Giving the Devil His Due oor Spaans
Giving the Devil His Due
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Giving the Devil His Due
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ready to give the devil his dues?
Buenos días, RokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give the Devil his due
enmienda #, #a parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we all have to give the devil his due
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!opensubtitles2 opensubtitles2
You've got to give the devil his due.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's give the Devil his due, Jonas, for de Quincy's idea is downright brilliant!""
Fila inicialLiterature Literature
To give the devil his due, he had not precisely told her to come in.
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaLiterature Literature
There are very few who give the Devil his due in this world of hypocrites.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieLiterature Literature
The laughter in his voice was pure male arrogance, but she had to give the devil his due.
No me importa tener que pagar por tus multasLiterature Literature
I must say, to give the devil his due, that there’s something rather fine in that.
Me toca la guardia de medianocheLiterature Literature
Colby wanted to be strictly fair and give the devil his due.
Tiene la conciencia limpiaLiterature Literature
I try always to give the Devil his due - and particularly in this Portrayal.
? Puedes decirnos dónde está?Literature Literature
Ready to give the devil his dues?
Sí.Los preparamos asíopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, come one, let's give the devil his due.
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we must give the Devil his due.
¿ Es lindo, no?Literature Literature
To give the devil his due, it was a Polish name.
No conseguiste atravesar Ia línea de golLiterature Literature
I’ll give the devil his due and say that to my knowledge, Janney has never abused her devotion.
Lo suficiente para tiLiterature Literature
James) Shouldn' t we give the devil his due, Father?
Carboximetilcelulosa y sus salesopensubtitles2 opensubtitles2
Give the devil his due, he took it better than I expected.
Tengo una entregaLiterature Literature
( James ) Shouldn't we give the devil his due, Father?
¿ Cómo te mantienes en forma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Give the devil his due, he does know his trade.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deLiterature Literature
But just as it had come time to give the devil his due, Charlotte had fled.
Lo hiciste, cariñoLiterature Literature
“Have to give the devil his due.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noLiterature Literature
Yes, Jerry, give the devil his due.
Quizás nunca se sepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, Jerry, give the devil his due
Voy a Montrealopensubtitles2 opensubtitles2
41 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.