general mine action assessment oor Spaans
general mine action assessment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
evaluación general de las actividades de desminado
evaluación general previa al desminado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
General mine action assessment of 810 villages in Northern, Southern and Western Darfur;
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadUN-2 UN-2
This operation was followed by a general mine action assessment of approximately # km # around Hashaba
Pero ahora amamos a los animalesMultiUn MultiUn
General mine action assessment of 752 Southern Darfur villages
¿ La conoces?- Todavía noUN-2 UN-2
General mine action assessment of 810 villages in Northern, Southern and Western Darfur
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?UN-2 UN-2
This operation was followed by a general mine action assessment of approximately 40 km2 around Hashaba.
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísUN-2 UN-2
Conduct of general mine action assessments of 15 high-priority areas not previously subject to survey, marking and clearance
Vendí mi casa a un rico industrial francésUN-2 UN-2
Since then, the Service has completed general mine action assessments for potential explosive weapons threats in 27 villages and in Abyei town.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?UN-2 UN-2
Sudan responded by indicating that it plans to continue implementing a general mine action assessment (GMAA) in areas that need to be surveyed or resurveyed.
Asígnele un blanco neutralUN-2 UN-2
During the reporting period, the UNAMID mine-action component visited # villages for a general mine-action assessment and more than # people received mine-risk education
Están tirando piedras a un giganteMultiUn MultiUn
After General Mine Action Assessments (GMAAs) were carried out in Uganda, Uganda’s original total of 427 suspected hazardous areas was reduced to two such areas.
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoUN-2 UN-2
During the reporting period, the UNAMID mine-action component visited 24 villages for a general mine-action assessment and more than 9,000 people received mine-risk education.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosUN-2 UN-2
A general mine action assessment has been completed in the Central Region, reducing the amount of suspected area of # square kilometres and # linear kilometres of read/rail
¡ Qué suerte tener familia!MultiUn MultiUn
The Meeting noted the importance of the General Mine Action Assessment (GMAA) and the General Mine Action Survey (GMAS) to obtaining clarity and to producing a detailed plan.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?UN-2 UN-2
A general mine action assessment has been completed in the Central Region, reducing the amount of suspected area of 29 square kilometres and 124 linear kilometres of read/rail.
Confirmación recibidaUN-2 UN-2
A general mine action assessment had been completed in the Central Region, reducing the amount of suspected area of 29 square kilometres and 124 linear kilometres of road / rail.
He aprendido la lecciónUN-2 UN-2
The Operation achieved greater output than planned for general mine action assessment and clearance and in the provision of risk education to civilian returnees in Darfur, including women and children.
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoUN-2 UN-2
Information on the number of survivors has been obtained from local authorities, Ministries, the Red Crescent Society of Tajikistan (RCST), ICRC, and from the results of a general mine action assessment.
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasUN-2 UN-2
UNAMID achieved greater output than planned for general mine action assessment and clearance, destruction of small arms ammunition and provision of risk education to civilian returnees in Darfur, including women and children.
Nunca cambias, cierto?UN-2 UN-2
Two multitask teams, capable of conducting surveys, mine clearance, explosive ordnance disposal and battle area clearance, conducted general mine action assessments in 80 villages that had been abandoned during the fighting in 2011.
¿ Dónde te habías metido?UN-2 UN-2
The remaining tasks, including verification of some 3,500 kilometres of road, clearance of 32 battlefield areas and 164 general mine action assessment tasks, are beyond the capacity of the Mission to complete before its withdrawal.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoUN-2 UN-2
The teams removed 604 items of explosive remnants of war and over 500 kg of small arms ammunition, completed general mine action assessments in more than 67 villages and declared 1,824 m2 of land as cleared.
Tenía que saber qué había hechoUN-2 UN-2
It also assessed over 1 million m2 of land, conducted general mine action assessments in 88 villages, surveyed 305 km priority routes and verified or cleared 105 km of roads of landmines and explosive remnants of war.
Que revistas y periodicos?UN-2 UN-2
During the reporting period, 452 km of road were assessed; 265 km suspected of having been recontaminated owing to outbreaks of fighting were reassessed; and general mine action assessments were conducted in 16 villages covering a total of 33 km2.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosUN-2 UN-2
79 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.