Feels Just Like It Should oor Spaans
Feels Just Like It Should
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Feels Just Like It Should
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It just feels like it should be harder somehow.
Sentía un amor infinito por mi hermanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, we're in a huddle, and it just feels like it should be, you know, like a huddle thing.
¿ Qué tal estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just feel like ... it should bother you more.
Está todo bien amigosLiterature Literature
After five years, it was just feeling like more work than it should be.
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I know it seems like a strange request, given what happened yesterday, but I just feel like it’s something I should do.
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaLiterature Literature
It just matters that it feels like it should.
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyLiterature Literature
“Yeah, but I’m in a lot of pain today, I feel like I should just rest it.”
Estás desesperado, ¿ verdad?Literature Literature
I feel like I should just say it so it doesn't become a thing.
Me parecía que era más conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, sorry -- it just feels like I should be doing stand-up up here because of the setting.
En mi unidad, golpearon a dos hombrested2019 ted2019
“I don’t know,” said Karen, “it just feels like we should do something.”
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]Literature Literature
It just feels like there should be something here next to me.
¿ Cómo estuvo tu día?UhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It just feels like we should be doing more.
¡ Tres oficiales más!Literature Literature
It just feels like we should be doing something.”
¿ Es trabajo suyo?Literature Literature
As wrong as it should feel, reacting to someone like him, it just doesn’t.
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useLiterature Literature
Look, it just feels like this should wait.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, sorry -- it just feels like I should be doing stand- up up here because of the setting.
Eres una espíaQED QED
I just really feel like I should have seen it.
No quiero nada de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I just feel like someone should tell you because it’s going to come out,” Stevie said.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLiterature Literature
I'm really attracted to you- - I've done it the wrong way a million times, and I just feel like maybe we should do it the right way this time, which is to just let it happen sort of in stages.
Para la transmisión de las produccionesestándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PEOPLE LIKE YOU SHOULD BE RAPED TO DEATH JUST SO YOU KNOW WHAT IT FEELS LIKE.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoLiterature Literature
I’m not sure what, but it just kind of feels like we should.”
La Universidad me tiene totalmente confundidoLiterature Literature
It's just--I really feel like a mother should be there when her baby is born, you know?
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just kept thinking she should feel what it's like.
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why does it feel like I should just walk away right now?
Debo salir de esta pocilgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just don't feel like I should, like, look at it.
Además, la demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que condene a la Comisión al pago del último tramo de la subvención, así como a reparar el perjuicio que se le ha irrogado, de un lado, por el impago del último tramo de la subvención y, de otro lado, por los procedimientos incoados por la OLAF y, posteriormente, por la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.