FireWire oor Spaans
FireWire
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
IEEE 1394
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
firewire
en
(trademark) A high speed digital link standard originally developed by Apple Inc. now covered by the IEEE1394-1995 standard, usually spelled FireWire .
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
FireWire
en
a high speed digital link standard, IEEE 1394-1995
What do you think of thunderbolt now that firewire's obsolete?
¿Qué opinas de Thunderbolt, ahora que Firewire es obsoleto?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Firewire
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Firewire
If you're booting from Firewire, you'll need to enable these options.
Si estamos arrancando desde Firewire, necesitaremos habilitar estas opciones.
Firewire ®
If you're booting from Firewire, you'll need to enable these options.
Si estamos arrancando desde Firewire, necesitaremos habilitar estas opciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lexar Media's new 32-bit CardBus CompactFlash reader boasts high speed data transfer rates similar to FireWire and USB 2.0 readers, and 4 to 6 times faster than 16-bit PCMCIA card adaptors, which are commonly used with laptop computers.
Ahora es mi familiaCommon crawl Common crawl
Printed user manuals for following goods sold therewith as a unit: electronic radio frequency identification transponders, smart cards, fobs and USB/FireWire tokens, having contactless interfaces containing an integrated circuit and software program used to store and retrieve electronic value, namely electronic cash, tickets, loyalty points, encrypted data and biometric templates
No puedo hacerlotmClass tmClass
A wide range of analogue to digital USB and Firewire converters are also available to buy.
Tengo que volver unas cintas de videoLiterature Literature
FireWire Color Astro Camera without IR Cut Filter and Very High Resolution.
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaCommon crawl Common crawl
"Winter NAMM saw the release of the Firefly FireWire 302 and 808 models, two capable and relatively inexpensive interfaces.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍACommon crawl Common crawl
Connects an Astro CCD Camera to a 6 Pin FireWire Connector.
TranquilízateCommon crawl Common crawl
The immediacy of wireless image transfer: With the optional Wireless LAN adapter plugged into the camera's IEEE1394/Firewire connection, photographers can work untethered as huge full-frame RAW files transfer automatically to the studio LAN in seconds .
No puede haber sorpresas para el GeneralCommon crawl Common crawl
I bought a firewire cable...
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Significant improvements in this release of the installer include: support for all 11 architectures, support for installing with the 2.6 kernel, support for firewire CD drives and firewire Ethernet, translations into 40 languages, numerous bug fixes and improvements and a lot more.
Una simple cuestión de coordinaciónCommon crawl Common crawl
External DVD burners are available from many manufacturers and connect to your Mac via either FireWire or USB 2.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.Literature Literature
Simply connecting a DV camera with FireWire port to a computer, the images are captured and synchronised with your clicks, as an action of interest takes place.
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesCommon crawl Common crawl
“Power, Ethernet, external monitor, and FireWire.”
Malo por bueno, ¿ verdad?Literature Literature
USB and Firewire Card Readers
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañostmClass tmClass
Professional sound cards are usually described as "audio interfaces", and sometimes have the form of external rack-mountable units using USB, FireWire, or an optical interface, to offer sufficient data rates.
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?WikiMatrix WikiMatrix
FireWire is a trademark of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasCommon crawl Common crawl
If you're booting from Firewire, you'll need to enable these options.
Ella sólo es un sustituto de tu manoCommon crawl Common crawl
Image Rescue 2.0 can now recover "lost" or deleted digital images from any memory card, regardless of format or manufacturer. In addition, Image Rescue 2.0 offers expanded reader support and can be used with all mass storage compliant card readers including FireWire and USB 2.0, which enable considerably faster image recovery time.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enCommon crawl Common crawl
Once you’ve checked the saved animation, try to find out what has possibly caused the problem, which can be: camera turned off, Firewire cable out of contact, Firewire board out of contact.
¡ Brad, Brad, Brad!Common crawl Common crawl
For fastest data transfer, look for FireWire 800, which offers faster data transfer rates than FireWire 400
Periodista Lydig, segunda víctimaLiterature Literature
I've got this song, Firewire Junkie,
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edit /usr/share/genkernel/ppc/modules_load and change MODULES_FIREWIRE="ieee1394 ohci1394 sbp2" for firewire support or MODULES_USB="usbcore ohci-hcd ehci-hcd usb-storage" for USB support.
¡ La madre que me parió!Common crawl Common crawl
Second top fundraiser wins a brand new Firewire surfboard.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesCommon crawl Common crawl
MP3 player accessories, silicon protective covers, hard protective covers, screen protectors, headset splitters, headphones, USB sync cables, and firewire sync cables
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablestmClass tmClass
These decks can also serve as random access computer hard drives for easy import of the video data files into non-linear editing systems (NLE) via FireWire (IEEE 1394) and Ethernet.
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.WikiMatrix WikiMatrix
Because this little creature here not only ran its own program, but its FireWire allowed for an extremely fast upload of a very large virus that infected the entire system, and once it got control of the trainmaster's office- - I mean, it was just game over.
Se como va a ser, en lo monetario tambienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.