La Granja
Palacio Real de La Granja de San Ildefonso
Granja oor Spaans
Granja
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Granja
en
Granja (TransMilenio)
es
Granja (estación)
More information, pdf » "La Granja and its Parador".
Más información, pdf » "La Granja y su Parador" .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The delegation was able to visit the following detention facilities: in Tegucigalpa, the Penitenciaría Nacional and the centres for juvenile offenders “Renaciendo” (male) and “Sagrado Corazón” (female); in San Pedro Sula, the Centro Penal, the centre for male juvenile offenders “El Carmen” and the “Casitas Blancas” centre for girls at risk; and in La Ceiba, the Granja Penal “El Porvenir”
Pero usted sabía que noMultiUn MultiUn
Suárez Verdaguer, Los sucesos de La Granja and R.
Este asunto es suyoLiterature Literature
Where Arzúa-Ulloa cheese is of the de Granja and curado types, this may be indicated on the label
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadoj4 oj4
La Granja is only for seniors, morons.
Esta camisa está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the case-law, although the earlier mark has no distinctive character by reason of its intrinsic qualities, it may have acquired one on account of its repute (see Case T‐85/02 Díaz v OHIM ‐ Granjas Castelló (CASTILLO) [2003] ECR II‐4835, paragraphs 43 and 44, and judgment of 15 September 2009 in Case T‐446/07 Royal Appliance International v OHIM – BSH Bosch und Siemens Hausgeräte (Centrixx), paragraph 58).
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasEurLex-2 EurLex-2
The girl respoke these words to the blind man where they stood before the granja wall.
Aquí está el chipLiterature Literature
It was recorded in 1746 in the collection of Philip V of Spain in the palacio de La Granja.
Sí. lo haces todo el tiempoWikiMatrix WikiMatrix
The Royal Palaces of La Granja de San Ildefonso, in Segovia, and Aranjuez, in Madrid, are good examples of baroque integration of architecture and gardening, with noticeable French influence (La Granja is known as the Spanish Versailles), but with local spatial conceptions which in some ways display the heritage of the Moorish occupation.
Eres nuevo por eso te salen ampollasWikiMatrix WikiMatrix
She married Jaime Granja Leudo with whom she had one daughter, Claudia Alexandra, but later divorced.
¿ Por qué me enredas, niñita?WikiMatrix WikiMatrix
Then he remembered the beach at Granja and a delicate girl who had given him the best years of her life.
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One day, if you have the chance, and I know some here already have, go to Granja Porcón, 30 km outside of Cajamarca, to the Atahualpa- Jerusalén cooperative. I saw it from the start; in the 70s when there was no woodland.
No tengo tanto dineroQED QED
Of this, ESP 580 million (EUR 3485870,21) was used to provide the company with working capital by paying off the debts incurred by Granjas Braut and Granjas Son Seat SAT when they were owners of AGAMA and ESP 205 million (EUR 1232074,81) was used to make redundancy payments to workers affected by staff cuts This total of ESP 785 million (EUR 4717945,02) is the cost associated with the restructuring plan detailed in recital 15.
Mucha gente me ve sospechoso, sobre todo cuando me paro en las esquinasEurLex-2 EurLex-2
As regards prison security, during the first quarter of # part of the Granja Penal Canadá, in Escuintla department, south of Guatemala City, was made over into a maximum security unit
Uno de los movimientos favoritos de LightmanMultiUn MultiUn
The total number of places at Centre No. 2 (Granja) had also increased to 110 by the end of July 2011.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasUN-2 UN-2
The new Parador de La Granja is living proof of the rich architectural legacy of the Royal Site.
El artículo # del Reglamento (CE) no #/# no garantiza que las capturas de arenque respeten los límites fijados para esta especieCommon crawl Common crawl
On Sunday afternoon, I called Golbery... and they said: " He's arriving now. " He didn't know about it... because he had isolated himself at Granja do Torto.
¿ Me quiere serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When marketing "Leche certificada de Granja" in languages other than Spanish:
Aquí, el Concord.Respondan, por favorEurLex-2 EurLex-2
He wanted to accompany me in person on a visit to a granja de pueblo where he had been engaging in some experiments.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesLiterature Literature
In 1901 the Executive Branch of the government gave 185 hectares (460 acres) for the construction of the park, but 30 of those hectares were to be used for the Estación Agronómica con Granja Modelo (Agronomic Station and Model Farm) and the Escuela de Agricultura (Agricultural School), an educational institution necessary for the agro-export driven development model that the government was following at the time.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?WikiMatrix WikiMatrix
As regards prison security, during the first quarter of 1999, part of the Granja Penal Canadá, in Escuintla department, south of Guatemala City, was made over into a maximum security unit.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaUN-2 UN-2
(3) A number of objections concerning the names "Leche certificada de Granja" and "Traditional Farmfresh Turkey" have been sent to the Commission in accordance with Article 7 of the Regulation following the publication in the Official Journal of the European Communities of the main points of the applications for registration(2).
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorEurLex-2 EurLex-2
João Goulart's bedroom at Granja São Vicente displays moments of his public life, started with president Vargas'help.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digitalized data has been sorted, classified and analyzed, establishing the origin of the 270 animals that made up the initial herd from 11 herds: El Torno (43%), La Granja (16%), El Recreo (14%), Los Pinos (10%) and the remaining 17% of La Vorágine, Colombia, Marta Magdalena and El Chorrillo.
No me preocuposcielo-abstract scielo-abstract
These included the Pueblo Bello massacre of 1990 in which 43 civilians were killed or forcibly disappeared, and the La Granja and El Aro massacres of 1996 and 1997, in which 19 people were killed.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraCommon crawl Common crawl
The legality of decisions of Boards of Appeal is to be assessed purely by reference to Regulation No 40/94 (Case T‐85/02 Díaz v OHIM – Granjas Castelló (CASTILLO) [2003] ECR II‐4835, paragraph 37).
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.