Canon Rock oor Spaans

Canon Rock

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Canon Rock

Canon Rock (music)

Canon Rock (canción)

voorbeelde

Lim played and recorded his cover of "Canon Rock" by JerryC in 2005.
Tocó y grabó su cover de Canon Rock en 2005.

His most famous work, "Canon Rock", was made popular only after South Korean guitarist Lim Jeong-hyun, also known as funtwo, performed a cover version in 2005.
Su famoso trabajo, Canon Rock, se hizo muy popular en Internet después de que el guitarrista sur-coreano Jeong-Hyun Lim realizase un cover en el 2005.

Lim Jeong-hyun (born July 5, 1984), also known by the online alias funtwo, is a South Korean guitarist known for his cover of the piece Canon Rock.
Lim Jeong-Hyung, también conocido por FunTwo, como su alías en internet, es un guitarrista coreano conocido por su cover de la pieza Canon.

He is known for arranging and playing "Canon Rock", a rock arrangement of Johann Pachelbel's Canon in D. He began playing the guitar at the age of 17, and the piano before age 15.
Es más conocido por su canción Canon Rock, una transformación al estilo rock de la composición de Johann Pachelbel Canon in D. Empezó a tocar la guitarra a los 17 años y el piano a los 15.

In fact, this prohibition was the origin of the now-canonical Chinese rock garden.
De hecho, esta prohibición fue el origen del jardín de roca chino.

"Christmas Canon Rock" is a re-working of "Christmas Canon" (originally found on The Christmas Attic), which is in turn a re-working of Pachelbel's Canon in D. Unlike "Christmas Canon", "Christmas Canon Rock" does not feature a children's choir and a violin, rather using electric guitars, a drum kit, a bass guitar, guitar solos and a solo female lead vocalist accompanied by backing vocals.
"Christmas Canon Rock" es una reelaboración de "Christmas Canon" (originalmente encontrado en The Christmas Attic), que a su vez era una reelaboración de Pachelbel's Canon in D. Unlike "Christmas Canon", "Christmas Canon Rock" no cuenta con el coro como un lugar destacado, en su lugar usando Guitarra eléctrica, una Batería, un Bajo eléctrico, guitarras solistas y también una vocalista femenina en solitario, y ha actuado en la clave de A en lugar de la clave tradicional de D.

“Our city is built on a rock,” the canon had told him.
—Nuestra ciudad está construida sobre una roca —le había dicho el canónigo—.

BishopsCou rt , unlike the Canon's house , d id not actually border the rocks or the woods .
Bishops Court, al contrario que la casa del Canónigo, no daba a las peñas ni a los bosques.

Play "Christmas Canon Rock" by Trans-Siberian Orchestra on any electric guitar.
Toca "She Will Be Loved" de Maroon 5 en cualquier guitarra eléctrica.

Chang was featured in the profiles section of the January 2007 issue of Guitar World magazine, along with a tab transcription of "Canon Rock" in the featured songs sections.
El perfil de Chang apareció en la revista Guitar World, junto a una transcripción de los tabs de Canon Rock.

Overall, Soft Machine alumni constitute a significant chunk of the prog-rock canon in Britain.
Sobre todo, los alumnos de Soft Machine constituían un buen trozo del canon del rock progresivo en la Gran Bretaña.

But when they weren't mining the comedy-rock canon, they were coming up with their own pranks.
Pero cuando no estaban rindiéndole tributo a algunas de las joyas más grandes del rock cómico, se inventaban sus propios chistes.

And yes, there are more examples of their canonic, irreverent punk-rock, like “Estanquero”.
Y sí, hay más muestras de su punk-rock canónico e irreverente, como en “Estanquero”.

Click on our preview button to see the first page of F Sharp Rock/Tallis' Canon/Space Walk .
Haz clic en nuestro botón de previsualización para ver la primera página de F Sharp Rock/Tallis' Canon/Space Walk.

Moon In June will remain in the essential canon of music well after rock music has disappeared.
The Moon In June permanecerá en el canon esencial de la música mucho después de que la música rock haya desaparecido.

The musical eclecticism that has always characterized him is also present here, although away from the canons of rock to dig deep into acoustic instruments, orchestral arrangements, sometimes circus-cabaret winks, everything always combined with the good taste and the musical skills of a master of melodies, harmonies and arrangements.
El eclecticismo musical que siempre lo ha caracterizado también está aquí presente, aunque alejado de los cánones del rock para profundizar en instrumentos acústicos, arreglos orquestrales, a veces circense-cabareteros y siempre combinados con un buen gusto y una musicalidad propias de un maestro de las melodías, las armonías y los arreglos.

Santaolalla's career only moved uphill from there. He went on to produce albums that became the canon of Latin rock, for artists such as Molotov, Maldita Vecindad, Café Tacvba, Calle 13 and Bersuit Vergarabat.
A partir de ahí, Santaolalla produjo un número de álbumes que pasaron a ser canónicos en el género, con el trabajo de artistas y grupos como Molotov, Maldita Vecindad, Café Tacvba, Calle 13 y Bersuit Vergarabat.

This quintet initially adhered to the canons of hard rock with special predilection for superimposing melodic guitar lines, features components that have played in garage and glam bands, from without any doubt they have assimilated the attitude and image.
Este quinteto inicialmente ceñido a los cánones del hard rock con especial predilección por sobreponer líneas melódicas de guitarra, presenta componentes que han adquirido tablas en grupos de garage y glam, de los que sin duda han asimilado actitud e imagen.

Similar but more plot-driven musicals have been built around the canon of a particular pop group including Mamma Mia! (1999, based on the songs of ABBA), Our House (2002, based on the songs of Madness) and We Will Rock You (2002, based on the songs of Queen).
Este estilo se ha denominado como "Jukebox musical". De naturaleza similar pero con argumentos más elaborados pueden mencionarse Mamma Mia! (1999, basado en las canciones de ABBA), Our House (2002, basado en las canciones de Madness), We Will Rock You (2002, basado en las canciones de Queen) y Priscilla, reina del desierto (2006).

It is the culmination of what was intuited at the previous editions of the festival, heralded by the 226 names of which more than 50% are women, with a variety of genres that goes from extreme metal to reggaeton, passing through pop, hip hop, jazz, electronic experimentation, trap and canonical indie rock, and with an obvious commitment to renovate the most outstanding positions in the line up.
Es la culminación de lo que se venía intuyendo en las últimas ediciones del festival, plasmado de forma definitiva en 226 nombres de los cuales más de un 50% son mujeres, con una diversidad de géneros que va del metal extremo al reguetón pasando por el pop, el hip hop, el jazz, la experimentación electrónica, el trap y el indie rock canónico, y con una evidente apuesta por la renovación de las posiciones más destacadas del cartel.

The actress made two beautiful folk rock songs, adding to the canon of great musical projects from the show's cast.
La actriz hizo dos hermosas canciones de folk rock, que se suman al canon de grandes proyectos musicales del elenco del programa.

Palabras clave: rock art; figure recognition; representational modalities; canonical form; salience; typical contour. ·
Palabras clave: arte rupestre; reconocimiento de figuras; modalidades representacionales; forma canónica; características destacadas; contornos típicos.

For the Anthropocene to be accepted as a new geological epoch, certain canons imposed by geology, such as rock records through stratigraphy, must be met.
Para que el Antropoceno sea aceptado como una nueva época geológica, deben cumplirse ciertos cánones impuestos por la geología, como los registros de rocas mediante la estratigrafía.

In order to refresh their memory on his “supreme, full, immediate, and universal” power, he brought to the field not a handful of refined passages from “Lumen Gentium,” but the rock-solid canons of the code of canon law.
Para refrescar su memoria sobre su potestad "suprema, plena, inmediata y universal" puso en el campo no cualquier pasaje elegante de la "Lumen gentium", sino los cánones pétreos del Código de Derecho Canónico.

"The English quartet’s canon is loaded with the crunchy goodness every hard rock act wants."
"El canon del cuarteto inglés está lleno de bienes crujientes que cualquier artista de rock duro quiere."