Comedy oor Spaans

Comedy

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 57.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Comedia

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 57.

Comedy is much closer to real life than drama.
La comedia es mucho más cercana a la vida real que el drama.

comedy

/ˈkɑmədi/ naamwoord

archaic Greece. a choric song of celebration or revel

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comedia

naamwoord vroulike

the genre of such works

Tim is a huge fan of satirical comedy.
Tim es un enorme admirador de la comedia satírica.

cómico

adjektief manlike

It may come as a shock to you, but this is a comedy show.
Podría sorprenderte, pero esto es un show cómico.

comedia griega

de comedia · sainete · comicidad · de humor · humorístico · la comedia · lo cómico · humorismo · comedieta · anécdota

Soortgelyke frases

sex comedy
comedia sexual

comedy show
el espectáculo de comedia · programa cómico · programa de humor

black comedy
comedia negra · humor negro

comedy manga and anime
anime y manga de comedia

silent comedy
Comedia muda

Divine Comedy
Divina comedia · La Divina Comedia · divina commedia

The Divine Comedy
The Divine Comedy

tragical comedy
tragicomedia

stand-up comedy
comedia en vivo · el stand up · la comedia de stand up

voorbeelde

There was a poetry to it, and a comedy, and much less tragedy than she would have assumed.
Había poesía en ello, y comedia, y mucha menos tragedia de lo que ella habría imaginado.

The air is filled more with comedy than tension.
El aire está más lleno de comedia que de tensión.

In June 2010, Hinshaw was confirmed to star in the high school comedy film LOL, an American remake of the 2008 French film LOL (Laughing Out Loud).
En junio de 2010, Hinshaw estuvo confirmada para protagonizar en LOL, un remake de la película francesa del mismo título estrenada en 2008.

Between 1952 and 1955 Jones starred alongside Peter Ustinov in the BBC radio comedy In All Directions.
Entre 1952 y 1955 Jones trabajó con Peter Ustinov en la comedia radiofónica de la BBC In All Directions.

Educational and entertainment services, namely production and presentation of television shows, music shows, award shows and comedy shows before live audiences which are all broadcast live or recorded for later broadcast
Servicios educativos y de esparcimiento, en concreto producción y presentación de programas de televisión, espectáculos musicales, galas de premio y espectáculos de comedia ante público en directo que son todos en directo o grabados para su emisión posterior

The public information component of the Mission has continued to play a vital role in disseminating information on the peace process through radio and community outreach, utilizing traditional means of communication, theatre and comedy, and collaboration with the local and international media.
El componente de información pública de la Misión ha seguido desempeñando un papel fundamental en la difusión de información sobre el proceso de paz por conducto de la radio y la divulgación en el ámbito de la comunidad, utilizando medios tradicionales de comunicación tales como el teatro y la comedia, y la colaboración con los medios de difusión locales e internacionales.

For theatre, Wilder once again paired with Zippel to provide the music and lyrics for Princesses, a musical comedy update of Frances Hodgson Burnett's novel A Little Princess.
Para el teatro , Wilder ha emparejado de nuevo con Zippel para proporcionar la música y la letra de Princesses, una adaptación de la comedia musical de la novela de Frances Hodgson Burnett A Little Princess .

He did not look like a man in the proper mood for a comedy.
No parecía estar del humor apropiado para ver una comedia.

There would then be a struggle, a comedy: but how could the aconite of jealousy have taken root in his soul?
Sería entonces una lucha, una pequeña comedia; ¿pero cómo podría haber brotado en su alma el veneno de los celos?

This all takes place in modern times, with a brilliant and witty dialogue with reference to sex and infidelity, which converts this play into a wonderful sarcastic comedy.
Acción continua en tiempo real, brillantes y divertidos diálogos y agudas observaciones sobre el sexo y la infidelidad, hacen de Adulterios una comedia ácida y deliciosa.

Arrangement and performance of comedy events
Organización e interpretación de eventos cómicos

And in the comedy competition, Stewie Griffin receives three and a half stars.
Y en la competencia de comedias, Stewie Griffin recibe tres estrellas y media.

Or an actor in an old musical comedy.
O un actor en una comedia musical antigua.

They settled on a hundred-year-old Bob Hope comedy, My Favorite Brunette.
Pusieron una comedia de hacía cien años de Bob Hope, Mi morena favorita.

What happened to the comedy?
¿Qué fue de la comedia?

In television, she achieved success during this period, in the series A Fine Romance from 1981 until 1984 and in 1992 began a continuing role in the television romantic comedy series As Time Goes By.
Logró el éxito en la televisión con la comedia A Fine Romance transmitida entre 1981 y 1984 y en la comedia romántica As Time Goes By en 1992.

Sports and entertainment services, namely, providing recreational activities in the nature of swimming, paddle tennis, ping pong, basketball, volleyball and golf, providing movies, dancing, poolside and water activities, live musical performances, live cabaret performances, live comedy performances and live variety performances
Deportes y servicios de esparcimiento, en concreto, suministro de actividades recreativas en forma de natación, paddle, tenis, tenis de mesa, baloncesto, voleibol y golf, suministro de películas, bailes, actividades de piscina y de agua, actuaciones musicales en directo, actuaciones de cabaret en directo, actuaciones de comedia en directo y actuaciones de variedades en directo

As the name suggests, these were sex comedies, though they did not depict sex explicitly.
Como el nombre lo sugiere, eran comedias sexuales, aunque no representaban escenas de sexo explícitamente.

The Dirt is an upcoming American biographical musical comedy-drama film directed by Jeff Tremaine from a screenplay by Rich Wilkes, about glam metal band Mötley Crüe.
The Dirt es una próxima película biográfica estadounidense de drama y comedia musical dirigida por Jeff Tremaine a partir de un guion de Rich Wilkes, sobre la banda de glam metal Mötley Crüe.

Aside from films, Jerry was also the co-host of the Super Trio Series, a comedy variety show on TVB Jade with Chin Kar-lok and Eric Tsang.
Además de actuar en películas, Jerry también fue el co-anfitrión de la serie Super Trio, en un programa de variedades de la comedia en TVB Jade junto a Chin Kar-Lok y Eric Tsang.

Farrokh began to worry that his masterpiece had already been reduced to a romantic comedy.
A Farrokh empezó a preocuparle que su obra maestra ya hubiese quedado reducida a una comedia romántica.

Season 2 (MBC, 2014) 2012 MBC Entertainment Awards: Popularity Award in a Sitcom/Comedy (Standby) 2001 KBS Drama Awards: Popularity Award (Stock Flower) 1999 KBS Drama Awards: Best New Actor, Photogenic Award 1998 SBS Drama Awards: Best New Actor (Romance) Yoon, Hee-seong (10 April 2012).
Season 2 (MBC, 2014) 2012 MBC Enternainment Awards: Premio de Popularidad en una Comedia/Comedia (en Espera) 2001 KBS Drama Awards: Premio de Popularidad (Stock of flower) 1999 KBS Drama Awards: Mejor Nuevo Actor, Fotogénico 1998 SBS Drama Awards: Mejor Nuevo Actor (Romance) Yoon, Hee-seong (10 de abril de 2012).

This work analyzes the way in which the comedy House of Desires by Sor Juana Inés de la Cruz establishes a dialogic attitude with other poems of the writer.
Este artículo analiza la actitud dialógica que la comedia Los empeños de una casa de Sor Juana Inés de la Cruz establece con los propios poemas de la escritora.

Of course, it is a black comedy—that all-purpose cop-out!
Desde luego, es una comedia negra —¡esa escapatoria multiuso!

" whistling an air from a recent musical comedy...
" silbando una melodía de una comedia musical reciente...