Economy of Mozambique oor Spaans
Economy of Mozambique
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Economía de Mozambique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Six months have passed and the people and the economy of Mozambique are clearly still suffering from the consequences of the natural disaster.
Él no está disponible ahora mismo, señornot-set not-set
Manufacturing and service activities dominate the economies of Bhutan, Mozambique and Togo;
Debes escucharmeUN-2 UN-2
Four sector studies were published: “Competition issues in the economy of Mozambique” UNCTAD/DITC/CLP/2011/6; “Competition issues in the transport sector in Lesotho” UNCTAD/DITC/CLP/2011/4; “Competition issues in the tobacco industry of Malawi” UNCTAD/DITC/CLP/2011/5; “Competition issues in the petroleum industry in Zambia” UNCTAD/DITC/CLP/2011/1.
Pelear en la guerra es fácilUN-2 UN-2
Historically, the cashew sector constituted a big part of Mozambique's economy, providing income to several million individuals.
Presta atención, ¿ lo harás?News commentary News commentary
The gross domestic product of Mozambique's economy grew at an encouraging rate of # per cent last year, which has resulted in increased social-service allocations in the national budget
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoMultiUn MultiUn
The gross domestic product of Mozambique’s economy grew at an encouraging rate of 7.7 per cent last year, which has resulted in increased social-service allocations in the national budget.
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentUN-2 UN-2
During the year, the secretariat also initiated a study of best practices in post-conflict economies which took the case of Mozambique as example
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?MultiUn MultiUn
During the year, the secretariat also initiated a study of best practices in post-conflict economies which took the case of Mozambique as example.
Un delirio de muerteUN-2 UN-2
Tourists from Mozambique stimulate the economy of the city significantly.
No puedo creer que esto esté pasandoWikiMatrix WikiMatrix
The floods clearly illustrated the degree of Mozambique's vulnerability to external shocks and the fragility of its emerging economy
Felicidades, LaurenMultiUn MultiUn
The floods clearly illustrated the degree of Mozambique’s vulnerability to external shocks and the fragility of its emerging economy.
Las piedras amarillas que arden como carbónUN-2 UN-2
F. noting the continuing efforts of the government of Mozambique to rehabilitate the country's economy and consolidate democratic institutions,
Allí, las cosas están mas limitadasEurLex-2 EurLex-2
B. noting the continuing efforts of the Government of Mozambique to rehabilitate the country's economy and consolidate democratic institutions,
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaEurLex-2 EurLex-2
Mozambique’s economy remained extremely fragile for Mozambique remained vulnerable to devastating floods and the prevalence of HIV/AIDS was high.
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoUN-2 UN-2
Mozambique's economy remained extremely fragile for Mozambique remained vulnerable to devastating floods and the prevalence of HIV/AIDS was high
Eso fue muy rápidoMultiUn MultiUn
In order to reach the stated target of 50 per cent by 2010, Mozambique’s economy would need to grow at an ambitious average annual rate of 8 per cent.
Clay, no volvíUN-2 UN-2
Invites United Nations agencies and other Parties to assess and document the full impact, to the extent feasible, of Cyclone Eline on the people and economies of southern Africa, in particular Mozambique;
¿ Cómo está el chico?UN-2 UN-2
Invites United Nations agencies and other Parties to assess and document the full impact, to the extent feasible, of Cyclone Eline on the people and economies of southern Africa, in particular Mozambique
Porque ahora sé lo que debo hacerMultiUn MultiUn
We are fully aware that in fighting poverty we need also to simultaneously address other related challenges, namely, climate change, the energy crisis, food insecurity and the global economic and financial crisis, whose impacts constitute an enduring challenge, especially for developing economies such as that of Mozambique.
AbsolutamenteUN-2 UN-2
As a result, Mozambique now had one of the fastest growing economies in the world
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaMultiUn MultiUn
Swaziland congratulated Mozambique for having one of the fastest growing economies in southern Africa.
¿ Anomalía temporal?UN-2 UN-2
As a result, Mozambique now had one of the fastest growing economies in the world.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoUN-2 UN-2
In the wake of Mozambique's independence, many Portuguese colonials fled the area, resulting in a collapse of the country's economy and class system.
El teléfono ha tenido mucho trabajoWikiMatrix WikiMatrix
C. having regard to the enormous social, economic and health problems which have been caused (and which may be aggravated by the present severe weather and the severe weather forecast) and to the weakness of Mozambique's economy, which will prevent the current emergency from being dealt with promptly and in an appropriate fashion,
Tontería, estúpidos abrasantesEurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.