Henri Désiré Landru
Henri Désiré Landru
Désirée oor Spaans
Désirée
en
A female given name borrowed from French.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Désirée
Désirée is an internal database, providing a tool for contractual and financial management of projects.
Désirée es una base de datos interna que permite administrar la parte contractual y financiera de los proyectos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Former President Laurent-Désiré Kabila, father of the current President Joseph Kabila Kabange, rose to power as a guerrilla and governed for approximately four years; he was implicated in the increase of violence against women in the conflict.
Contentísimaglobalvoices globalvoices
The glance which she darted at the impassive Désiré afterwards was not a reproach.
Balancéame suave, balancéame ahoraLiterature Literature
The big Mizari ship had docked at Station Three, not far from Désirée’s new docking location.
El criminal tenía dos pares de párpadosLiterature Literature
JOSEPH-DÉSIRÉ: I don’t dream about anything in particular, not the massacres, not the camps in Congo.
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!Literature Literature
On 16 December, at the request of the Government of the Democratic Republic of the Congo, President Bongo sponsored a meeting between President Laurent-Désiré Kabila and Congolese opposition groups.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoUN-2 UN-2
Without saying anything to Désiré, she had opened a Savings Bank account in the child’s name.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoLiterature Literature
To the extent that it relates to the period from the time when Laurent-Désiré Kabila came to power to the time when Uganda launched its armed attack, Uganda's claim is unfounded in fact because Uganda has failed to establish the facts on which it is based
¿ Qué pasa contigo, Kara?MultiUn MultiUn
“I checked before we came down here, and they’ve got magnetic grapples on Désirée.
Ni siquiera sé si estaré en casaLiterature Literature
Désiré, in the kitchen, tried to joke in order to conceal his embarrassment.
¿ Cómo de fuertes las quiere?Literature Literature
He’s growing so fast that I don’t know how to dress him ...” ’ Élise must have added: ‘On what Désiré earns!’
Más rápido que ustedesLiterature Literature
But today, as if to obtain his forgiveness, she pretended to share Désiré’s pleasure.
Eres nuevo por eso te salen ampollasLiterature Literature
After the State funeral of President Laurent-Désiré Kabila, members of the Congolese transitional parliament approved unanimously the Government's nomination of Major General Joseph Kabila as President of the Democratic Republic of the Congo
¿ Quién fue su primera novia?MultiUn MultiUn
The Government admitted also that Commandant Masasu, a former close ally of the late President Laurent-Désiré Kabila, had in fact been executed last year
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaMultiUn MultiUn
‘You see, it’s nice here,’ said Désirée, delighted to be eating out in the open air.
Querrás estar fuera del radarLiterature Literature
The assassination of President Laurent Désiré Kabila may have an influence on the political situation in Burundi, in particular the course of the negotiations for a ceasefire with the groups that have established themselves in the Democratic Republic of the Congo.
Todos de la casa salieron en un camión grandeUN-2 UN-2
Hearing that name, spoken so familiarly, and with a certain ardour, did not shock Désirée.
Mi cristal es el mejor del paísLiterature Literature
And Désiré Bonyololo, the stenographer from Kisangani, liked to call himself Désiré Van-Duel.
Eso nunca me sucede a míLiterature Literature
I should also like to welcome the participation in this meeting of Major General Joseph Kabila, President of the Democratic Republic of the Congo, to whom I renew the heartfelt condolences of the people and the Government of Mali for the tragic death of President Laurent-Désiré Kabila
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.MultiUn MultiUn
Désirée turned around, a smile stretched across her pristine white face.
¿ Quiere ponerse oficial?Literature Literature
Awoulae Désiré Amon Tanoe, First Vice-President, traditional leader
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoUN-2 UN-2
Laurent-Désiré Kabila, promulgated decree-law 66 on the demobilization and reintegration of child soldiers in the Democratic Republic of the Congo.
Rostros en los cuadrosUN-2 UN-2
Of course I shall have to pay for their tuition, even though Désirée is rich as Croesus from her royalties.
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?Literature Literature
Désiré can’t eat carrots without sugar.’
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "Literature Literature
It was another Mamelin Sunday, and Désiré had no idea that there were going to be Sundays of a different sort.
No sé decirle.- ¿ O no quiere?Literature Literature
The determination of the Government of the Democratic Republic of the Congo to have the inter-Congolese dialogue take place and to democratize the country, and its earnest wish to see United Nations forces speedily deployed are strong and positive signals which show that the President of the Republic, Mzee Laurent Désiré Kabila, is determined to ensure that all the boys and girls of the country gather together and are reconciled and to work for peace in accordance with the provisions of the Lusaka Agreement
Es por eso que si los matan, están muertosMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.