Division on Transnational Corporations and Investment oor Spaans
Division on Transnational Corporations and Investment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
División de Empresas Transnacionales e Inversiones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Five years later, a report published in # by the UNCTAD Division on Transnational Corporations and Investment stated that the # largest TNCs, ranked according to the value of their assets throughout the world, together held $ # billion in foreign assets, accounted for $ # billion in foreign sales and employed some # million persons in their affiliates (report on FDI in the world, New York # p
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoMultiUn MultiUn
Five years later, a report published in 1999 by the UNCTAD Division on Transnational Corporations and Investment stated that the 100 largest TNCs, ranked according to the value of their assets throughout the world, together held $1.8 billion in foreign assets, accounted for $2.1 billion in foreign sales and employed some 6 million persons in their affiliates (report on FDI in the world, New York, 1999, p.
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasUN-2 UN-2
v) Technical material: CSTD network on knowledge and technology for development as requested by the Economic and Social Council (mainly based on a web site) ; databases on: foreign direct investment flows; cross-border mergers and acquisitions; the largest transnational corporations; bilateral treaties on investment; and double- taxation treaties ; Division on Investment, Technology and Enterprise Development web site development and maintenance ; training manuals on: accounting by small and medium-sized enterprises; negotiations for women entrepreneurs; corporate governance ; and training material on e-business for the EMPRETEC programme
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioMultiUn MultiUn
vi) Technical material: Centre for Science and Technology for Development network on knowledge and technology for development as requested by the Economic and Social Council (mainly based on a web site) ; web site of the Division on Investment, Technology and Enterprise ; databases on: foreign direct investment flows; the largest transnational corporations; cross-border mergers and acquisitions ; the International Standards on Accounting and Reporting newsletter, ISAR Update ; and training material on linkages, including business development services
¡ Al infierno!MultiUn MultiUn
Technical material: CSTD network on knowledge and technology for development as requested by the Economic and Social Council (mainly based on a web site) (1); databases on: foreign direct investment flows; cross-border mergers and acquisitions; the largest transnational corporations; bilateral treaties on investment; and double- taxation treaties (5); Division on Investment, Technology and Enterprise Development web site development and maintenance (1); training manuals on: accounting by small and medium-sized enterprises; negotiations for women entrepreneurs; corporate governance (1); and training material on e-business for the EMPRETEC programme (1);
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularUN-2 UN-2
Technical material: Centre for Science and Technology for Development network on knowledge and technology for development as requested by the Economic and Social Council (mainly based on a web site) (1); web site of the Division on Investment, Technology and Enterprise (1); databases on: foreign direct investment flows; the largest transnational corporations; cross-border mergers and acquisitions (2); the International Standards on Accounting and Reporting newsletter, ISAR Update (4); and training material on linkages, including business development services (1);
Y no quiero decir que no fuese un placerUN-2 UN-2
vi) Technical material: website of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development; databases on: foreign direct investment flows; the largest transnational corporations; cross-border mergers and acquisitions; International Standards of Accounting and Reporting newsletter; least developed countries investment guides; Science and Technology for Development Network; technical materials for the training programme on technology transfer and intellectual property; training material on transnational corporation-small and medium-sized enterprise linkages
¿ Los gritos te deprimen?MultiUn MultiUn
Technical material: website of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development; databases on: foreign direct investment flows; the largest transnational corporations; cross-border mergers and acquisitions; International Standards of Accounting and Reporting newsletter; least developed countries investment guides; Science and Technology for Development Network; technical materials for the training programme on technology transfer and intellectual property; training material on transnational corporation-small and medium-sized enterprise linkages;
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosUN-2 UN-2
Under resolution # on the restructuring of the United Nations, adopted by the General Assembly on # ay # the Centre on Transnational Corporations, which submitted its fourth and last report to the Working Group on Indigenous Populations in # was scrapped and replaced by the Division on Foreign Direct Investment
La revolución es como la bicicletaMultiUn MultiUn
Under resolution 47/212 B on the restructuring of the United Nations, adopted by the General Assembly on 6 May 1993, the Centre on Transnational Corporations, which submitted its fourth and last report to the Working Group on Indigenous Populations in 1994, was scrapped and replaced by the Division on Foreign Direct Investment.
¿ Le traes una soda a tu mami?UN-2 UN-2
Pursuant to the recommendations of the 5th session of the Commission, the Division on Investment, Technology and Enterprise Development (DITE) made extensive efforts to collect additional examples of linkage programmes, especially those involving SMEs in developing countries and foreign affiliates of transnational corporations (TNCs).
Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare el debateUN-2 UN-2
Pursuant to the recommendations of the # th session of the Commission, the Division on Investment, Technology and Enterprise Development (DITE) made extensive efforts to collect additional examples of linkage programmes, especially those involving SMEs in developing countries and foreign affiliates of transnational corporations (TNCs
Tú podrías enseñarmeMultiUn MultiUn
Banking & Finance Pacheco Coto's Banking and Finance Division counsels banks, financial institutions and local and transnational corporate clients on all aspects of banking and financial activities, including local and international banking contracts and complex structures, private equity funds and investment vehicles, regulatory framework, commercial lending, project and equipment finance, mortgage banking and securization in local and international markets.
Es más pacíficoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.