consumer preferences oor Spaans

consumer preferences

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

preferencias de los consumidores

actitud del consumidor

comportamiento del consumidor

consumismo

naamwoord

Soortgelyke frases

consumer preference
preferencia del consumidor

voorbeelde

First, there was a trend in consumer preference away from compact products and refill bags.
En primer lugar, por una tendencia a la baja de la preferencia de los consumidores en relación con los productos compactos y las bolsas de recarga.

The battle for consumer preference continues between Pepsi and Coke.
Utilizado con permiso. 7.79 Pepsi o Coca La batalla por la preferencia del consumidor continúa entre Pepsi y Coca-Cola.

What aspect of the consumer’s preferences leads to this behavior?
¿Qué rasgo de las preferencias del consumidor le llevan a comportarse así?

Changes in consumer preferences can also affect profits.
Los cambios de preferencias del consumidor también afectan a la rentabilidad de un negocio.

Climate change will help to change consumer preferences and also relaunch the demand for cars.
El cambio climático ayudará a cambiar las preferencias de los consumidores y también a relanzar la demanda de coches.

It holds that consumers prefer products that are widely available and inexpensive.
Sostiene que los consumidores prefieren los productos que son ampliamente disponibles y de bajo precio.

Some consumers prefer Toyotas, and others prefer Fords.
Algunos consumidores prefieren los Toyota y otros los Ford.

How would you use interval and ratio scales to measure consumer preferences for leather goods?
¿Como usaría las escalas de intervalo y de razón para medir las preferencias del consumidor por los artículos de piel?

You can’t criminalise people for a consumer preference.
No se puede criminalizar a la gente por sus preferencias de consumo.

A good cannot be independently established as such apart from consumer preference on the market.
Un bien no puede ser independiente constituida como tal aparte de preferencia de los consumidores en el mercado.

Surveys of consumer preferences show that convenience aspects may relate to the entire delivery process.
Las encuestas sobre las preferencias de los consumidores revelan que el criterio de conveniencia puede abarcar todo el proceso de entrega.

(h) market developments and consumer preferences as regards waterpipe tobacco, with a particular focus on its flavours.
h) la evolución del mercado y las preferencias de los consumidores por lo que respecta al tabaco de pipa de agua, centrándose especialmente en sus aromas.

(78) Furthermore, it seems quite clear that consumer preferences vary between countries.
(78) Por otro lado, está claro que las preferencias de los consumidores varían según los países.

For many years, consumer preferences in Europe have been moving towards healthier products produced by environment-friendly methods.
Desde hace años, los consumidores europeos tienden a escoger alimentos más sanos y obtenidos con métodos más respetuosos con el medio ambiente.

Consumer preferences and habits differ from one Member State to another.
Las preferencias y los hábitos del consumidor difieren de un Estado miembro a otro.

Furthermore, I believe it is urgently necessary to take into account different consumer preferences in the EU.
Además, me parece urgentemente necesario tener en cuenta las preferencias de los consumidores en la UE, que son diferentes regionalmente.

It may use eco-labels to use consumer preference to help meet its Kyoto target.
Puede recurrir al etiquetado ecológico para que las preferencias de los consumidores contribuyan a la consecución de los objetivos fijados en el Protocolo de Kyoto.

How do we account for bads in the analysis of consumer preferences?
¿Cómo tenemos en cuenta los males en el análisis de las preferencias de los consumidores?

Securing and distributing data relating to consumer preferences and behavior
Aseguramiento y distribución de datos relacionados con preferencias y el comportamiento de consumidores

One party claimed that it is preferred by processors whilst consumers prefer fresh salmon.
Una de las partes alegó que los transformadores lo prefieren, mientras que los consumidores prefieren el salmón fresco.

Computer software for use in managing consumer preference information
Software para su uso en la gestión de información de preferencias de consumidor

Economic theory presupposes that consumer preferences are exogenous.
La teoría económica presupone que las preferencias de los consumidores son exógenas.

A change in consumers’ preferences or a change in technology will lead to profits in some industries.
Un cambio de las preferencias de los consumidores o de la tecnología genera beneficios en algunas industrias.

Higher indifference curves are associated with higher levels of utility because the consumer prefers more to less.
Las curvas de indiferencia más altas son mejores porque el consumidor prefiere una cantidad mayor a Y una menor.

All I knew was that I had a persistent, all-consuming...preference for her.”
Todo lo que sabía era que tenía una persistente, una incisiva... preferencia por ella.