European Monetary Institute oor Spaans
European Monetary Institute
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Instituto Monetario Europeo
The Commission shall take the requirements of the European Monetary Institute into consideration as far as possible.
La Comisión tendrá en cuenta, en la medida de lo posible, las necesidades del Instituto Monetario Europeo.
IME
To a certain extent the proposal mirrors the legal situation currently applicable to the consultation of the European Monetary Institute.
En cierta medida, esta propuesta refleja la situación jurídica aplicable actualmente a la función consultiva del IME.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decision No 9/97 concerning public access to administrative documents of the European Monetary Institute (EMI)
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the opinion of the European Monetary Institute (3),
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Having regard to the opinion of the European Monetary Institute ( 4 ),
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadEurLex-2 EurLex-2
The above provisions shall also apply to the European Monetary Institute.
Las guardé antes de que llegaran las vecinasEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the opinion of the European Monetary Institute ( 3 ),
¿ no?Estamos con un rabinoEurLex-2 EurLex-2
Treaty on European Union - Protocol on the statute of the European Monetary Institute - Article 1: Constitution and name
No más fotos.Gracias Bruce WillisEurLex-2 EurLex-2
Treaty on European Union - Protocol on the statute of the European Monetary Institute - Article 16: Financial resources
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the opinion of the European Monetary Institute ( 2 ),
Por favor, Dios, que sea un sueñoEurLex-2 EurLex-2
(3) Due regard has been given to the preparatory work conducted by the European Monetary Institute (EMI).
¿ Te encuentras bien?EurLex-2 EurLex-2
OPINION OF THE EUROPEAN MONETARY INSTITUTE (97/C 211/05)
Pretensiones de las partes demandantesEurLex-2 EurLex-2
- having regard to the 1995 and 1996 convergence reports of the European Monetary Institute,
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesEurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the European Monetary Institute.
Yo creo que a nadie le sienta bien estar tristeEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall take the requirements of the European Monetary Institute into consideration as far as possible.
Fuiste mi primer besoEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the opinion of the European Monetary Institute (4),
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailEurLex-2 EurLex-2
(2) Due regard has been given to the preparatory work conducted by the European Monetary Institute (EMI).
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?EurLex-2 EurLex-2
The President of the European Monetary Institute is also the guarantor of the stability of the European currency.
Suena muy complicadoEuroparl8 Europarl8
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN MONETARY INSTITUTE,
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaEurLex-2 EurLex-2
2150 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.