Executive Committee for Development Cooperation oor Spaans
Executive Committee for Development Cooperation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité Ejecutivo del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Secretary-General established the UNDG as the Executive Committee for development cooperation,
Ha habido un malentendidoUN-2 UN-2
The Secretary-General established the UNDG as the Executive Committee for development cooperation, to lead the process of reform in United Nations development operations
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesMultiUn MultiUn
The United Nations High Commissioner for Human Rights will develop and implement a plan, in cooperation with the United Nations Development Group and the Executive Committee for Humanitarian Affairs, to strengthen human rights-related United Nations actions at the country level.
Voy a entrar, MichaelUN-2 UN-2
The United Nations High Commissioner for Human Rights will develop and implement a plan, in cooperation with the United Nations Development Group and the Executive Committee for Humanitarian Affairs, to strengthen human rights-related United Nations actions at the country level
¿ Crees que no lo pensé?MultiUn MultiUn
Under action # the United Nations High Commissioner for Human Rights would develop and implement a plan, in cooperation with the United Nations Development Group and the Executive Committee for Humanitarian Affairs, to strengthen human rights-related United Nations actions at the country level
Y ese hombre es uno de nuestros héroesMultiUn MultiUn
In follow-up to the # orld Summit, the Executive Committee adopted as one of its key priorities support for the Development Cooperation Forum and annual ministerial reviews of the Economic and Social Council
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosMultiUn MultiUn
Under action # of his agenda, the Secretary-General requested OHCHR to develop and implement a plan, in cooperation with the United Nations Development Group and the Executive Committee for Humanitarian Affairs, to strengthen human rights-related United Nations actions at the country level
Fecha de la última actualización del presente resumenMultiUn MultiUn
In follow-up to the 2005 World Summit, the Executive Committee adopted as one of its key priorities support for the Development Cooperation Forum and annual ministerial reviews of the Economic and Social Council.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEUN-2 UN-2
Under action 2 of his agenda, the Secretary-General requested OHCHR to develop and implement a plan, in cooperation with the United Nations Development Group and the Executive Committee for Humanitarian Affairs, to strengthen human rights-related United Nations actions at the country level.
¡ Esto es ridículo!UN-2 UN-2
The Committee is grateful to these organizations for their participation and contribution to the Committee visits and encourages the Executive Directorate to consider how this cooperation can be further developed
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónMultiUn MultiUn
See # containing the report of the fifteenth session of the High-level Committee on South-South Cooperation ( # ay # une # ) # submitted by the United Nations Development Group Executive Committee; and # the progress report for # on the implementation of resolution
He soñado con irme a casa como un gran hombreMultiUn MultiUn
It will be recalled that action 2 of the Secretary-General’s programme on strengthening of the United Nations (see A/57/387, paras. 52 ff), requires the United Nations High Commissioner for Human Rights to develop and implement a plan, in cooperation with the United Nations Development Group and the Executive Committee for Humanitarian Affairs, to strengthen human rights-related United Nations actions at the country level.
CUADRO DE CORRESPONDENCIASUN-2 UN-2
The ECLAC Subregional Headquarters for the Caribbean reported that the nineteenth session of the Caribbean Development and Cooperation Committee endorsed the Subregional Office in taking a lead role in the execution of the technical work required for the further development and eventual implementation of the proposal of an integrated management approach to the Caribbean Sea.
Compañeros, ¡ paso!UN-2 UN-2
The ECLAC Subregional Headquarters for the Caribbean reported that the nineteenth session of the Caribbean Development and Cooperation Committee endorsed the Subregional Office in taking a lead role in the execution of the technical work required for the further development and eventual implementation of the proposal of an integrated management approach to the Caribbean Sea
Si él está en algún sitio cercano y va a casaMultiUn MultiUn
Execution capacity at the General Bureau for Cooperation with International Organizations and the Flood Damage Rehabilitation Committee is still not fully developed and the UNDP country office assumes a number of execution services through project staff seconded to the office.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoUN-2 UN-2
The Committee on Timber shall submit proposals to the Executive Committee on the development of increased cooperation between the Ministerial Conference for the Protection of Forests in Europe and the Commission, and shall explore the possibility of a formal framework for this cooperation.
Desgraciadamente, tengo malas noticiasUN-2 UN-2
The Committee on Timber shall submit proposals to the Executive Committee on the development of increased cooperation between the Ministerial Conference for the Protection of Forests in Europe and the Commission, and shall explore the possibility of a formal framework for this cooperation
Te metí la cabeza en una prensaMultiUn MultiUn
With the participation of the Executive Committee, further work is being done to develop the legal basis already in place for cooperation among SCO member States in the area of combating terrorism, separatism and extremism
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.MultiUn MultiUn
UNDP executes a support project for the CORE programme in partnership with the Chernobyl Committee of Belarus and the Swiss Agency for Development and Cooperation
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoMultiUn MultiUn
For that purpose the High Commissioner for Human Rights is a member of the four executive committees, on peace and security, economic and social affairs, development cooperation and humanitarian affairs.
¡ Estoy lista!UN-2 UN-2
For that purpose the High Commissioner for Human Rights is a member of the four executive committees, on peace and security, economic and social affairs, development cooperation and humanitarian affairs
Ahora me voyMultiUn MultiUn
There was also potential for enhancing mutual cooperation between the relevant organizations by establishing linkages between the respective commissions and the newly created United Nations Development Group Executive Committee arrangement for periodic meetings of their Directors of Regional Bureaux (UNDP, UNICEF, UNFPA and WFP).
Es una bromaUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.