weighted consumer price index oor Spaans
weighted consumer price index
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
IPCP
índice de precios al consumo ponderado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While national pensions are adjusted in line with consumer prices, earnings-related pensions are linked to a weighted index based on consumer prices and earnings.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesEurLex-2 EurLex-2
To reconcile theory with observation, this paper suggests that a general price index, such as the consumer price index, is a weighted average of spot and previously contracted prices.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraspringer springer
Opinion on minimum standards for the quality of the harmonised index of consumer prices (HICP) weights
Somos lo mismo, BradECB ECB
In Uganda, bountiful food-crop harvests this year led to a decline in food prices and, because the domestic consumer price index is heavily weighted towards food, resulted in a substantial decline in domestic prices.
Necesité toda la fuerza para dejar la casaUN-2 UN-2
In Uganda, bountiful food-crop harvests this year led to a decline in food prices and, because the domestic consumer price index is heavily weighted towards food, resulted in a substantial decline in domestic prices
Lo hiciste, cariñoMultiUn MultiUn
Constructing a PCE-Weighted Consumer Price Index ⌕ Advanced Search
¿ Le gustan los murciélagos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new method, called a “chain-weighted” consumer price index, would factor in that people make different choices when prices go up.
Estás resentidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Figure # atin America and the Caribbean: consumer price index and core inflation index (Three-month moving average (weighted average
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíMultiUn MultiUn
The brackets would replace the multiple zones and would be adjusted on the basis of the dollar-based movement of a combination of the education component of the consumer price index (CPI) ( # per cent weight) and the total CPI ( # per cent weight) at the eight headquarters locations
Podría ser mi padreMultiUn MultiUn
The traditional fixed weight/ Laspeyres type indexes, which are used in the compilation of most consumer price indexes, do not allow for substitutions between commodities and cannot adequately allow for new goods.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroUN-2 UN-2
The traditional fixed weight/Laspeyres type indexes, which are used in the compilation of most consumer price indexes, do not allow for substitutions between commodities and cannot adequately allow for new goods
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míMultiUn MultiUn
3.237 Many economies conduct household expenditure surveys (e.g., to arrive at weights for consumer price indexes).
Espera, espera, esperaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That index (hereinafter the ‘Joint Index’) shall be calculated by weighting national inflation (as measured by the Harmonised Indices of Consumer Prices (HICP) in the case of Belgium and the Consumer Prices Index (CPI) in the case of Luxembourg) between June of the previous year and June of the current year according to the distribution of the staff serving in those Member States.
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
That index (hereinafter the "Joint Index") shall be calculated by weighting national inflation (as measured by the Harmonised Indices of Consumer Prices (HICP) in the case of Belgium and the Consumer Prices Index (CPI) in the case of Luxembourg) between June of the previous year and June of the current year according to the distribution of the staff serving in those Member States.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!EurLex-2 EurLex-2
INEbase / Standard of living and living conditions (CPI) /Consumer price and housing indices /Consumer Price Index / Results/ Weights
Ése es su nombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2“Consumer prices” are based on a price index of domestic demand, which is a weighted average of the consumer price index, the wholesale price index, and a price index for construction activity.
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, it is important to remember that the harmonised index of consumer prices is the product of certain conventions, primarily as regards the choice of the goods and services which will serve as indicators and will be used to compile the index, and the weighting of each of these indicators
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?oj4 oj4
However, it is important to remember that the harmonised index of consumer prices is the product of certain conventions, primarily as regards (1) the choice of the goods and services which will serve as indicators and will be used to compile the index, and (2) the weighting of each of these indicators.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónEurLex-2 EurLex-2
This index is a geometric weighted average of bilateral exchange rates, deflated by the consumer price index, where the weights assigned to each trading partner are based on direct trade linkages and indirect competition.
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 However, it follows from the Eurostat report of 18 November 2010 on the annual adjustment of remuneration and pensions (SEC/2010/1406 final), established in accordance with Articles 64 and 65 of and Annex XI to the Staff Regulations (‘the Eurostat report’), attached to Proposal COM(2010)678 which led to the adoption of Regulation No 1239/2010 to which the applicant refers in his complaint, that the calculation of the weightings cannot be reduced to a measure of the difference in the trend in the consumer prices index in Brussels and in the other places of employment.
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaEurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.