Districts of Suriname oor Spaans
Districts of Suriname
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Distritos de Surinam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Five days for marriages solemnized in the District of Suriname;
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?UN-2 UN-2
Her poems display nostalgia for her youth in the district of Suriname and her experiences returning to her homeland after years of absence.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?WikiMatrix WikiMatrix
Three days for marriages solemnized in Paramaribo; Five days for marriages solemnized in the District of Suriname; Ten days for marriages solemnized elsewhere in Suriname
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónMultiUn MultiUn
In 1946, the Freeland League started negotiations with the Surinamese and Netherlands governments about the possible resettlement of 30,000 Jewish displaced persons from Europe in the Saramacca district of Surinam.
Bajen a KateWikiMatrix WikiMatrix
Almost one to four women (22.5 per cent), aged 15–49 years, was married before the age of 18, with most married young women concentrated in the interior and rural districts of Suriname.
No.No puedo creer estoUN-2 UN-2
In the Marowyne District of Suriname, UNFPA collaborated with UNICEF to conduct a study on youth and their health in a Maroon community focusing on sexual and reproductive health and linkages to employment and life satisfaction
Si.-? La encontraste en el cementerio?MultiUn MultiUn
In the Marowyne District of Suriname, UNFPA collaborated with UNICEF to conduct a study on youth and their health in a Maroon community focusing on sexual and reproductive health and linkages to employment and life satisfaction.
Get rid of itUN-2 UN-2
The district Suriname is a former district of the country Suriname.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.WikiMatrix WikiMatrix
· In 1998 a Child Labour Study Survey, conducted in 9 of the 10 administrative Districts of Suriname, showed that 3.2 per cent of the surveyed children had ever been involved in child labour, while at the time of the survey 2 per cent participated in some kind of economic activity.
te daré # segundos para que quites tu manoUN-2 UN-2
To enhance high-level decision-making and engagement, UNICEF supported the development and publication of disaggregated datasheets by districts of Suriname, using data from the survey, so as to provide an overview of the status of children and women with regard to the fulfilment of their basic rights and where the disparities lie.
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoUN-2 UN-2
Mariënburg is a former sugarcane plantation, factory and village, situated in the district of Commewijne, in northern Suriname.
Esto lo dice todoWikiMatrix WikiMatrix
The VHPs have been trained to regularly update the baseline data of their village; In # an assessment of Hygiene and Sanitation practices in four villages was conducted which resulted in the implementation of a drinking water and sanitation project in # merindian and Maroon villages in the interior; In # a Child Labour Study Survey, conducted in # of the # administrative Districts of Suriname, showed that # per cent of the surveyed children had ever been involved in child labour, while at the time of the survey # per cent participated in some kind of economic activity
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaMultiUn MultiUn
The # funded survey pointed out that two-thirds of the kindergarten children along the Upper Suriname River area (District of Sipaliwini) were out of school
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioMultiUn MultiUn
The 1998 UNICEF-funded survey pointed out that two-thirds of the kindergarten children along the Upper Suriname River area (District of Sipaliwini) were out of school.
Eres un vagoUN-2 UN-2
Actions are now being taken to bring sport and recreation closer to the community, especially the so-called working class neighbourhoods, the districts and the interior of Suriname
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deMultiUn MultiUn
Actions are now being taken to bring sport and recreation closer to the community, especially the so-called working class neighbourhoods, the districts and the interior of Suriname.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosUN-2 UN-2
CRC awareness meetings with the community in the following resorts of the district Sipaliwini: Tapanahony, Upper-Suriname and Upper-Saramacca (interior
No quieres gastar el dinero de tu mujerMultiUn MultiUn
Upon receiving updated information from a non-governmental organization, the Committee considered at its seventy-ninth session the alleged severe encroachment of lands traditionally belonging to Kalina indigenous community of Maho, in the District of Saramacca in Suriname, by non-indigenous parties.
Agente Hellboy, ¡ dispare!UN-2 UN-2
The capital Paramaribo and the district of Wanica, the urban districts, were inhabited by approximately 66.8% of the total population of Suriname in 2004 and 66.3% in 2009, while they cover only 0.4% of the land area.
Tú podrías enseñarmeUN-2 UN-2
Main articles: Districts of Suriname and Resorts of Suriname
Necesito tiempo, su señoríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UTC-3 (ART) Sipaliwini is the largest district of Suriname, located in the south.
Haz el juramento ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saramacca is a district of Suriname, in the north.
¿ Fui yo el que me dormí y lo dejé escapar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desiré Delano Bouterse was born on 13 October 1945 in Domburg, located in Wanica District of Suriname.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Commewijne is a district of Suriname, located on the right bank of the Suriname River.
Por favor, siénteseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marowijne is a district of Suriname, located on the north-east coast.
Echo de menos a mis amigosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.