Economy of Mongolia oor Spaans
Economy of Mongolia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Economía de Mongolia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The economy of Mongolia has grown rapidly in the last years, so resources allocated in the social welfare sector have increased.
Señor y señoraUN-2 UN-2
However, the dependence of Mongolia’s economy on mining revenues exposes the country to the volatility of commodity prices.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesUN-2 UN-2
The dependence of Mongolia’s economy on the mining sector exposes the country to commodity price volatility.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?UN-2 UN-2
Small, vulnerable and commodity-dependent economies, such as that of Mongolia, are hit hardest, along with other oil-importing developing countries.
De alguna forma escapé.VámonosUN-2 UN-2
Small, vulnerable and commodity-dependent economies, such as that of Mongolia, are hit hardest, along with other oil-importing developing countries
En mi unidad, golpearon a dos hombresMultiUn MultiUn
Although women are active in most areas of Mongolia’s economy and society, gender inequalities persist in access to economic opportunities and political decision-making.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioUN-2 UN-2
Development of infrastructure: Mongolia's shift towards market economy requires the improvement of infrastructure, multimodal transit arrangements, border crossing facilities and an adequate internal and international network.
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaEurLex-2 EurLex-2
promoting poverty eradication in the context of sustainable development and the progressive integration of Mongolia into the world economy.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(j) promoting poverty eradication in the context of sustainable development and the progressive integration of Mongolia into the world economy.
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorEurLex-2 EurLex-2
Mongolia appreciates the decision of the European Union to provide duty-free access to over # goods from small and vulnerable economies, including Mongolia, under the special Generalized System of Preferences Plus scheme
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a lasconsumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.MultiUn MultiUn
In # the Department had been instrumental in focusing the attention of the international community on the severe consequences for Mongolia's economy and rural population of the bitterly cold winter of the past year
No es un extrañoMultiUn MultiUn
Mongolia appreciates the decision of the European Union to provide duty-free access to over 7,200 goods from small and vulnerable economies, including Mongolia, under the special Generalized System of Preferences Plus scheme.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoUN-2 UN-2
Joint report of Mongolia and Australia on the establishment of an Ulaanbaatar group on statistics for economies based on natural resources
Te veré mañanaUN-2 UN-2
This removed a major threat to China and incorporated the regions of Xinjiang and Mongolia into the Chinese economy.
Tienes razónWikiMatrix WikiMatrix
The share of the private sector in Mongolia's economy has risen from some # per cent # years ago to more than # per cent
Aparentemente atacaste al SrMultiUn MultiUn
The share of the private sector in Mongolia's economy had risen from approximately six per cent ten years previously to over # per cent
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaMultiUn MultiUn
The share of the private sector in Mongolia’s economy had risen from approximately six per cent ten years previously to over 70 per cent.
Cerrad las puertas _UN-2 UN-2
Nearly 20 years have passed since the transition of Mongolia from the centrally planned to the market economy.
No hay teléfono públicoUN-2 UN-2
The “Green economy — T21 Mongolia model” will be fully developed by the end of 2014.
Señor, será necesarioUN-2 UN-2
Nearly 20 years have passed since the transition of Mongolia from a centrally planned to a market economy.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosUN-2 UN-2
The share of the private sector in Mongolia’s economy has risen from some 6 per cent 10 years ago to more than 70 per cent.
Divertido.No como estoUN-2 UN-2
It was also seen as a way to improve the economies and accessibility of landlocked countries like Laos, Afghanistan, Mongolia, and the Central Asian republics.
No, sé que no lo sabíasWikiMatrix WikiMatrix
The Economy of Mongolia: more than mining and horses Google+
Ricky, la poli está aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the first five years of the transition to a market economy (1990-1995), Mongolia confronted a completely new social and economic phenomenon: poverty.
Asi es como lo tomo yo!UN-2 UN-2
161 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.