George Borrow oor Spaans
George Borrow
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
George Borrow
Invigorated by his experiences, George Borrow returned to London.
Fortalecido por sus experiencias, George Borrow regresó a Londres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Invigorated by his experiences, George Borrow returned to London.
Pues no funcionojw2019 jw2019
Examples: George Borrow, Alexandre Dumas, Thomas Carlyle, James Macpherson.
Alguien que tiene la respuestaLiterature Literature
IT IS reported that by the age of 18, George Borrow had a knowledge of 12 languages.
Acabo de ir al laboratoriojw2019 jw2019
Souvenir of the George Borrow Celebration.
Mi padre? y el tuyo?WikiMatrix WikiMatrix
The memory of that great propagandist of the English Bible, George Borrow, was still green in Spain.
Pero el que te infecten por ser mordidoLiterature Literature
As it was, his brilliant translations of George Borrow, G.
¿ Lo recuerdas?Literature Literature
George Borrow had been authorized to find “a person competent to translate the Scriptures in Basque.”
Quiero que vayan adentro.Vamosjw2019 jw2019
If George borrows someone’s medical card, Clare thought, he can be traced through them.
Real Decreto se podrá ser nuestro boleto de regresoLiterature Literature
'I've read my George Borrow,' he said with a smile.
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeLiterature Literature
The British and Foreign Bible Society dispatched George Borrow to undertake this task on their behalf.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?jw2019 jw2019
My best dream was one where King George borrowed half a crown from me to see him over the weekend.
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráLiterature Literature
In distributing and translating the Scriptures with such enthusiasm, George Borrow laid the groundwork for others —a precious privilege indeed.
Yo no soy nadie, él esjw2019 jw2019
George Borrow’s efforts to translate and distribute the Bible took him from (1) England to (2) Russia, (3) Portugal, and (4) Spain
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?jw2019 jw2019
There was a copy of George Borrow’s The Bible in Spain lying on the table, and I asked him if he had read it.
No te preocupes, grandoteLiterature Literature
The Bible in Spain, first published in 1842 —and still in print— is George Borrow’s own vivid personal account of his travels and adventures.
¡ Encontraron tu bote!jw2019 jw2019
The first published mention of them was by George Borrow in his book Wild Wales, written in the 1850s and published in the next decade.
Tenemos dineroWikiMatrix WikiMatrix
This is apparent in books published prior to 1951, such as the classic travelogue Wild Wales by George Borrow (1862) and The Mountains of Snowdonia by H. Carr & G. Lister (1925).
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteWikiMatrix WikiMatrix
Consumption of laver by the Welsh was first recorded in 1865 by George Borrow on his travels through Wales when he mentioned ‘moor mutton and piping hot laver sauce’ as one of South Wales' great dishes.
Lo siento, tíoEurLex-2 EurLex-2
George was borrowing from me.
Puedo ordenar un ataque nuclearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Oh,’ George says, borrowing Bunty’s smile for a second, ‘I’ll just sleep here on the settee, Patricia.’
Quieres dejarme, ¿ no?Literature Literature
You know George — probably borrowed it somewhere.
Si el control de la glucemia no es óptimo o si el paciente muestra tendencia a episodios hiper o hipoglucémicos, antes de considerar el ajuste de la dosis de insulina es esencial revisar el grado de cumplimiento del tratamiento por parte del paciente, los puntos y las técnicas oportunas de inyección y todos los demás factores relevantesLiterature Literature
Excuse me, Jeanne, may I borrow Georges?
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes he would borrow George and Florence’s maid for an hour or two.
También era un arquitecto muy talentosoLiterature Literature
It was after eight in the evening before George finished his borrowed book.
A el se le pagara por divertirse!Literature Literature
Excuse me, Jeanne, may I borrow Georges?
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableopensubtitles2 opensubtitles2
98 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.