Council of Representatives of Iraq oor Spaans
Council of Representatives of Iraq
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Consejo de Representantes de Iraq
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This quarter, the Council of Representatives of Iraq overcame significant hurdles to pass the de-Baathification reform bill
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaMultiUn MultiUn
This quarter, the Council of Representatives of Iraq overcame significant hurdles to pass the de-Baathification reform bill.
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?UN-2 UN-2
Under the new constitution, Iraq would elect a permanent government in December 2005 as new legislative elections were held for the Council of Representatives of Iraq.
Me han convocado a mi regimientoWikiMatrix WikiMatrix
On # pril, the Security Council adopted a presidential statement ( # ) condemning in the strongest terms a terrorist attack on the Council of Representatives of Iraq in Baghdad, on # pril
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoMultiUn MultiUn
On # pril, the Council adopted a presidential statement ( # ) in which it condemned in the strongest terms a terrorist attack on the Council of Representatives of Iraq in Baghdad on # pril
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEMultiUn MultiUn
On 13 April, the Security Council adopted a presidential statement (S/PRST/2007/11) condemning in the strongest terms a terrorist attack on the Council of Representatives of Iraq in Baghdad, on 12 April.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteUN-2 UN-2
On 13 April, the Council adopted a presidential statement (S/PRST/2007/11) in which it condemned in the strongest terms a terrorist attack on the Council of Representatives of Iraq in Baghdad on 12 April.
Yo también lo hiceUN-2 UN-2
On 23 October, a parliamentary delegation led by the Speaker of the Council of Representatives of Iraq, Salim al-Jabouri, concluded a visit to Kuwait aimed at discussing ways to develop bilateral parliamentary relations and strengthen security cooperation.
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queUN-2 UN-2
• Weekly meetings with members of the Council of Representatives, the Foreign Affairs Committee of the Council of Representatives, Government of Iraq officials and representatives of the diplomatic community to solicit views, exchange ideas and understand concerns related to Iraq’s relations with neighbouring countries, as well as regional geopolitical developments
Jimmy el Tulipán está vivo y bienUN-2 UN-2
On 21 October, the Speaker of the Council of Representatives of Iraq, Salim al-Jabouri, and a delegation of parliamentarians travelled to Kuwait, where they held meetings with the Prime Minister of Kuwait, Jaber al-Mubarak, the Speaker of the National Assembly of Kuwait, Marzouq al-Ghanem, and a number of Kuwaiti parliamentarians.
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosUN-2 UN-2
Support fully the efforts of the constitutionally-based elected Government and Council of Representatives of Iraq to achieve, in a speedy and effective manner, the goals of the Iraqi people for a prosperous, free, independent, united, democratic and federal Iraq, and the basic right of all Iraqi citizens to participate peacefully in the ongoing political process
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaMultiUn MultiUn
Reaffirm full support of the efforts of the constitutionally based, elected Government and Council of Representatives of Iraq to achieve, in a speedy and effective manner, the goals of the Iraqi people for a prosperous, free, independent, united, democratic, and federal Iraq, and the basic right of all Iraqi citizens to participate peacefully in the ongoing political process
No.No puedo creer estoMultiUn MultiUn
Support fully the efforts of the constitutionally-based elected Government and Council of Representatives of Iraq to achieve, in a speedy and effective manner, the goals of the Iraqi people for a prosperous, free, independent, united, democratic and federal Iraq, and the basic right of all Iraqi citizens to participate peacefully in the ongoing political process.
¡ Y se ha esfumado completamente!UN-2 UN-2
Fortnightly meetings with members of the Council of Representatives, Government of Iraq officials and representatives of the diplomatic community to solicit views, exchange ideas and understand concerns related to Iraq’s relations with neighbouring countries, as well as regional geopolitical developments
¿ Alguna vez viste números así?UN-2 UN-2
Regular meetings with members of the Council of Representatives, Government of Iraq officials and representatives of the diplomatic community to solicit views, exchange ideas and understand concerns related to Iraq’s relations with neighbouring countries, as well as regional geopolitical developments
Aquél también lo he plantadoUN-2 UN-2
Weekly meetings with members of the Council of Representatives, Government of Iraq officials and representatives of the diplomatic community to solicit views, exchange ideas and understand concerns related to Iraq’s relations with neighbouring countries, as well as regional geopolitical developments
Que traten bien a estos dosUN-2 UN-2
• Weekly meetings with members of the Council of Representatives, the Foreign Affairs Committee of the Council, Government of Iraq officials and representatives of the diplomatic community to solicit views, exchange ideas and understand concerns related to Iraq’s relations with neighbouring countries, as well as regional geopolitical developments
Eso iba a decir yo, señorUN-2 UN-2
During the reporting period, the work of the Council of Representatives and the Government of Iraq was hampered by regular political boycotts and the five-week summer recess by the Council of Representatives.
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentarioUN-2 UN-2
During the reporting period, the work of the Council of Representatives and the Government of Iraq was hampered by regular political boycotts and the five-week summer recess by the Council of Representatives
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadMultiUn MultiUn
� UNSCR 1500 of 14 August 2003 on the establishment of the Representative Governing Council of Iraq and the establishment of the United Nations Assistance Mission.
Debió ser muy lindo tener una mamánot-set not-set
� UNSCR 1500 of 14 August 2003 on the establishment of the representative Governing Council of Iraq and the establishment of the United Nations Assistance Mission.
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!not-set not-set
� UNSCR 1500 of 14 August 2003 on the establishment of the Representative Governing Council of Iraq and the establishment of the United Nations Assistance Mission.
Carne frescanot-set not-set
� UNSCR 1500 of 14 August 2003 on the establishment of the Representative Governing Council of Iraq and the establishment of the United Nations Assistance Mission.
Porqué sigues protegiendo a Jacob?not-set not-set
1931 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.