High Council for National Defence oor Spaans
High Council for National Defence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CSDN
Consejo Superior de Defensa Nacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member of the Council of State (2002 – 2005), High Council for Homeland Security and High Council for National Defence.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the President and the Government of Brazil, the Chairman of the Human Rights Committee of the Brazilian Chamber of Deputies, the UN High Commissioner for Human Rights, the Council of the Indigenous Peoples of Brazil and the National Forum for the Defence of Indigenous Rights.
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?EurLex-2 EurLex-2
The Force Commander will oversee the military operations of MINUSMA in accordance with the provisions of the mandate and will provide support to the Special Representative by chairing the Commission technique mixte de sécurité, which provides a forum for discussion between the Malian Defence and Security Forces and military leaders of the National Movement for the Liberation of Azawad and the High Council for the Unity of Azawad.
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosUN-2 UN-2
Report on the proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EC) No #/# of # May # on support for the United Nations Interim Mission in Kosovo (UNMIK) and the Office of the High Representative in Bosnia and Herzegovina (OHR) [COM #- C#-#/#- #/#(CNS)]- Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy
Puede ser una buena idea, Gobernadoroj4 oj4
* Report on the proposal for a Council regulation on amending Council Regulation (EC) No #/# of # May # on support for the United Nations Interim Mission in Kosovo (UNMIK) and the Office of the High Representative in Bosnia and Herzegovina (OHR) (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy
Por favor, es usted una chica increíbleoj4 oj4
The Committee commends the State party for its high-level delegation, headed by the Minister of the Presidency of the Council of Ministers, State Reform and National Defence, and which included the Permanent Representative of Cape Verde to the United Nations and representatives of different government departments with expertise in a broad range of areas covered by the Convention.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoUN-2 UN-2
The Committee commends the State party for its high-level delegation, headed by the Minister of the Presidency of the Council of Ministers, State Reform and National Defence, and which included the Permanent Representative of Cape Verde to the United Nations and representatives of different government departments with expertise in a broad range of areas covered by the Convention
Por contestar francamenteMultiUn MultiUn
The defence expenditure of Côte d'Ivoire is high and the Security Council should call upon the Government of Côte d'Ivoire to submit a comprehensive breakdown of this expenditure for # to the United Nations Instrument for Reporting Military Expenditures as a matter of urgency
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososMultiUn MultiUn
The defence expenditure of Côte d’Ivoire is high and the Security Council should call upon the Government of Côte d’Ivoire to submit a comprehensive breakdown of this expenditure for 2005 to the United Nations Instrument for Reporting Military Expenditures as a matter of urgency.
Sin embargo, todo lo que propone la Comisión es llevar a cabo estudios y tomar otras medidas que no ha explicado en detalle.UN-2 UN-2
The Group of Experts on Côte d'Ivoire mentioned in its report ( # ) that, given the high level of defence expenditure of Côte d'Ivoire, the Security Council should call upon that Government to submit as a matter of urgency a comprehensive breakdown of that expenditure for # to the United Nations Instrument for Reporting Military Expenditures
Haz el juramento ahoraMultiUn MultiUn
The Group of Experts on Côte d’Ivoire mentioned in its report (S/2005/699) that, given the high level of defence expenditure of Côte d’Ivoire, the Security Council should call upon that Government to submit as a matter of urgency a comprehensive breakdown of that expenditure for 2005 to the United Nations Instrument for Reporting Military Expenditures.
Ahora pide lo que quieras, cariñoUN-2 UN-2
Instructs its President to forward this resolution to the European Council, the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the Secretary-General of the United Nations, the Secretary-General of the North Atlantic Treaty Organisation, the EU agencies in the space, security and defence fields, and the national parliaments.
para Italiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Instructs its President to forward this resolution to the President of the European Council, the President of the European Commission, the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organisation, the United Nations Secretary-General, the President of the United States and the US Secretary of Defence.
¿ Te acuerdas, Hassan?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* Report on the proposal for a Council regulation on amending Council Regulation (EC) No 1080/2000 of 22 May 2000 on support for the United Nations Interim Mission in Kosovo (UNMIK) and the Office of the High Representative in Bosnia and Herzegovina (OHR) (COM(2003) 389 — C5-0325/2003 — 2003/0143(CNS)) — Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy.
¿ # por ciento?EurLex-2 EurLex-2
The next item is the report (A5-0390/2003) by Mr Swoboda, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Foreign and Defence Policy, on the proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EC) No 1080/2000 of 22 May 2000 on support for the United Nations Interim Mission in Kosovo (UNMIK) and the Office of the High Representative in Bosnia and Herzegovina (OHR) (COM(2003) 389 – C5-0325/2003 – 2003/0142(CNS)).
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennEuroparl8 Europarl8
At the 16 February 2009 meeting of the State Security Council, President Gurbanguly Berdimuhamedow stressed that, as a neutral State, Turkmenistan only pursued the goal of defending the country’s inviolable boundaries and peaceful air space and, to that end, planned to implement steadfastly a comprehensive programme for strengthening national security and maintaining at a high level the defence capability of the Armed Forces, protector of the Turkmen people’s pacific and untroubled life.
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosUN-2 UN-2
The Ministry of Interior inaugurated a training system on 14 January 2011 in cooperation with experts made available by specialized international bodies (Office of the High Commissioner for Human Rights and UNESCO), specialized international organizations (International Committee of the Red Cross, Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces and International Organization for Migration and World Organization against Torture), and national rights organizations (Tunisian League for the Defence of Human Rights and the National Council for Freedom).
¡ Qué buen queso!UN-2 UN-2
According to the National Defence Council for Victims of Karoshi, the true figure may be as high as 10,000 – roughly the same number of people killed each year by traffic.
¿ Cuál es su problema?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The second Algerian Constitution, approved by 98% of the votes cast in the referendum of 1976, demonstrated how power had been concentrated in the FLN and in the Head of State, whose role was clearly established as President, Supreme Chief of the Armed Forces and head of national defence, as well as presiding the High Council on National Security, an advisory body for all matters affecting national security (10).
Ya tenemos tu botínParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.