FIFE oor Spaans

FIFE

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

FIFE

Make sure you didn't hold a grudge for me sticking you with Fife.
Asegurarme de que no me guardas rencor por dejarte con Fife.

primer experimento sobre el terreno realizado en la ejecución del proyecto (Proyecto Internacional de Climatología de la Superficie Terrestre Mediante Satélites)

fife

werkwoord, naamwoord, Syfer

A small shrill pipe, resembling the piccolo flute, used chiefly to accompany the drum in military music

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pífano

naamwoord manlike

small shrill pipe

All agreed that cobras respond to some musical tones, from musical pipes or fifes.
Todos concordaban en que las cobras responden a algunos tonos musicales, de flautines o pífanos.

fife

Forget the fact that we just got beat by barney fife, all right?
Entiende que nos acaba de destrozar Barney Fife, ¿vale?

Fife

eienaam

A traditional county of Scotland now a Unitary Authority, situated between the Firth of Tay and the Firth of Forth, with landward boundaries to Perth and Kinross and Clackmannanshire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Fife

Make sure you didn't hold a grudge for me sticking you with Fife.
Asegurarme de que no me guardas rencor por dejarte con Fife.

Soortgelyke frases

Red Fife Wheat
trigo Red Fife

Fife High School
Fife High School

fife rail
barandilla · cabillero · guindaste

voorbeelde

"Samia of Fife, her dark eyes snapping, said, ""Why not?"
Samia de Fife, echando chispas por los ojos, respondió secamente: —¿Por que no?

Our culinary variety offers everything from a simple meal to a fife-course candle light dinner.
Nuestra variedad gastronómica ofrece todo desde platos simples pero muy ricos hasta menús "candle-light-dinner" de cinco platos.

As he dug, Fife was thinking about Fife somewhat the same as Welsh was—but differently.
Mientras cavaba, Fife estaba pensando en sí mismo en líneas algo parecidas a las de Welsh, aunque diferentes.

— I suppose Fife isn’t that bad.
«Supongo que Fife no está tan mal.

I had typed the thing myself from General Fife's dictation.
Yo mismo la había escrito a máquina y me fue dictada por el general Fife.

Gifford, The Buildings of Scotland: Fife, pp.60-64 Apted, Aberdour Castle, pp. 4 Gifford, pp. 60, refers to 12th-century style features, while the Listed Building Report describes the tower as 12th-century, and suggests that construction began shortly after 1126.
Consultado el 2 de mayo de 2008. Gifford, The Buildings of Scotland: Fife, págs. 60-64 Apted, Aberdour Castle, pp. 4 Gifford, pág. 60, se refiere a las características estilísticas del siglo XII, mientras que el Listed Building Report decribe la torre como del siglo XII, y sugiere que la construcción empezó poco antes de 1126.

Look here, don't you see what Fife was doing?""
Mire, ¿no ve usted lo que estaba haciendo Fife?

Fife sauntered up to them mouth pursed, tongue rubbing slowly over his teeth, his arms dangling.
Fife se acercó a ellos frunciendo los labios, frotándose los dientes lentamente con la lengua, con los brazos colgantes.

Good luck, Mr. Fife.
Buena suerte, Sr..

Janet Fife will give you everything you need.
Janet Fife te facilitará todo cuanto precises.

Mr. Rolf Fife (Norway) for the Rules of Procedure and Evidence relating to Part # (Penalties) of the Statute
El Sr. Rolf Fife (Noruega) para las Reglas de Procedimiento y Prueba correspondientes a la Parte # (De las penas) del Estatuto

Fife’s interview with the doctor next day was short and succinct.
La entrevista de Fife con el médico al día siguiente fue corta y sucinta.

Federation President, Barry Fife!
¡ Presidente de la Federación, Barry Fife!

‘Does the King of Fife think we will sit meekly and let the English ride against us at will?’
—¿Cree el rey que vamos a quedarnos sentados mientras los ingleses nos aniquilan?

Only Abel and Fife were present.
Sólo Abel y Fife estaban presentes.

“Is there anything about me and Fife?”
¿Hay algo acerca de Fife y de mí?

Actually, Fife was just bringing us up to date on his ALS antibiotic trial.
En realidad, Fife nos estaba planteando una cita en su ensayo antibiótico de la esclerósis lateral amiotrófica.

I loathe fifes
Me horrorizan los pífanos

Fife (Norway), speaking on behalf of the Nordic countries (Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden), said that in order to contribute to the efficiency of the Committee’s deliberations, he would deliver an extremely abbreviated summary of his full written statement, which would be made available on the PaperSmart portal.
Fife (Noruega), hablando en nombre de los países nórdicos (Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia), dice que, a fin de contribuir a la eficiencia de las deliberaciones de la Sexta Comisión, distribuirá un resumen muy abreviado de su declaración por escrito, que se publicará en el portal PaperSmart (portal de servicios integrados y sostenibles con utilización eficiente del papel).

The money will fund the development of wind turbine sites in Fife-Scotland, plus an innovative funding scheme replacing 200 heating systems for OVHA homes.
El dinero se destinará a financiar el desarrollo de parques eólicos en Fife (Escocia), además de un innovador plan de financiación para sustituir 200 sistemas de calefacción en domicilios de la OVHA.

The larger (90mm diameter) balls are all from Aberdeenshire, bar one from Newburgh in Fife.
Los diámetros de las bolas más grandes (90 mm) corresponden a ejemplares de Aberdeenshire, excepto uno, de Newburgh en Fife.

You and Ernest come off very well from the whole thing, while Fife, well, he’s made her into a kind of devil in Dior.
Tú y Ernest salís bastante bien parados, mientras que Fife, bueno, la deja como una especie de diablesa vestida de Dior.

"""Are you going to kill the Lady of Fife?"""
—¿Vas a matar acaso a la Dama de Fife?

His fingers danced on the stops, and the fife played a short jig.
Sus dedos danzaban sobre las llaves, y el pífano tocó una breve giga.

Now, you made your firearm software open source for a very good reason, isn't that right, Mr. Fife?
Ahora, usted hizo su software de armas de fuego de código abierto por una muy buena razón, ¿verdad, Sr. Fife?