Félix Sánchez oor Spaans

Félix Sánchez

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Félix Sánchez

The Caribbean region was jubilant as the Dominican Félix Sánchez “Super Félix” won the gold medal in the same event.
El Caribe estuvo de fiesta ya que el dominicano Félix Sánchez “Súper Félix” ganó la medalla de oro en el mismo evento.

voorbeelde

Dominican netizens have expressed their feelings for Félix Sánchez through Twitter [es]:
Los cibernautas dominicanos han expresado su emoción hacia Félix Sánchez mediante Twitter:

The Caribbean region was jubilant as the Dominican Félix Sánchez “Super Félix” won the gold medal in the same event.
El Caribe estuvo de fiesta ya que el dominicano Félix Sánchez “Súper Félix” ganó la medalla de oro en el mismo evento.

Félix Lancís Sánchez (November 20, 1900 – 1976) was a Cuban politician and Prime Minister of Cuba.
Félix Lancís Sánchez (La Habana, 20 de noviembre de 1900 - 1976) fue un médico y político cubano.

During the Athens Olympics, I watched Félix Sánchez of the Dominican Republic win the 400-meter hurdle.
En las Olimpíadas de Atenas vi al dominicano Félix Sánchez ganar los 400 metros con vallas.

In a recent article, Félix Sánchez Rodríguez (11) wrote to some extent about ideological dictatorship.
En un reciente artículo de Félix Sánchez Rodríguez (11) habla de cierta forma de la dictadura de la ideología.

The largest stadium in the Dominican Republic, Félix Sánchez Olympic Stadium, is named after him.
De hecho, el estadio más grande de la República Dominicana, Estadio Olímpico Félix Sánchez, fue nombrado en honor a él.

Son of Dominican parents, Félix Sánchez was born in New York August 30, 1977.
Hijo de padres dominicanos, Félix Sánchez nació en Nueva York el 30 de agosto de 1977.

We even saw Félix Sánchez here!
¡Incluso vimos a Félix Sánchez aquí!

Félix Sánchez, King of the Hurdles
Félix Sánchez, Rey de las Vallas

Dominican Republic’s Félix Sánchez: He claimed gold in the 400 meter hurdles in a blazing 47.63 seconds.
Félix Sánchez, República Dominicana: El atleta ganó la medalla de oro en los 400 metros con vallas en 47.63 segundos.

Félix Sánchez Will Carry Dominican Flag at Beijing Olympics on August 5
El atleta Félix Sánchez portará la bandera dominicana el próximo 5 de agosto en Pekín

The jury is formed by Serial Cut, Dvein, Cocobongo, Nastplas, Félix Sánchez, Tavo, Angel Souto, Recwind, La Mosca and CDmon.
El jurado está formado por Serial Cut, Dvein, Cocobongo, Nastplas, Félix Sánchez, Tavo, Angel Souto, Recwind, La Mosca y CDmon.

Olympic gold medalist and world champion hurdler Félix Sánchez hails from the Dominican Republic, as does NFL defensive end Luis Castillo.
El medallista de oro y campeón mundial Félix Sánchez es originario de la República Dominicana, al igual que el defensa de la NFL Luis Castillo.

Some of those included Cuban swimmer, Ryan Lochte, Colombian cyclist, Mariana Pajón, Dominican athlete, Félix Sánchez and Argentinian taekwondo athlete, Sebastián Crismanich.
Algunos de ellos fueron el nadador cubano Ryan Lochte, la ciclista colombiana Mariana Pajón, el atleta dominicano Félix Sánchez, o el Taekwondista argentino Sebastián Crismanich.

We leave from Mérida and head to San Rafael de Mucuchíes (3,140m) where we will visit the stone church of Juan Félix Sánchez.
Itinerario Día 1:Salida de Mérida. Paradas en la capilla de piedra de Juan Félix Sánchez y en la Laguna de Mucubají.

In 2004, Félix Sánchez won the gold in the 400 meter hurdles, and won the gold again for the same event in 2012 in London.
En 2004, Félix Sánchez ganó oro en los 400 metros con vallas, y ganó oro de nuevo para el mismo evento en 2012 en Londres.

Félix Sánchez of the Dominican Republic bites his gold medal after winning the 400-meter hurdles in 47.63 seconds at the London Games on Aug. 6.
Félix Sánchez, de la República Dominicana, muerde su medalla de oro luego de ganar los 400 metros con vallas en 47.63 segundos en los Juegos de Londres el 6 de agosto.

The gold medalist, Félix Sánchez, received 10 million pesos (about US$250,000), which had been promised for this item, while Luguelín Santos, who won a silver medal, received 6 million pesos (about US$150,000).
El medallista de oro Félix Sánchez recibió lo prometido para ese renglón: 10 millones de pesos (alrededor de 250 mil dólares), mientras que Luguelín Santos, ganador de una medalla de plata, fue remunerado con 6 millones de pesos (unos 150 mil dólares).

President of the Dominican Olympic Committee (COD), Luis Mejía, announced that 2004 Gold Medalist Félix Sánchez will carry the national flag for the Dominican delegation at the Beijing Olympic Games when they open in August.
El presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD), Luis Mejía, anunció que el medallista de oro en Atenas 2004, Félix Sánchez, será el abanderado de la delegación dominicana que asistirá a los Juegos Olímpicos de Pekín.

Félix Sánchez, responsible for the National Promotion of INTUR presented the institutional plan ahead of the week that will see some 200,000 foreigners and more than one million Nicaraguans travel to various locations around the country.
Félix Sánchez, responsable de Promoción Nacional del INTUR presentó el quehacer institucional de cara a la semana que moverá a unos 200,000 extranjeros y más de un millón de nicaragüenses.

Félix ‘Super’ Sánchez at the Movies for the First Time
Félix ‘Super’ Sánchez por primera vez en el cine

"Emergency patients have to be rushed up three flights of stairs to the operating room," said Félix Sánchez Rodríguez, of Cuban Foundation of Human Rights. Hospital employees also have to hand carry equipment and supplies up the stairs.
"En el tercer piso se encuentra el salón de operaciones quirúrgicas, y los camilleros tienen que correr prácticamente escaleras arriba para que los casos de urgencia lleguen a tiempo al quirófano", informó Félix Sánchez Rodríguez, vicepresidente de la Fundación Cubana de Derechos Humanos en la provincia Camagüey, donde está situado el hospital.

Formerly known as Estadio Olímpico Juan Pablo Duarte, its name was changed for the 400 m hurdles athlete Félix Sánchez after he won the gold medal in the 400m hurdles race at the 2004 Summer Olympics in Athens.
Hasta 2005 fue conocido como Estadio Olímpico Juan Pablo Duarte cuando el gobierno dominicano decidió renombrarlo en honor al campeón mundial y olímpico dominicano en los 400 metros con vallas, Félix Sánchez.

The second workshop was held in March 2010 on the basis of a document prepared by Félix Sánchez, a CEMOFPSC researcher, which analyzed the fundamental right to religious freedom in the Islamic tradition and, specifically, in the Middle East .
El segundo taller tuvo lugar en marzo de 2010 a partir de un documento elaborado por D. Félix Sánchez, investigador del CEMOFPSC, en el que se analizaba el derecho fundamental a la libertad religiosa en la tradición islámica y, de modo concreto, en Oriente Medio.

The 2005 Women's Copa de las Antillas begins at the Estadio Félix Sánchez on Friday, 19 August as the boricuas take on the dominicanas at 16:30 and then the Haitians meet Dominican Republic's U-17 squad at 19:00.
La Copa de las Antillas Femenina 2005 comienzá en el Estadio Félix Sánchez el Viernes, 19 de agosto cuando las boricuas se enfrenten a las dominicanas a las 16:30 y luego las Haitians jugará contra la selección Sub-17 de República Dominicana a las 19:00.