Flag of Mexico oor Spaans

Flag of Mexico

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Bandera de México

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Flag of New Mexico
Bandera de Nuevo México

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) which sail under the flag of Mexico or of a Member State of the Community;
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deEurLex-2 EurLex-2
“The flag of Mexico is red and white and green.
Despedimos a demasiados obrerosLiterature Literature
"""The flag of Mexico is red and white and green."
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?Literature Literature
It was here that the Mexican War of Independence officially ended, here where the first flag of Mexico was raised.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisLiterature Literature
Every year, about 24 tuna vessels, flying the flags of Mexico, Panamá Vanuatu, the United States and Venezuela, operate in Costa Rica’s EEZ, using purse seines.
El segundo cuadrante, por favorCommon crawl Common crawl
This blazon is unique in its kind and emerged in the town of Santa Fe de la Laguna in 1980, it is an ethnic flag of Mexico.
No, pienso que son " fenomenales ", peroWikiMatrix WikiMatrix
In 2002, he published a brief poem titled "La patria entre mierda" ("The Motherland among the Shit"), in which he expressed a desire to use the flag of Mexico as lavatory paper.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveWikiMatrix WikiMatrix
The internal section of the shield of Sonora it's divided in two: The upper section divided in three triangular sections, them having the colors of the Flag of Mexico (green, white and red).
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirWikiMatrix WikiMatrix
The sequence begins at the right with the flag of Chile and a condor, the national bird, and ends with the flag of Mexico next to an eagle and a serpent, important national symbols of Mexico.
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
Mexico stated that fishing by Mexican fleets or vessels flying the flag of Mexico in waters under foreign jurisdiction was under the jurisdiction of the Federal Government and was governed by the # isheries Act and its # egulations
Era el policíaMultiUn MultiUn
Mexico stated that fishing by Mexican fleets or vessels flying the flag of Mexico in waters under foreign jurisdiction was under the jurisdiction of the Federal Government and was governed by the 1992 Fisheries Act and its 1999 Regulations.
Los hombres sufren en sus manosUN-2 UN-2
The species is depicted on the unofficial flag of Martinique, one of the few examples (the Gadsden flag and the First Navy Jack of the United States, and the Flag of Mexico being others) of snakes being depicted on flags.
Este crédito se destina a cubrir los costes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos, CD-ROM, etcWikiMatrix WikiMatrix
The Act also provided that it was a violation of the Act for vessels flying the flag of Mexico to fish on the high seas or in areas under the jurisdiction of other States without authorization, or to fail to abide by the terms and conditions set forth in the authorization issued by foreign Governments to the Mexican Government concerning species catch
¡ Me echaste a la calle!MultiUn MultiUn
The Act also provided that it was a violation of the Act for vessels flying the flag of Mexico to fish on the high seas or in areas under the jurisdiction of other States without authorization, or to fail to abide by the terms and conditions set forth in the authorization issued by foreign Governments to the Mexican Government concerning species catch.
Puedo llorar sin necesitarloUN-2 UN-2
In that connection, it pointed out that its Fisheries Act, among other things, included the following provisions: prohibition of reflagging; provision for issuing licences for vessels flying the flag of Mexico only; regulation of fishing activities on the high seas as part of the responsibility of the flag State; obligation for the flag State to maintain a record of fishing vessels authorized to fish on the high seas
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarMultiUn MultiUn
In that connection, it pointed out that its Fisheries Act, among other things, included the following provisions: prohibition of reflagging; provision for issuing licences for vessels flying the flag of Mexico only; regulation of fishing activities on the high seas as part of the responsibility of the flag State; obligation for the flag State to maintain a record of fishing vessels authorized to fish on the high seas.
Asíestan bienUN-2 UN-2
The genus (Ziapelta) was named after the Zia sun symbol, a religious image for the Zia people and an element of the flag of New Mexico, and the Latin word pelta ("shield"), referring to ankylosaurids' osteoderms.
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?WikiMatrix WikiMatrix
Grupo Aeroméxico S.A.B. de C.V. (BMV: AEROMEX) is a publicly traded airline holding company headquartered in Mexico City, GAM owns and operates Aeromexico and is the flag carrier airline of Mexico.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaWikiMatrix WikiMatrix
More than 150 activists from several states of Mexico and flags will lie naked in the vicinity of Fine Arts, representing the lives of bulls that die in each "big season" from Plaza Mexico.
Lo abandoné hace añosCommon crawl Common crawl
It was presented on September 4, 2010 in "El Teatro Chino de Six Flags" (The Chinese Theater of Six Flags) on the Six Flags Mexico park.
No lo creo, señor HaslerWikiMatrix WikiMatrix
Did you know that the history of Mexico is in her flag?
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you know that the history of Mexico is in her flag?
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosopensubtitles2 opensubtitles2
More than 150 activists from various parts of Mexico they lay naked and flags in the vicinity of Fine Arts, representing the lives of bulls that die in each "big season" from Plaza Mexico.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.Common crawl Common crawl
Finally, Iguala was where the flag of the Three Guarantees (Bandera de las Tres Garantías) recognized as Mexico's first flag, was created.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilWikiMatrix WikiMatrix
[5] Notwithstanding Article 3 (e), shipping companies established outside the Community or Mexico and controlled by nationals of a Member State of the Community or Mexico, respectively, shall also be beneficiaries of the provisions of this Chapter, if their vessels are registered in accordance with their respective legislation, in that Member State or in Mexico and carry the flag of a Member State or Mexico.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
425 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.