Col oor Spaans
Col
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Cnel
Col. Drummond, the court must be satisfied that this line of questioning has some bearing on the case.
Cnel. Drummond, el tribunal espera que todo este cuestionario sea relevante para el caso.
Cnel.
Col. Drummond, the court must be satisfied that this line of questioning has some bearing on the case.
Cnel. Drummond, el tribunal espera que todo este cuestionario sea relevante para el caso.
Cor
Lt-Col Chit Swe (Retired)
Teniente cor. Chit Swe (reserva)
coronel
Well, somebodymust have preferred these charges against Col. Mitchell.
Alguien debe haber formulado los cargos contra el coronel Mitchell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
col
en
A dip between mountain peaks in a summit-line.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
columna
Col. 10: Other products to be specified in a note.
columna 10 : otros productos , que se precisarán mediante una nota .
col
The way that you study may be a factor.—Col.
En buena medida dependerá de la forma en que estudie (Col.
collado
David Breashears has a stash of oxygen at the South Col that we can use.
David Breashears tiene oxígeno en el Collado Sur a su disposición.
el collado
David Breashears has a stash of oxygen at the South Col that we can use.
David Breashears tiene oxígeno en el Collado Sur a su disposición.
puerto de montaña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
COL
en
Abbreviation of [i]Colima[/i]., a state of Mexico.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
COL
The way that you study may be a factor.—Col.
En buena medida dependerá de la forma en que estudie (Col.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entrusting the Order of Preachers to the maternal care of Our Lady of the Rosary, I gladly impart my Apostolic Blessing to you, to the members of the Chapter and to all the Friars as a pledge of endless grace and peace in Jesus Christ, "the image of the invisible God and the firstborn of all creation" (Col 1:15).
Hola, chicosvatican.va vatican.va
In order to help improve the quality of education by strengthening schools and implementing the programmes provided for in El Salto Educativo, the Government began to support all official urban primary schools in 1997 by contributing Col$ 5,800,000 from the national budget; such support from teaching services funds will be used to purchase educational equipment and materials which will be selected by the School Board concerned from the “indicative list of educational equipment and materials” prepared by the Ministry of National Education.
Se acabô el tiempoUN-2 UN-2
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # December
¿ Qué demonios está pasando?!oj4 oj4
Col spun round, stared at where it had been, looked back to Jesse.
Puedo hacer esoLiterature Literature
May she help us to put into practice the Apostle Paul’s exhortation, “Let the word of Christ dwell in you richly, teach and admonish one another in all wisdom [...] And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him” (Col 3:16-17).
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la Comisiónvatican.va vatican.va
The Authority considers that the changes to the legislative and regulatory framework of RÚV comply with the appropriate measures proposed by the Authority in its Decision No 38/11/COL and thereby make RÚV’s financing compatible with the functioning of the EEA Agreement.
Parece que sabe mucho sobre ese hombreEurLex-2 EurLex-2
In Col. 1: 15 this is, in our view, incontrovertible, as appears from the whole context.
Tú podrías enseñarmeLiterature Literature
Citing improper permits, Col. Bazan's soldiers surrounded Carrefour Liberté.
No me hables de los DodgersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we truly have spiritual comprehension of these things, this will help us to “walk worthily of Jehovah to the end of fully pleasing him.” —Col.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadjw2019 jw2019
The Committee also expresses its gratitude for the information supplied to the Committee in 2006 (CAT/C/COL/CO/3/Add.1) and in 2007 (CAT/C/COL/CO/3/Add.2) concerning the implementation of the previous recommendations.
Bueno, eso es todoUN-2 UN-2
The authorities have further stated that it seems as if Decision 318/05/COL was based on the absence of a link between the exemption and the extent of equity in Entra (cf. page 26 of the Decision) (152).
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaEurLex-2 EurLex-2
EFTA Surveillance Authority Decision No #/#/COL of # December # amending for the thirty-fifth time the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid by introducing new guidelines relating to the methodology for analysing state aid linked to stranded costs
No tengo tiempooj4 oj4
Just to the south of Sunanda Devi, dividing the Lawan Gad drainage from the Dakkhini Nanda Devi Glacier, is Longstaff Col, 5,910 m (19,390 ft), one of the high passes that guard access to the Nanda Devi Sanctuary.
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosWikiMatrix WikiMatrix
Col. Takeda has a remarkable command of Chinese
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Authority’s Decision No 325/10/COL to initiate the procedure (‘the opening decision’) was published in the Official Journal of the European Union and the EEA Supplement to it (4).
Vamos a casa a tomar una copaEurLex-2 EurLex-2
In December 2009, Col. Shafiqa Quraisha, the head of the Gender Issues Unit of the Afghan police, described a raid in which insurgents had collected women into a room where weapons were hidden.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?WikiMatrix WikiMatrix
Col’s blue eyes flicked between them, clearly registering their discomfort, but he didn’t withdraw.
Pero ahora amamos a los animalesLiterature Literature
We are hidden in the hollow of God’s hand, as it were, in Jesus (Col 3:1–3).
No voy a morir por ti, putaLiterature Literature
Col. Mitchell, why didn't you resign from the army... and conduct your campaign legitimately from a civilian position?
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Col Delbert said you’d probably say that.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoLiterature Literature
Strip off the old personality with its practices, and clothe yourselves with the new personality, which through accurate knowledge is being made new according to the image of the One who created it.”—Col.
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasjw2019 jw2019
Col. Penmark, the General is waiting, sir
Yo le diré cuál es el perjuicioopensubtitles2 opensubtitles2
HAVING REGARD to the Authority’s Decision No #/#/COL to initiate the formal investigation procedure with regard to State aid in favour of Farice hf. calling on interested parties to submit their comments thereon
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?oj4 oj4
I2c | Naing Win Par | son of Col Maung Par |
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar queEurLex-2 EurLex-2
(66) The Authority’s Decision No 496/13/COL of 11 December 2013 concerning the financing of Harpa Concert Hall and Conference Centre, paragraph 50.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosEuroParl2021 EuroParl2021
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.