fracture debridement
desbridamiento de fracturas
debride oor Spaans
debride
en
(transitive) To remove necrotic tissue or foreign matter from (a wound or the like).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
debridar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tell him his husband's got necrotizing fasciitis and we're debriding the muscle to try and stop the infection.
¿ Aquí es la Avenida Prill #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why can't you try the debriding thing first?
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In case 10.3, the infection extended to the chest wall, making full debridement impossible.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiLiterature Literature
Maggot therapy is presented as an acceptable alternative for the debridement and treatment of this pathology.
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en Marsellascielo-abstract scielo-abstract
Any abscesses are drained, and necrotic areas are debrided.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoLiterature Literature
Seven days status post ex lap with pancreatic debridement.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's switch him over to bypass for the debridement.
Tu le preguntasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occasionally debridement and, less often, skin grafting are required and healing may take up to # months
¿ Qué estaba pensando?EMEA0.3 EMEA0.3
Figure 153: PRK to Correct Astigmatism The entire corneal epithelium has been debrided.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VILiterature Literature
Debride those flash burns and get her a leader up!
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we're almost done with the debridement.
Ayúdame, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were blasting him with three thousand cc’s, suctioning, debriding, as he complained.
Algo para alimentarLiterature Literature
They were left on the ulcer during 48 hours, after which they were discarded in alcohol 70%; debridement was then evaluated.
No se puede evitarscielo-abstract scielo-abstract
Management consisted of early retroperitoneal debridement of necrotic tissue and drainage through lumbar incisions.
Cheyne, es a las #: # P. Mspringer springer
Debride the wound.
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The scales of the previous year have been debrided by the winter, by time in general.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoLiterature Literature
Combination of topical antivirals with interferon or debridement (or both) hastens healing.
Oye, yo no soy terapeutaLiterature Literature
Professional cleaning includes tooth scaling and tooth polishing and debridement if too much tartar has accumulated.
Más blanca que estaWikiMatrix WikiMatrix
The use of larvae for debridement is a low-cost alternative which minimizes pain and discomfort of patients and stimulates the growth of a healthy granulation tissue for application of an autologous skin equivalent, the choice for patients that have not responded to other treatments.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriascielo-abstract scielo-abstract
Boys with penetrating injuries of the penis also require emergency debridement and repair.
Soñaba que yo volvía y le disparabaLiterature Literature
In some cases, debridement and penetrating keratoplasty have been performed in addition to medical therapy.
Debemos esperar por un llamadoLiterature Literature
The principle of “peritoneal toilet” with complementary use of systemic and/or local antibiotics is generally accepted even if the value of aggressive debridement is still debated controversely.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempospringer springer
With extensive wound excision or debridement, large amounts of blood can be lost rapidly.
¡ Deténganse!Literature Literature
6 On 25 May 2012, Lohmann & Rauscher International purchased in a pharmacy in Düsseldorf a pack of ‘Debrisoft for debridement, STERILE, 10 x 10 cm, 5 pieces’ which Junek Europ-Vertrieb had previously imported from Austria.
CUADRO DE ANEXOSEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The treatment of this disease involves securing the airway, therapies with broad-spectrum antibiotics, intensive care, support and rapid surgical debridement repeating the process as often as necessary.
Vamos, moveosscielo-abstract scielo-abstract
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.