German Football League oor Spaans
German Football League
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
German Football League
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each football club which participated in the East German football league system was entitled to enter the tournament.
No deberías estar aquíWikiMatrix WikiMatrix
The German Football League was formed in 1979.
No me lo van a aceptarWikiMatrix WikiMatrix
This league would eventually become the German Football League.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasWikiMatrix WikiMatrix
First division of the East German football league
Pensó que yo podía hacerlo.- ¿ Ya no eres enfermera?Literature Literature
The DFL (German Football League) conducts the operational business of its only shareholder, the League Association.
Descanza ahoraEurLex-2 EurLex-2
The Adler once more became a successful side in the German Football League, reaching the semi finals in their first two seasons there.
Jamás nos encontrarásWikiMatrix WikiMatrix
The Oberliga Niedersachsen/Bremen was the fourth tier of the German football league system in the north of Germany, existing from 1994 to 2004.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadWikiMatrix WikiMatrix
Under the existing system, the first- and second-division clubs have no right to exploit their German football league games or to act as independent suppliers.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EUREurLex-2 EurLex-2
The German Football Federation (DFB) and the German Football League (DFL) are keen to keep German football competitive in Europe through the centralised marketing of media and television rights.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "not-set not-set
From 1985 to 1995 he played in the German Football League, and was also team captain in 1992, when the team placed second in 1993, when they won the German Bowl.
ClavémoslaWikiMatrix WikiMatrix
13 That commission is paid to the company in instalments every six months for as long as the player remains under a contract with that club and holds a German Football League licence.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
In Europe, almost all nations have their own leagues, highlighting its importance those of Austria (Austrian Football League), Germany (German Football League), Great Britain (BAFA National Leagues), France (Ligue Élite de Football Américain) and Italy (Italian Football League).
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoWikiMatrix WikiMatrix
The Commission accepted that a transitional stage[68] applied to the entry into force of the commitments to ensure that the arrangements were brought into line with the competition rules without jeopardising the operation of the German football league.
¿ Cuál es su problema?EurLex-2 EurLex-2
12 When the company successfully places a player with a football club, it receives commission from that club, provided that the player subsequently signs an employment contract and holds a licence issued by the Deutsche Fußball Liga GmbH (German Football League).
Ni una cosa ni otraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We provide 103 rooms appointed with all amenities you might expect such as telephone, radio and a choice of Premiere channels (including the sports channels of the German Football League). On request, we can offer WLAN or DSL internet access.
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláCommon crawl Common crawl
We are also the ideal accommodation in case you would like to visit the Dortmunder Westfalenhallen Trade Fair or a German Football League match in the stadium of the BVB Borussia Dortmund football club. Stadium and fair grounds are only about 2 km away.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorCommon crawl Common crawl
The club came in on the 18th place for a third season in a row (in three different leagues) when the 2016–17 ended but avoided another drop down in the German football league system because of the relegation from TSV 1860 München from the 2.
Sí, lo preparó el ministerioWikiMatrix WikiMatrix
The unique location offers an almost ideal connection to the A 1 and A 2 motorways. We are also the ideal accommodation in case you would like to visit the Dortmunder Westfalenhallen Trade Fair or a German Football League match in the stadium of the BVB Borussia Dortmund football club.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosCommon crawl Common crawl
On 19 January, the Commission adopted the German Bundesliga[63] decision – the first commitment decision pursuant to Article 9 of Regulation (EC) No 1/2003. The decision declared the commitments of the German football league concerning the joint and exclusive selling of media rights for football matches legally binding and ended the proceedings.
La receta no es míaEurLex-2 EurLex-2
In the late 1990s, Union were only allowed to continue playing at the Alte Försterei on the basis of special temporary licenses until the DFL (German Football League) stopped continue renewing these in 2006, meaning the stadium would soon no longer be eligible to stage any matches in the top three tiers of German football.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
The pedestrian zone with the roofed Sophienhof shopping arcade and the Home of Balance, an unforgettable wellness oasis on a surface area of 4000 m2, are both in immediate proximity. We provide 103 rooms appointed with all amenities you might expect such as telephone, radio and a choice of Premiere channels (including the sports channels of the German Football League).
Si Lowenstein llama al gobernadorCommon crawl Common crawl
The researchers evaluated all fouls recorded by Impire AG, operator of the largest German Bundesliga (top league in German football) database, in seven seasons of the UEFA (Union of European Football Associations) Champions League, the German Bundesliga and the last three FIFA (International Federation of Association Football) World Cups.
Te dice. î " ' Así es el mundocordis cordis
The decision states that it deals solely with the joint and exclusive selling policy of Ligaverband with regard to the first and second German professional Football Leagues for men and does not cover competition issues arising from individually concluded licence contracts.
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoEurLex-2 EurLex-2
164 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.