General Motors oor Spaans

General Motors

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

General Motors

eienaam

General Motors laid off 76,000 workers.
General Motors despidió a 76.000 trabajadores.

Soortgelyke frases

motorized pontoon bridge [generic]
puente motorizado de pontones

motor generator
grupo convertidor

motor-generator set
grupo convertidor

voorbeelde

Generators, motors (whether or not equipped with speed-reducing, changing or step-up gear) and rotary converters:
Maquinas generadoras , motores ( incluso con reductor , variador o multiplicator de velocidad ) ; convertidores rotativos :

In 1993 General Motors president John F.
En 1993 el presidente de General Motors, John F.

We're building expensive trucks for the General Motors Corp.
Estamos construyendo camionetas caras para la corporación General Motors.

One major entry into the plug-in hybrid race is the Chevy Volt, made by General Motors.
Un potente participante en esta carrera por el híbrido enchufable es el Chevrolet Volt, fabricado por General Motors.

In 1981, Coleman Young and General Motors teamed up for yet another construction project.
En 1981, Coleman Young y General Motors hicieron causa común para emprender otro proyecto de construcción más.

Peter Hoglund, an expert on German auto industry, was given leave from General Motors.
A Peter Hoglund, un experto de la industria automovilística alemana, se le puso en excedencia de la General Motors.

Subject: EGF/General Motors
Asunto: FEAG/General Motors

The large size of General Motors has not prevented it from flourishing.
El gran tamaño de la General Motors no le ha ·impedido prosperar.

The neighborhood looked like a neighborhood of Ford and General Motors retirees.
El barrio parecía un barrio de jubilados de la Ford y de la General Motor.

“Reuther settled with General Motors.
—Reuther firmó un convenio con la General Motors.

GENERATORS , MOTORS ( WHETHER OR NOT EQUIPPED WITH SPEED REDUCING , CHANGING OR STEP-UP GEAR ) AND ROTARY CONVERTERS :
Máquinas generadoras , motores ( incluso con reductor , variador o multiplicador de velocidad ) , convertidores rotativos : * *

A bad guess by General Motors could mean a loss of millions.
Una mala previsión de General Motors puede significar pérdidas de millones.

Companies such as Walmart, General Motors, Home Depot, and Target require supplier compliance with EDI.
Compañías como Walmart, Home Depot y Target requieren que el proveedor cumpla con este tipo de intercambio.

At General Motors, only one out of every 20 new car concepts developed will ever become a reality.
En General Motors, sólo uno de cada 20 nuevos conceptos de automóviles desarrollados se hará realidad.

Just between us, why does General Motors really want to know?""
En confianza, ¿qué es lo que la General Motors quiere saber en realidad?

General Motors decided to rebrand its entire structure by investing more in Chevrolet, Buick, GMC, and Cadillac automobiles.
General Motors decidió cambiar el nombre de su estructura entera invirtiendo más en los automóviles de Chevrolet, Buick, GMC y Cadillac.

It' s almost half of what I was making at General Motors
Es casi la mitad de lo que ganaba en General Motors

De Nader, as they say at General Motors.
—De Nader, como dicen en General Motors.

—It’s an ad for General Motors, I say, trying to get my shot in first.
–Un anuncio de la General Motors -le digo, tratando de sacar primero.

General Motors has used this approach since 1898, and Rexall drugstores, since 1901.
General Motors ha utilizado este método desde 1898 y las farmacias Rexall desde 1901.

James Carter was an automobile assembly-line worker employed by General Motors Corporation.
James Carter era un trabajador de línea de ensamble de automóviles en General Motors Corporation.

But by then competition was developing from General Motors and Chrysler.
Pero para entonces la competencia empezaba a desperezarse en General Motors y Chrysler.

A sign marked it as GENERAL MOTORS.
Un letrero lo identificaba como GENERAL MOTORS.

Whatever plans General Motors might have for Europe, the Commission should ensure that they play to European rules.
Sean cuales sean los planes de General Motors para Europa, la Comisión debe velar por que éstos se ajusten a las normas europeas.

General Motors Operates in deeply cyclical industry.
General Motors Opera en una industria profundamente cíclica.