Economy of Mexico oor Spaans
Economy of Mexico
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Economía de México
The Minister of Economy of Mexico made an introductory statements.
El Ministro de Economía de México formula una declaración introductoria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consequently, the transfer of migradollars does stimulate the local and national economies of Mexico (Llana 2009).
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localLiterature Literature
Member of the board of state-owned companies under the coordination of the Ministry of Economy of Mexico
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableUN-2 UN-2
At the same time I wish to study Spanish and the history and economy of Mexico.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaLiterature Literature
The Minister of Economy of Mexico made an introductory statements.
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?UN-2 UN-2
The Minister of Economy of Mexico made an introductory statements
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
He has been recognized, mainly, for his critical essays, which cover topics on politics, culture and the economy of Mexico.
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloWikiMatrix WikiMatrix
Member of the audit and control committees, as well as the board of the council of the State-owned companies under the coordination of the Ministry of the Economy of Mexico
Ahora se me acerca una lluvia de partículasUN-2 UN-2
Notwithstanding the sluggishness of economic recovery in the United States, the economies of Mexico and the Central American countries will probably grow by # to # per cent, and the Caribbean countries could experience a modest upturn
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirMultiUn MultiUn
Notwithstanding the sluggishness of economic recovery in the United States, the economies of Mexico and the Central American countries will probably grow by 2 to 2.5 per cent, and the Caribbean countries could experience a modest upturn.
¿ Estás enojado conmigo o algo?UN-2 UN-2
The economy of Mexico expanded 3.9 per cent and several countries posted rates of 5 per cent or more, including the Bolivarian Republic of Venezuela and Chile (both 5.6 per cent), Costa Rica (5 per cent), Peru (6.3 per cent) and the Plurinational State of Bolivia (5.2 per cent).
Tengo pases para ustedesUN-2 UN-2
Secretariat of Economy (Mexico).
Para más información, dirigirse al Sr. E.J. HoppelWikiMatrix WikiMatrix
Another benefit of NAFTA for Canada and Mexico is economies of large-scale production.
Es difícil no hacerloLiterature Literature
Zedillo bequeaths an economy in remarkably strong shape, thanks mostly to the North American Free Trade Agreement (NAFTA), the free-trade arrangements that link the economies of Canada, Mexico, and the US.
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noNews commentary News commentary
C. (1971), Alienation in the Soviet Economy (Albuquerque: University of New Mexico Press).
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónLiterature Literature
He promised sweeping modernizations of Mexico’s economy and justice system.
¿ Por qué me enredas, niñita?Literature Literature
And California has a $1.9 trillion economy—bigger than that of Mexico, India, Canada, or Russia.
No puedo respirarLiterature Literature
Slaves played a minor part in the economy in the Valley of Mexico, though a greater one in the subtropical east.
Me alegro de que la película haya tenido éxitoLiterature Literature
Irrigation and waterways canals in Mexico basin: economy, heritage and land scape in the Mexico of Porfirio Diaz
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?scielo-title scielo-title
Tourism revenues are vital for the economies of many countries, from Mexico to the islands on the eastern fringe of the Caribbean.
Estoy justo detrás de ti, encanto!UN-2 UN-2
Tourism revenues are vital for the economies of many countries, from Mexico to the islands on the eastern fringe of the Caribbean
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoMultiUn MultiUn
A currency board or, going even further, full dollarization of Mexico's economy would do away with the country's almost ceaseless currency instability.
Estoy respirando, por el amor de diosNews commentary News commentary
Finally, the results of the application of these methods shows that the key sectors of Mexico's economy are intermediate goods and capital goods.
Ya sabe lo que es el trabajo editorialscielo-abstract scielo-abstract
For countries with relatively small export sectors in relation to the size of the economy (e.g., Mexico), the net effects of higher oil prices could even be negative, given the potentially adverse effects on trading partners such as the United States.
No queremos que ningún agente lo arruineimf.org imf.org
He would continue stating that the United States will continue to act through special agents and ambassadors throughout the 20th century, whom he calls "Poinsettists," such as Henry Lane Wilson (accused of planning the assassination plot of Francisco I. Madero) and Dwight Morrow (active in the Cristero rebellion and oil negotiation, whom Vasconcelos calls "the most effective Poinsett of the twentieth century"), to achieve his plans of creating divisions in the country, civil wars and the application of neoliberal reforms that would be responsible for bringing ruin to the economy of Mexico, moving away from the objectives of the Mexican Revolution of 1910.
Siempre voy a ser honesta contigoWikiMatrix WikiMatrix
3020 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.