European integration oor Spaans
European integration
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
integración europea
European integration— Implement a European integration strategy.
Integración europea— Aplicar una estrategia de integración europea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
European integration process of Kosovo
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazEurLex-2 EurLex-2
The establishment of cooperation with third countries shall serve to promote European integrated border management standards.
Por favor no se enfade conmigonot-set not-set
The creation of the EMU and the introduction of the euro were milestones of European integration.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenEurLex-2 EurLex-2
The free movement of goods is undoubtedly one of the cornerstones of European integration.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "Europarl8 Europarl8
Today, we are on the eve of a fundamentally important event in the history of European integration.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosEuroparl8 Europarl8
associations of professors, other teachers in higher education, and researchers specialising in European integration;
El Hombre- basuraEurLex-2 EurLex-2
European integrated border management shall consist of the following components:
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasEuroParl2021 EuroParl2021
The EESC believes there is a need for a greater involvement of civil society in European integration.
Y ahora pisaEurLex-2 EurLex-2
ii) European integration economics, including issues of intra-European regional North-South relations;
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónEurLex-2 EurLex-2
Bosnia and Herzegovina remains at a standstill on its European integration path.
Cinco minutos antes y hubieras hecho un arresto bastante buenoEurLex-2 EurLex-2
It proves too, in a way, that we are making progress on European integration.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoEuroparl8 Europarl8
We need to encourage and enable such cultural interaction for successful European integration.
Sabes acerca de las piedras?Europarl8 Europarl8
promotion of reflection and discussion on the process of European integration
Su dirección debe estar en el recibooj4 oj4
What is meant by European integration studies in this context?
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneEurLex-2 EurLex-2
European integration process of Serbia
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).not-set not-set
Unfortunately, there are many more examples pointing to a crisis in European integration.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo# del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteEuroparl8 Europarl8
STATEMENT BY THE DEPUTY PRIME MINISTER FOR HUMAN AND MINORITY RIGHTS AND EUROPEAN INTEGRATION OF SLOVAKIA
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoUN-2 UN-2
whereas the European integration process has brought peace and contributed to security and prosperity in Europe for decades;
Sólo son canadienseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In contrast, West European states do no longer seem so concerned with the political dimension of European integration.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?News commentary News commentary
(h) adopt a technical and operational strategy for European integrated border management in accordance with Article 8(5);
¿ Qué cojones estabas haciendo?not-set not-set
(k) operating support for the implementation of European integrated border management.
Estabas a punto de pasar la noche en la morguenot-set not-set
The European Integration Forum should be involved in the preparatory conference for future integration handbooks.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoEurLex-2 EurLex-2
(g) involve those who suffer from racism, xenophobia and anti-semitism in the process of European integration.
El artículo # del Reglamento (CE) no #/# no garantiza que las capturas de arenque respeten los límites fijados para esta especieEurLex-2 EurLex-2
A democratic partner for Europe The European integration process still fails in democratic spirit.
Apréndetelosnot-set not-set
That has always been, and remains, the meaning of European integration and of the Community spirit.
¿ Quieren una cerveza?Europarl8 Europarl8
63142 sinne gevind in 232 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.