto básico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The GM has only on one occasion reported to the COP9 in detail, but only on its first account (CBAA), by including a copy of the PWC audit report for 2007–2008.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoUN-2 UN-2
CBAA (reported to Audit***)
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloUN-2 UN-2
� For the GM’s 2009 budget, the SRCF account made over 52 per cent of the GM’s total assets, the VCAE constituted 43 per cent, and the CBAA (core budeget) was less than 5 per cent; in terms of GM’s 2009 expenditure, the SRCF 38 per cent, VCAE 27 per cent, CBAA was 35 per cent.
A algunos les gusta estoUN-2 UN-2
CBAA (reported to Audit***)
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoUN-2 UN-2
The service charge has been charged to the CBAA in accordance with IFAD's rules and regulations
personas muertasMultiUn MultiUn
The total operational budget of the Global Mechanism consists of the resources received by the Global Mechanism on its Core Budget Administrative Account (CBAA), VCAE Account and SRCF Account
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoMultiUn MultiUn
In order to meet the requirements of individual donors, from 2000, separate financial statements have been prepared for the three accounts of the GM, namely the Core Budget Administration Account (CBAA), which contains contributions from UNCCD; the Voluntary Contributions Administrative Expenses Account (VCAEA), which contains voluntary contributions from donors as well as technical assistance grants (TAG) contributions from IFAD; and the Special Resources for UNCCD Finance Account (SRCF), which contains TAG contributions from IFAD and contributions from other donors.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoUN-2 UN-2
However, this reporting requirement is again limited to the first and second accounts (CBAA and VCAE), while excluding the third (SRCF).
Mira... espere haíUN-2 UN-2
CBAA = Core Budget Administrative Account
Estaba boca arribaUN-2 UN-2
The role of community broadcasting in Australia, according to CBAA, is to provide a diverse range of services meeting community needs in ways unmet by other sectors.
Es por eso que si los matan, están muertosWikiMatrix WikiMatrix
The total operational budget of the Global Mechanism consists of the resources received by the Global Mechanism on its Core Budget Administrative Account (CBAA), VCAE Account and SRCF Account.
Si consigues el dineroUN-2 UN-2
The President’s Bulletin - Accounts of the GM of 4 October 1999, defines the use of funds in the following way: the CBAA is used for administrative costs of the GM such as staff and office costs.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadUN-2 UN-2
In order to meet the requirements of individual donors, from # separate financial statements have been prepared for the three accounts of the GM, namely the Core Budget Administration Account (CBAA), which contains contributions from UNCCD; the Voluntary Contributions Administrative Expenses Account (VCAEA), which contains voluntary contributions from donors as well as technical assistance grants (TAG) contributions from IFAD; and the Special Resources for UNCCD Finance Account (SRCF), which contains TAG contributions from IFAD and contributions from other donors
Traiga a uno de los nirianosMultiUn MultiUn
The service charge has been charged to the CBAA in accordance with IFAD’s rules and regulations.
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaUN-2 UN-2
(a) Core Budget Administrative Account (CBAA): the first account designated to the GM is composed of amounts received from allocations from the core budget of the Convention by the COP to meet some of the administrative and operational expenditures of the GM;
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!UN-2 UN-2
As specified in the MoU (Decision 10/COP.3), the GM has three accounts: the Core Budget Administrative Account (CBAA), a Special Resources for CCD Finance Account (SRCF) and a Voluntary Contributions Administrative Expenses Account (VCAE).
El PresidenteUN-2 UN-2
The GM has only on one occasion reported to the COP9 in detail, but only on its first account (CBAA), by including a copy of the PWC audit report for 2007-2008.
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!UN-2 UN-2
As specified in the MoU (Decision 10/COP.3), the GM has three accounts: the Core Budget Administrative Account (CBAA), a Special Resources for CCD Finance Account (SRCF) and a Voluntary Contributions Administrative Expenses Account (VCAE).
Ella se ve bastante rudaUN-2 UN-2
While the overall operational budget for the Global Mechanism programme of work for the biennium 2006-2007 will depend on the amount of voluntary contributions that will be mobilized by the Global Mechanism to replenish its VCAE Account and its SRCF Account, the present proposal is limited to the Global Mechanism resource requirements for its CBAA Account, for consideration by the COP in conformity with decision 29/COP.6.
No conseguiste atravesar Ia línea de golUN-2 UN-2
The present proposal is limited to the Global Mechanism resources requirements for its CBAA Account, for consideration by the COP at its seventh session in conformity with decision 29/COP.6.
Será tomado en consideraciónUN-2 UN-2
While the overall operational budget for the Global Mechanism programme of work for the biennium # will depend on the amount of voluntary contributions that will be mobilized by the Global Mechanism to replenish its VCAE Account and its SRCF Account, the present proposal is limited to the Global Mechanism resource requirements for its CBAA Account, for consideration by the COP in conformity with decision
¿ Qué me dices de las baterías?MultiUn MultiUn
The President's Bulletin- Accounts of the GM of # ctober # defines the use of funds in the following way: the CBAA is used for administrative costs of the GM such as staff and office costs
El grupo está agotado de tanto escribir. "MultiUn MultiUn
� The GM’s financial administration, as established in the MoU (Decision 10/COP.3) between the COP and IFAD includes three separate GM accounts: the Core Budget Administrative Account (CBAA), the Voluntary Contributions Administrative Expenses Account (VCAE), and the Special Resources for CCD Finance Account (SRCF), all of which are administered by IFAD.
No si no hago nada con esoUN-2 UN-2
The present proposal is limited to the Global Mechanism resources requirements for its CBAA Account, for consideration by the COP at its seventh session in conformity with decision
Siempre escondo cosas porque estoy locaMultiUn MultiUn
CBAA,CBAB Note: Just click red circle on image to select the meaning in the table
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.