Council of Associations of Developing Countries Producers-Exporters of Raw Materials
Consejo de Asociaciones de productores-exportadores de materias primas en los países en desarrollo
Council of Producers' Associations oor Spaans
Council of Producers' Associations
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Consejo de asociaciones de productores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the most recent meeting of the Association Council, the Commission produced a long list of Israel’s infringements of human rights and of UN decisions.
Y uno verde para míEuroparl8 Europarl8
Participation in the statutory meetings (Expert Committees, Councils of Ministers) of the African Petroleum Producers Association from November # to June
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoMultiUn MultiUn
Participation in the statutory meetings (expert committees, councils of ministers) of the African Petroleum Producers Association from November # to June
K, recuerdas algo?MultiUn MultiUn
Participation in the statutory meetings (Expert Committees, Councils of Ministers) of the African Petroleum Producers Association from November 1988 to June 1991.
Sabes que matará de nuevoUN-2 UN-2
Participation in the statutory meetings (expert committees, councils of ministers) of the African Petroleum Producers Association from November 1988 to June 1991.
Sí, todo anda bienUN-2 UN-2
In support of Economic and Social Council resolution # of # uly # a senior associate produced papers for, and participated in, the Second World Summit of Attorneys General and General Prosecutors, Chief Prosecutors and Ministers of Justice, which was held in Doha from # to # ovember
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraMultiUn MultiUn
whereas, therefore, the aid scheme existing under Council Regulation (EC) No # of # May # on producer groups and associations thereof should be discontinued
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?eurlex eurlex
Article 12a of Regulation No 136/66/EEC lays down that priority should be given to producer groups and associations thereof recognised in accordance with Council Regulation (EC) No 952/97 of 20 May 1997 on producer groups and associations thereof ( 4 ).
¿ Quién eres?EurLex-2 EurLex-2
(7) Article 12a of Regulation No 136/66/EEC lays down that priority should be given to producer groups and associations thereof recognised in accordance with Council Regulation (EC) No 952/97 of 20 May 1997 on producer groups and associations thereof(4).
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoEurLex-2 EurLex-2
He highlighted the Responsible Care Initiative and the Global Product Strategy as two programmes of the International Council of Chemical Associations designed to support producer responsibility and environmental health and safety.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónUN-2 UN-2
(36) The Zinc Phosphates Producers Association subgroup (ZIPHO) was informally established in May 1994, as a "statistical sub-group" of the Zinc Oxide Producers Association (ZOPA), a sector group of the European Chemical Industry Council (CEFIC)(10).
Bélgica informará ala Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaEurLex-2 EurLex-2
Among the bodies concerned, priority shall be given to producer groups and associations thereof recognised in accordance with [Council] Regulation (EC) No 952/97 [of 20 May 1997 on producer groups and associations thereof (OJ 1997 L 142, p.
El fantasma doradoEurLex-2 EurLex-2
The fourth indent of Article 3 (2) of Council Regulation (EEC) No 1360/78 of 19 June 1978 on producer groups and associations thereof (14) is hereby replaced by the following:
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEEurLex-2 EurLex-2
The contracts shall be concluded between individual producers or associations thereof or producer organisations or their associations within the meaning of Council Regulation (EC) No 2200/96 established in the islands and natural or legal persons established in the rest of the Community.
Podríamos llevarlos a un lugar seguronot-set not-set
laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 104/2000 as regards the recognition of producer organisations and associations of producer organisations in the fishery and aquaculture sector
La torre no se mueve asíEurLex-2 EurLex-2
‘laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 104/2000 as regards the recognition of producer organisations and associations of producer organisations in the fishery and aquaculture sector.’
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?EurLex-2 EurLex-2
►M1 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 104/2000 as regards the recognition of producer organisations and associations of producer organisations in the fishery and aquaculture sector ◄
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoEurLex-2 EurLex-2
Council Regulation (EC) No 952/97 of 20 May 1997 on producer groups and associations thereof
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.EurLex-2 EurLex-2
Council Regulation (EEC) No 1360/78 of 19 June 1978 on producer groups and associations thereof
Te quiero lo mismo que antesEurLex-2 EurLex-2
(d) Council Regulation (EC) No 952/97 of 20 May 1997, on producer groups and associations thereof (14);
Es muy disciplinadaEurLex-2 EurLex-2
During the political negotiations preceding the adoption of Council Regulation 2081/92 there was vigorous resistance to the granting of special financial support to producers, producer associations etc. producing, controlling or marketing products protected under the Council Regulation.
Déjamelo a míEurLex-2 EurLex-2
There are, however, indications in the records of a meeting of the producers association, the European Chemical Industry Council (CEFIC), that those two firms were to "examine the possibility of an arrangement with General Chemical".
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaEurLex-2 EurLex-2
– check that the work of the producer organisations and associations complies with Council Regulation (EEC) No 2261/84 of 17 July 1984 laying down general rules on the granting of aid for the production of olive oil and of aid to olive oil producer organisations;(12)
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
463 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.