Consumer Price Index oor Spaans

Consumer Price Index

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Índice de Precios al Consumidor

Inflation refers to changes in the consumer price index.
Por “inflación” se entiende la variación del índice de precios al consumidor.

consumer price index

naamwoord

(economics) A statistical estimate of the level of prices of goods and services bought for consumption purposes by households.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

IPC

naamwoord

índice en el que se valoran los precios de un conjunto de productos

The consumer price index increased by significantly more than the end-year target of 8-9% for 2000.
El IPC aumentó muy por encima del objetivo del 8%-9% para todo el año 2000.

índice de precios al consumidor

manlike

An index number measuring the average price of consumer goods and services purchased by households.

Valor indicativo calculado como la media de los precios de los bienes de consumo y servicios adquiridos por los hogares.

Inflation refers to changes in the consumer price index.
Por “inflación” se entiende la variación del índice de precios al consumidor.

índice de precios al consumo

manlike

statistical estimate of the level of prices

Gross domestic product and growth rate, gross national income, consumer price index
Producto interior bruto y tasa de crecimiento, ingreso nacional bruto e índice de precios al consumo

índice de precios de consumo

manlike

Indexation of nominal wages to the consumer price index should be avoided
Debe evitarse la indiciación de los salarios nominales al índice de precios de consumo

índice del coste de la vida

Soortgelyke frases

consumer prices index
índice de precios al consumidor · índice de precios al consumo

consumer-price index
IPC · índice de precios al consumidor · índice de precios de consumo

weighted consumer price index
IPCP · índice de precios al consumo ponderado

Joint ECE/ILO Meeting on Consumer Price Indexes
Reunión conjunta CEPE-OIT sobre índices de precios al consumidor

core consumer price index
IPC subyacente · índice de precios al consumidor subyacente · índice subyacente de precios al consumidor

voorbeelde

The consumer price index increased from 1.0 percent in 1989 to 19.2 percent in 1991.
El índice de precios al consumidor aumentó de 1.0% en 1989 a 19.2% en 1991.

(14) The rent will be reviewed yearly, on the basis of the consumer price index.
(14) El alquiler se revisará anualmente sobre la base del índice de precios al consumo.

Composite Consumer Price Index (CPI)*
Índice compuesto de precios al consumidor (IPC)*

The purpose of the consumer price index is to measure the cost of living.
El propósito del índice de precios al consumidor es medir el costo de la vida.

Inflation refers to changes in the consumer price index
Por “inflación” se entiende la variación del índice de precios al consumidor

the institution of a harmonized consumer price index;
El establecimiento de un índice armonizado de precios de consumo;

The projection from 1941 dollars is by consumer price index.
La conversión de dólares del año 1941 se basa en el índice de precios al consumidor.

Government statistics show a consumer price index of 15.2 for 1931 and 229.5 for 2012.
Las estadísticas del gobierno muestran un índice de precios al consumidor de 15.2 para 1931 y de 229.5 para 2012.

% change in consumer price index, change in the amount of compensation of #,# %
un cambio del # % en el índice de precios al consumo produce un cambio en la cantidad de compensación del #,# %

The current base period for the Consumer Price Index is . 6.
El periodo base actual del Índice de Precios al Consumidor es . 5.

the institution of a harmonized consumer price index
El establecimiento de un índice armonizado de precios de consumo

The consumer price index (CPI) is the most widely followed price index.
El índice de precios al consumidor (IPC) es el índice de precios más difundido.

Consumer Price Index (CPI)
Índice de precios al consumidor (IPC)

If they were flexible, he wished to know whether they were linked to the consumer price index.
En el segundo caso, desea saber si están vinculadas al índice de precios de consumo.

Consumer Price Index (CPI) (July-July 12 month average)
Índice de precios al consumidor (IPC) (julio a julio promedio de 12 meses)

This amount far outdistanced the rate of inflation as measured by the consumer price index (CPI).
Esta cantidad supera con mucho la tasa de inflación medida por el índice de precios al consumo (IPC).

Minimum wage increases (MWI) and consumer prices index (CPI)
Incremento salario mínimo IPC

These poverty lines were updated for the # according to the average difference of Consumer Price Index (CPI
Esas líneas de pobreza se actualizaron para la encuesta sobre presupuestos familiares de # con arreglo a la diferencia media del índice de precios al consumo

Meanwhile, the consumer price index rises from 200 to 204.
Mientras tanto, el índice de precios al consumidor aumenta de 200 a 204.

c) The lease cost would be adjusted annually on the basis of the Swiss consumer price index
c) El precio del alquiler se ajustaría anualmente sobre la base del índice de precios de consumo suizo

Development of the national consumer price index 2000-2011
Evolución del índice nacional de los precios al consumidor en 2000-2011

This is done using consumer price index data collected monthly by the Belgian Economic Affairs Ministry.
Para ello se utilizan los datos sobre los precios facilitados todos los meses en Bélgica por el Ministerio de Economía.

Software for collecting and processing data- the consumer price index/ICP tool pack
Programa informático para la recopilación y el procesamiento de datos (tool pack para el índice de precios al consumidor y Programa de Comparación Internacional (PCI

Annual percentage change in the consumer price index.
Cambio porcentual anual en el índice de precios al consumidor.

Consumer price index and indexed wage development in 1998, 2003 and 2008
Evolución del índice de precios de consumo y de los salarios indizados en 1998, 2003 y 2008