Departments of Uruguay oor Spaans
Departments of Uruguay
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Organización territorial de Uruguay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barrio Anglo is a village in the Río Negro Department of Uruguay.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyWikiMatrix WikiMatrix
At north of the country, is the most widespread department of Uruguay.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %,# % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteWikiMatrix WikiMatrix
Puntas de Valdez is a village in the San José Department of southern Uruguay.
Se parece a ellaWikiMatrix WikiMatrix
Cerro Ejido is a suburb of the city of Artigas in the Artigas Department of northern Uruguay.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasWikiMatrix WikiMatrix
Lomas de Carrasco is a residential area in the Canelones Department of southern Uruguay.
Para hacer que?WikiMatrix WikiMatrix
From this small beginning, the work expanded to all 19 departments (provinces) of Uruguay.
No escuche esa partejw2019 jw2019
The 'Mill Dam sides' also known as 'Aguas Blancas Dam' is a dam located in the department of Lavalleja, Uruguay.
No te preocupes, lo solucionaréWikiMatrix WikiMatrix
GBV and rights training is given annually as a form of continuing education for teachers and ANEP technicians through a decentralized training system that replicates the courses given in the capital, as well as awareness activities in all departments of Uruguay.
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcUN-2 UN-2
Gerardo Licandro is Director of the Research Department of the Central Bank of Uruguay.
En esta declaración seincluiránLiterature Literature
The Museum of the Sea, opened in 1996, is a museum of natural history located in La Barra, in the department of Maldonado, Uruguay.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasWikiMatrix WikiMatrix
The first field of activity of the two German scientists was the nursery of Toledo (Department of Canelones), now known under the name of National nursery Dr. Alejandro Gallinal (Department of Canelones, Uruguay).
Periodo de validezWikiMatrix WikiMatrix
In 1750, the office of Governor of Montevideo was created, with jurisdiction in the southern departments of the modern Uruguay.
¿ Adónde vas?WikiMatrix WikiMatrix
It should be noted that the Directorate-General for Consular Affairs and Liaison of the Ministry of Foreign Affairs, in the context of action undertaken with the support of the International Organization for Migration to promote public policies in the area of migration, has been organizing “workshops for awareness-raising and the promotion of migration and development policies” in the various departments of Uruguay.
Todo va a salir bienUN-2 UN-2
It's on the north part of Uruguay, in the department of Salto, 80 km from its capital and 568 km from Montevideo.
A la gente no le gusta quese metan con ellaCommon crawl Common crawl
Chacras de Paysandú, which means "Ranches of Paysandú", is a wide but sparsely populated rural area, which is an east and southeast extension of the city of Paysandú in the Paysandú Department of western Uruguay.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOWikiMatrix WikiMatrix
Nueva Hespérides International Airport (IATA: STY, ICAO: SUSO) is an airport serving Salto, the capital of Salto Department in Uruguay.
¿ Le dio Inteligencia información?WikiMatrix WikiMatrix
He is currently the Arts and Science Director of the Department of Culture of the Municipal Government of Montevideo, Uruguay.
Clay, no volvíCommon crawl Common crawl
One tangible result of this work was that the Argentine Federal Court requested the transfer to Argentina of the remains of eight unidentified individuals found along the coast of the department of Colonia (Uruguay) in 1976 and interred as NN (“nameless”) in Uruguay, for examination and identification.
¡ Él es inocente!UN-2 UN-2
The program reinforced the touristic infrastructure of departments along the Uruguay River and encourages regional attractions in sports, gastronomy, traditional activities and popular feasts.
Hablo en serioWikiMatrix WikiMatrix
In Uruguay, only the Department of Montevideo has a specialized court for dealing with domestic violence.
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoUN-2 UN-2
In Uruguay, only the Department of Montevideo has a specialized court for dealing with domestic violence
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienMultiUn MultiUn
People with Amerindian ancestry can be found in the north of Uruguay, primarily in Tacuarembó Department, where the Amerindian ancestry accounts for 20% of the population.
Ha cambiado, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
25—18 August 2004 : Hantavirus in Uruguay, Department of Rocha, near the Brazilian Border; Avian Influenza: Situation in Viet Nam; Updated List of Weekly Epidemiological Reports for the Americas; Updated List of EID Related Sites.
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaCommon crawl Common crawl
(4) On 23 April 2001 the competent authorities of Uruguay confirmed outbreaks of foot-and-mouth disease in the department of Soriano.
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoEurLex-2 EurLex-2
It was named by the Argentinean paleontologist Lucas Kraglievich in 1928, from a fragmentary fossil found in the Fray Bentos Formation of the department of Río Negro in Uruguay, and the type species is U. beaulieui.
Lizzie estuvo ahí para miWikiMatrix WikiMatrix
427 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.