CC test oor Spaans

CC test

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

intradermotuberculinización comparativa

intradermotuberculinización de comparación

intradermotuberculinización doble

prueba doble comparativa

voorbeelde

If Cc is not determined by test then the default degradation coefficient Cc is 0,9.
Si el Cc no se determina mediante ensayo, el coeficiente de degradación por defecto Cc será 0,9.

I'll tap out a couple cc's and do the test myself.
Voy a sacarle un poquito y haré la prueba yo mismo.

Carbon in test substance Cc,v : ...(mg/l)
Carbono en la sustancia problema C c,v: ...(mg/l)

- Support CCS in exploring and testing new audience development strategies and business models which are relevant in the digital shift
- ayudar a los SCC a explorar y ensayar nuevas estrategias de desarrollo del público y nuevos modelos empresariales que sean pertinentes en la transición al entorno digital;

The Commission also approved investment aid to a Dutch power generator for a project in which the CCS technology is tested on a coal gasification process[101].
La Comisión también aprobó una ayuda a la inversión para un productor holandés de energía destinada a un proyecto en el que se ensaya la tecnología de captura y almacenamiento de dióxido de carbono en un proceso de gasificación del carbón[101].

Thus, China’s emissions path depends crucially on early testing of the CCS technologies.
Así, pues, la vía para la reducción de las emisiones de China depende decisivamente de unos prontos ensayos de las tecnologías CAC.

The Lloyd 250 was called "Prüfungsangst-Lloyd" ("Lloyd for exam nerves") as they appealed to owners of older driving licenses who could drive it without having to pass a new driving test for cars with a cubic capacity of over 250 cc, a test which was introduced in a legal reform of the mid-1950s.
El Lloyd 250 se denominó vulgarmente "Prüfungsangst-Lloyd" ("Lloyd para el examen de nervios") ya que los titulares de antiguas licencias de conducción podían conducirlo sin tener que pasar un nuevo examen para automóviles de más de 250 cc de cilindrada, un examen que se introdujo a mediados de los años 50 del siglo XX.

The objective of the Communication is limited – to address "the prime challenge of stimulating investment in CCS demonstration ... to test whether the subsequent deployment and construction of CO2 infrastructure is feasible".
El objetivo de la Comisión es de carácter limitado: dar una respuesta «al desafío previo de estimular la inversión en los procesos de demostración de la CAC para determinar si es posible el ulterior despliegue y construcción de infraestructuras para la reducción del CO2».

(cc) Each tuberculin under test shall be assayed against the appropriate standard tuberculin by an intradermal assay using groups of guinea-pigs suitably sensitized.
cc ) Cada tuberculina que deba controlarse deberá ser experimentada por referencia a la tuberculina standard apropiada con ayuda de una inyección intradérmica , en grupos de cobayas convenientemente sensibilizados .

(cc) Each tuberculin under test shall be assayed against the appropriate standard tuberculin by an intradermal assay using groups of guinea-pigs suitably sensitized.
cc) Cada tuberculina que deba controlarse se experimentará por referencia a la tuberculina patrón apropiada mediante una inyección intradérmica, en grupos de cobayas convenientemente sensibilizados.

Participants spoke of the important role of policies to address the added costs and make the technology competitive, including incentives at national and international levels, the need for industry to make efforts to consider a business model for CCS, and the need to test CCS on a commercial scale for power generation
Los participantes hablaron de la importante función que incumbiría a las políticas en relación con los costos adicionales a fin de que la tecnología fuera competitiva, lo que incluía incentivos a nivel nacional e internacional, la necesidad de que la industria hiciera el esfuerzo de estudiar un modelo comercial para la captura y el almacenamiento de dióxido de carbono, y la necesidad de ensayar esta tecnología a escala comercial para la generación de energía

Participants spoke of the important role of policies to address the added costs and make the technology competitive, including incentives at national and international levels, the need for industry to make efforts to consider a business model for CCS, and the need to test CCS on a commercial scale for power generation.
Los participantes hablaron de la importante función que incumbiría a las políticas en relación con los costos adicionales a fin de que la tecnología fuera competitiva, lo que incluía incentivos a nivel nacional e internacional, la necesidad de que la industria hiciera el esfuerzo de estudiar un modelo comercial para la captura y el almacenamiento de dióxido de carbono, y la necesidad de ensayar esta tecnología a escala comercial para la generación de energía.

The distance of the microphone positions from the line CC′, on the microphone line PP′, perpendicular to the reference line CC′ on the test track (see Figure 1), shall be 7,5 ± 0,05 m.
La distancia de las posiciones de los micrófonos desde la línea CC′, en la línea de micrófonos PP′, perpendicular a la línea de referencia CC′ en la pista de ensayo (véase la figura 1), será de 7,5 m ± 0,05 m.

Shell has stepped up its investments in carbon capture and sequestration (CCS) technology, to test whether fossil-fuel use can be made safe by capturing the CO2 that would otherwise go into the atmosphere.
Shell aumentó sus inversiones en tecnología de captura y secuestro de carbono (CCS), para estudiar la posibilidad de un uso seguro de los combustibles fósiles mediante la captura del CO2 que normalmente se liberaría en la atmósfera.

The distance of the microphone positions from the line CC', on the microphone line PP', perpendicular to the reference line CC' on the test track (see Annex 4 – Figure 1), shall be 7,5 ± 0,05 m.
La distancia de las posiciones de los micrófonos a la línea CC,’ en la línea de micrófonos PP’, perpendicular a la línea de referencia CC’ de la pista de ensayo (véase el anexo 4, figura 1), será de 7,5 ± 0,05 m.

The project team identified the type of compressor needed, testing both 28 cc compressors and smaller 15 cc compressors in different ambient conditions.
El equipo identificó el tipo de compresor necesario tras trabajar con compresores de 28cc y otros más pequeños de 13cc en distintas condiciones ambientales.

The test used the standard 3,000 cc engine.
Esta prueba se utiliza el motor de 3.000 cc estándar.

Energy sector should not be put risk of bearing costs related to CCS until the technology is completely tested within demonstration projects.
El sector de la energía no debería correr el riesgo de soportar los costes vinculados a la CAC hasta que la fase experimental de la tecnología esté completada en el ámbito de proyectos de demostración.