HPAI oor Spaans
HPAI
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
influenza aviar altamente patógena
virus de la gripe aviar altamente patógeno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since November 2016, Russia has confirmed several outbreaks of HPAI in poultry holdings on its territory.
enla mañana y # en la nocheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On the basis of that evaluation, as well as the commitments laid down in the Agreement and the guarantees provided by Canada, it is appropriate to conclude that the requirement for treatment D should be sufficient to cover the risks associated with the introduction into the Union of the commodities obtained from meat of poultry, farmed ratites and wild game birds from the affected area, which the veterinary authorities of Canada have placed under restrictions due to the current HPAI outbreaks.
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEEurLex-2 EurLex-2
Clinical signs in birds infected with HPAI virus
Tengo una entregaoj4 oj4
poultry on the holding have tested negative in a serological survey for HPAI H5N1 capable of detecting 5 % prevalence of disease with at least a 95 % level of confidence; and
¿ Crees que no soy capaz?EurLex-2 EurLex-2
The affected Member State shall establish around the area where the presence of HPAI caused by avian influenza A virus of subtype H5 is confirmed in wild birds and the neuraminidase type N1 is either suspected or confirmed:
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosEurLex-2 EurLex-2
On the basis of the evaluation of the information provided by the United States, it is appropriate to indicate in Part 1 of Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 the date of 5 August 2020, i.e. 90 days after the completion of the stamping out policy and cleaning and disinfection measures, as of when that third country may again, in accordance with Article 9 of Regulation (EC) No 798/2008, be considered free from HPAI and imports into and transit through the Union of certain poultry commodities originating in that third country should be authorised again.
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EUREuroParl2021 EuroParl2021
The United States has also implemented a stamping-out policy in order to control HPAI and limit its spread.
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoEurLex-2 EurLex-2
ensuring early detection of HPAI H5N1 by investigating increased incidence of morbidity and mortality in wild birds, in particular in selected ‘higher risk’ species.
Nadie corre más rápido que yoEurLex-2 EurLex-2
In case of an outbreak of HPAI, the competent authority shall ensure that the measures provided for in Article 7(2) and (3) and paragraphs 2 to 10 of this Article are applied.
Con un vestido así, deberías salirEurLex-2 EurLex-2
Due to the confirmed outbreak of HPAI, the territory of Israel may no longer be considered as free from that disease and the veterinary authorities of Israel have suspended issuing veterinary certificates for consignments of certain poultry commodities accordingly.
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyEurLex-2 EurLex-2
The entry for the United States in the table in Part 1 of Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 includes zones of that third country which, following the confirmation of HPAI, have applied stamping out, cleaning and disinfection and have been re-authorised for imports into and transit through the Union of certain poultry commodities with an opening date of more than two years ago.
Estoy volviéndome locoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the differential diagnosis of HPAI, the following diseases, in particular, must be considered:
Rex, por favor, mírameEurLex-2 EurLex-2
For all birds, the presence of antibodies to the same H subtype whether by vaccination or natural infection may mean that infection with HPAI virus does not result in overt clinical signs
Tal vez necesites ajustarte la narizoj4 oj4
That regionalisation was recognised by Regulation (EC) No 798/2008, as amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2015/243 (4), Commission Implementing Regulation (EU) 2015/342 (5) and Commission Implementing Regulation (EU) 2015/526 (6) following outbreaks of HPAI in the States of California, Idaho, Oregon, Washington and Minnesota.
Yo estuve jodido desde el principioEurLex-2 EurLex-2
(a) informs the Commission of the disease situation within 24 hours of confirmation of any initial outbreaks of LPAI, HPAI or Newcastle disease;
De acuerdo, oficialeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DECISION ON THE HIGHLY PATHOGENIC AVIAN INFLUENZA (HPAI)
En la publicidad hay fotos deUN-2 UN-2
For the purposes of this Regulation, a third country, territory, zone or compartment from which commodities are imported into the Community shall be considered as free from HPAI where that disease has not been present in the third country, territory, zone or compartment for a period of at least 12 months preceding the certification by the official veterinarian.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?EuroParl2021 EuroParl2021
Although current knowledge indicates that the health risks posed by the so-called Low Pathogenic AI (LPAI) viruses are inferior to the ones posed by the Highly Pathogenic AI (HPAI) viruses, the latter originate from a mutation of certain LPAI viruses, namely those of types H5 and H7, and can cause a disease in poultry with a very high mortality rate.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?EurLex-2 EurLex-2
With specific reference to HPAI H#N#, the following must be carried out for testing cats
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijooj4 oj4
In cases of an outbreak of HPAI in a holding which consists of two or more separate production units, the competent authority may grant derogations from the measures provided for in the first subparagraph of Article 11(2) for production units containing poultry or other captive birds where no HPAI is suspected, provided that such derogations do not endanger disease control.
Yo también encontré algoEurlex2019 Eurlex2019
The competent authority shall ensure that samples are taken from poultry and other captive birds when they are killed in order to confirm or exclude the presence of HPAI virus in those contact holdings in accordance with the diagnostic manual.
Son un chiste,Una mera distraccionEurLex-2 EurLex-2
Ukraine is listed in Part 1 of Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as a third country from which imports into and transit through the Union of certain poultry commodities are authorised from certain parts of its territory depending on the presence of HPAI.
Papá, fue difícil crecer sin tiEuroParl2021 EuroParl2021
All poultry and other birds of the species in which HPAI has been confirmed on the holding shall be killed without delay under official supervision.
Allí está el supervisor del guiónnot-set not-set
In addition, Russia refuses to lift restrictions on eleven voivodships of Poland that had highly pathogenic avian influenza (HPAI) outbreaks despite the fact that, according to OIE rules, the entirety of Poland regained its HPAI freedom in July 2017.
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos,intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresEurlex2019 Eurlex2019
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.