I am going shopping oor Spaans

I am going shopping

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

voy a ir de compras

Soortgelyke frases

I am going to go shopping
voy a ir de compras

voorbeelde

Tomorrow I am going shopping.
Mañana voy a ir a comprar.

I am going shopping.
Me voy de compras.

Joyce would say, ‘I am going shopping in Leamington, is there anything you need for Sandro?’
Joyce me decía alguna mañana: «Voy a hacer las compras a Leamington.

Anyway, I am going shopping with my Angel. Right?
Bueno, me voy a comprar con mi Angel, ¿vale?

Now I am going shopping, the same as usual.
Ahora iré a la compra, como de costumbre.

"""I am going shopping with Meg and Kate."
Iré de compras con Meg y Kate.

I am going shoppings!
¡ Me voy de compras!

Oh, I am going furniture shopping with Jake's grandma.
Oh, me voy a comprar muebles con la abuela de jake

I am going canoe shopping.
Voy a comprar canoa.

“I am not going shopping for a wife in London.
—No pienso ponerme a buscar esposa en Londres.

From now on I am going to shop sitting down and skip to the front of lines with my head held high!
De ahora en adelante me voy a ir de compras sentado y voy a saltar por delante de las líneas con la cabeza bien alta!

Great,'cause I am starving, and I am so scared to go shopping.
Genial, porque me muero del hambre y tengo demasiado miedo para ir a comprar.

Oh, sod it, I am going to go shopping.
Oh, a la mierda; me voy de compras.

"""How am I to go shopping in the morning, if you lost all our money?"""
¿Cómo voy a poder ir de compras por la mañana si ha perdido todo nuestro dinero?

I am going to the shop.
Voy a la tienda.

That was impossible at Totnes, so I am reduced to going shopping with you.’
No pude hacerlo en Totnes, así que me he visto obligado a venir de compras contigo.

“No offense, sir, but I am not going dress shopping with you.
—No se ofenda, señor, pero no iré con usted.

Here I am, going to the shops!’
¡Aquí estoy, yendo hacia las tiendas!

I am very relieved that I was able to go shopping before I came on board.
Me alegro de haber podido ir de compras antes de zarpar.

Then I lied to you that I am going with Melisa to shopping abroad.
Entonces te mentí al decirte que me iba con Melisa de compras al extranjero.

However I am now allowed to go shopping on medical grounds though the financial ones aren’t so good.
No obstante, me deja ir de compras por razones médicas, aunque las finanzas no pinten bien.

If I am asked whether I did something (Did you go shopping today?)
Si se me pregunta si he hecho algo (¿fuiste a comprar hoy?)

I am going to open up a shop, with borrowed funds, and eventually, I intend to start a shipping business.”
Pediré un préstamo para abrir una tienda allí, y con el tiempo pienso dedicarme al comercio con mi propio barco.