Debrecen oor Spaans

Debrecen

eienaam
en
A town in Hungary; the capital of the county of Hajdú-Bihar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Debrecen

But following his own heart he never went not even as far as Debrecen!
Si hubiera sido por él no habría ido ni a Debrecen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Debrecener
Debrecziner
debrecener
Debrecziner

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Click thumbnail to see a larger photo of Hotel Lycium Debrecen.
¿ Cuántas tenemos?Common crawl Common crawl
On 22 September 2010, Péter Szijjártó, the correspondent of the Hungarian government, announced that the Hungarian government will support financially the construction of a new stadium in Debrecen.
Ya entendisteWikiMatrix WikiMatrix
BudapestRelated to the culture, stands out the Program 2004: appointment with the sport in Hungary, composed by four sport events of first magnitude that will take place during March, August, October and December, in the cities of Debrecen, Györ, Zalaegerszeg and Budapest; the World Championship of Athletics, the Marlboro Hungarian Grand Prix of Formula 1, the Supermarathon Viena-Budapest and the Handball European Championship.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiCommon crawl Common crawl
In the first leg (15 September 2005) the Ukrainian club beat Debrecen 4–1 in the RSC Olimpiyskiy stadium in Donetsk, Ukraine.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasWikiMatrix WikiMatrix
In the second round Debrecen faced with the Swiss BSC Young Boys.
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, UNHCR noted that the current system of three-phase reception which required families to migrate from Bekescsaba to Debrecen, and if recognized, from Debrecen to Bicske was not suitable for families with children, especially those of school age, as the best interest of children demanded a stable environment for the child’s growth and well-being.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASUN-2 UN-2
REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Debreceni Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Debrecen Administrative and Labour Court, Hungary), made by decision of 15 July 2014, received at the Court on 28 August 2014, in the proceedings
¿ Te importa que Karen sequede para ver cómo funciona esto?EurLex-2 EurLex-2
Liverpool head into the UEFA Champions League tie against Debrecen Tuesday needing a miracle. Not only must the Reds win, but also for Lyon to earn a result over Fiorentina.
¿ Querés ser una persona normal, no?Common crawl Common crawl
Debrecen was a big city in my eyes, unfamiliar and inscrutable.
La lengua elige, JohnLiterature Literature
He later studied law at the Reformed College in Debrecen.
Siento haberos metido en estoWikiMatrix WikiMatrix
He was in the pack at Debrecen 1956 with 5.5/11.
garantizar la calidad y la seguridadWikiMatrix WikiMatrix
Hotel Lycium Debrecen will be shown on a map if you enable JavaScript.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerCommon crawl Common crawl
At the 2007 European Short Course Swimming Championships in Debrecen she surprisingly finished 6th in her first international final, the 100 m freestyle.
Cientos han muerto en su búsquedaWikiMatrix WikiMatrix
48 On 1 February 2011, one of the containers was forwarded to Nyíregyháza Logisztik Centrum and, on 8 March 2011, the applicant placed the remaining three containers in storage in a public customs warehouse which it ran in Debrecen (Hungary) with ‘type A’ authorisation.
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaEurLex-2 EurLex-2
By the end of their week in Debrecen, a subtle change had occurred between Andras’s mother and Klara.
Si lo piensa, en parteLiterature Literature
Debrecen won ths match thanks to the 70th-minute goal of Leandro.
Que los cumpla feliz, SrWikiMatrix WikiMatrix
On July 20, 1931, brothers were expecting him at the blossoming congregation in Debrecen, near the Romanian border, but he never arrived.
seguramente te preguntas qué está pasandojw2019 jw2019
Budapest is too obvious, so I picked Debrecen, the second-largest city.
Tienes razónLiterature Literature
Europe has bioregions with differing strengths and resources, including Barcelona, Berlin, Debrecen, Paris and the Piemonte region.
La levantaba, la acariciabacordis cordis
With the user interface developed, the Debrecen Airport trial was successfully carried out, providing useful results and practical experience.
A los # años, tuve dos opcionescordis cordis
He was expected to arrive at the congregation in Debrecen on June 20, 1931, but he never appeared.
Subtítulos corregidos, modificados y sincronizados por Jozete y Creepyjw2019 jw2019
Mercedes-Benz, BMW and the Volkswagen Group — which have plants in, respectively, Kecskemét, Debrecen and Győr — will undoubtedly benefit considerably from these changes in legislation.
Con suerte fue lamido antes de ser pegadonot-set not-set
After a brief assistant professorship at Budapest, he was appointed Professor Extraordinary at the University of Debrecen in 1949.
annas por tres # annas por dosWikiMatrix WikiMatrix
The Schulek family accompanied Kossuth's government on its flight to Debrecen during the Hungarian Revolution of 1848, then returned to the capital.
Quizá podamos hacer algo al respectoWikiMatrix WikiMatrix
In the qualifiers of the 2006–07 UEFA Champions League Debrecen faced with Macedonian champion Rabotnički Skopje.
Podrá aplicarse un trato confidencial a los datos comunicados por el solicitante cuya divulgación pudiera perjudicar seriamente su posición competitivaWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.