Council of the Heads of State of CIS oor Spaans
Council of the Heads of State of CIS
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Consejo de Jefes de Estado de la CEI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 10 October 2008 in Bishkek, the Council of the Heads of State of CIS would discuss increased cooperation on a wide range of issues related to the fight against crime.
Lástima.Y es bonitaUN-2 UN-2
The Collective Peacekeeping Forces of the Commonwealth of Independent States (CIS), which had been in place in the conflict zone for the past # years, was officially terminated by the decision adopted at the meeting of the Council of the Heads of State of CIS, held in Bishkek on # ctober
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaMultiUn MultiUn
The establishment in # of the Anti-Terrorist Centre of member States of the Commonwealth of Independent States (CIS) and the Council of Heads of Security Bodies and Special Services of the CIS member States are examples of multilateral relations within CIS
¿ Qué estás haciendo?MultiUn MultiUn
Member of the Russian delegation, Council of Heads of States of the Commonwealth of Independent States (CIS)
Tal vez tenga que pelearmeUN-2 UN-2
In # at a meeting of the Council of the Heads of the State of the CIS, a report was presented by the Executive Director of the United Nations Office on Drugs and Crime, Mr. Antonio Maria Costa
Nos vemos luego, JimMultiUn MultiUn
The Collective Peacekeeping Forces of the Commonwealth of Independent States (CIS), which had been in place in the conflict zone for the past 14 years, was officially terminated by the decision adopted at the meeting of the Council of the Heads of State of CIS, held in Bishkek on 10 October.
Hay muchos criminalesUN-2 UN-2
The establishment in 2000 of the Anti-Terrorist Centre of member States of the Commonwealth of Independent States (CIS) and the Council of Heads of Security Bodies and Special Services of the CIS member States are examples of multilateral relations within CIS.
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasUN-2 UN-2
Our position is known, it has been stated many timesby the President of Russia, Vladimir Putin, including within the framework of the Council of Heads of Member States of the CIS, which I have already mentioned.
¿ Aquí es la Avenida Prill #?mid.ru mid.ru
Letter dated # anuary ( # ) from the representative of the Russian Federation addressed to the President of the Security Council, transmitting the decision of the Council of Heads of State of CIS on further measures for the settlement of the conflict in Abkhazia, Georgia, extending the presence of the CIS peacekeeping force for six months
¿ Desde cuándo lo conoces?MultiUn MultiUn
The draft documents approved by the meeting will then be submitted for consideration to the Council of CIS Heads of State (October 11, Sochi) and the Council of CIS Heads of Government (November 3, Tashkent).
Eres nuevo por eso te salen ampollasmid.ru mid.ru
Presidency of this Organisation passed to Ukraine from 1 January 2014 according to the decision of the Council of Heads of Member States of the CIS of 25 October 2013.
Ponte a la sombra, sargentomid.ru mid.ru
The Council of Heads of State of the Commonwealth of Independent States (CIS)
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónUN-2 UN-2
The Council of Heads of State of the Commonwealth of Independent States (CIS
No tienen perros, es posibleMultiUn MultiUn
Letter dated 26 January (S/2000/52) from the representative of the Russian Federation addressed to the President of the Security Council, transmitting the decision of the Council of Heads of State of CIS on further measures for the settlement of the conflict in Abkhazia, Georgia, extending the presence of the CIS peacekeeping force for six months.
No me puedo acercar a la sala de control de la interfaz... ni usar las piedras para visitar a mi madreUN-2 UN-2
The Council of Heads of State of the Commonwealth of Independent States (CIS), in implementation of the decision by the Council of Heads of State of the Commonwealth of Independent States of # une # on events related to the fifteenth anniversary of the accident at the Chernobyl nuclear power station
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoMultiUn MultiUn
Starting in June 1994, the Collective Peacekeeping Forces of the Commonwealth of Independent States (CIS) were deployed in the conflict zone on the basis of this agreement and the subsequent decision of the Council of the CIS Heads of State.
Arruina la vistaUN-2 UN-2
The “Decision on the Means of Supervision of International Transfers of “Igla” and “Strela” type Portable Zenithal-rocket Complexes by CIS Member States” of the Council of CIS Heads of States was signed on # eptember # in Yalta
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveMultiUn MultiUn
The Council of Heads of State of the Commonwealth of Independent States (CIS), in implementation of the decision by the Council of Heads of State of the Commonwealth of Independent States of 1 June 2001 on events related to the fifteenth anniversary of the accident at the Chernobyl nuclear power station,
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesUN-2 UN-2
The “Decision on the Means of Supervision of International Transfers of “Igla” and “Strela” type Portable Zenithal-rocket Complexes by CIS Member States” of the Council of CIS Heads of States was signed on 19 September 2003, in Yalta.
Malo por bueno, ¿ verdad?UN-2 UN-2
An inter-State programme for joint measures to combat organized and other forms of dangerous crime in the territory of member States of the Commonwealth of Independent States (CIS) for the period up until # which contained a special section on drugs, had been approved by the Council of Heads of State of the CIS in June
¿ Esto basta?MultiUn MultiUn
An inter-State programme for joint measures to combat organized and other forms of dangerous crime in the territory of member States of the Commonwealth of Independent States (CIS) for the period up until 2003, which contained a special section on drugs, had been approved by the Council of Heads of State of the CIS in June 2000.
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosUN-2 UN-2
I have the honour to transmit to you the text of the appeal by the heads of the States members of the Commonwealth of Independent States (CIS) to the peoples of the States members of CIS and the world community on the occasion of the sixtieth anniversary of the start of the Great Patriotic War, adopted at the meeting of the Council of Heads of State of the CIS States held in Minsk on 1 June 2001 (see annex).
Te ayudaré con esoUN-2 UN-2
I have the honour to transmit to you the text of the appeal by the heads of the States members of the Commonwealth of Independent States (CIS) to the peoples of the States members of CIS and the world community on the occasion of the sixtieth anniversary of the start of the Great Patriotic War, adopted at the meeting of the Council of Heads of State of the CIS States held in Minsk on # une # (see annex
¡ Hijo de puta!MultiUn MultiUn
The regular meeting of the Council of Heads of Government of the Commonwealth of Independent States (CIS) was held on # ay # in Yalta (Ukraine) in the Livadia Palace
Buenas noches, SrMultiUn MultiUn
In what format will the session of the Council of heads of state of CIS countries in Minsk be held?
Hice Vice en # tarjetas de créditomid.ru mid.ru
207 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.