I am not going to oor Spaans
I am not going to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no me voy a
I am not going to join the year-end party tonight.
Este año no me voy a unir a la fiesta de fin de año de esta noche.
no voy a
I buy things that I know I am not going to use.
Compro cosas que sé que no voy a usar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I am not going to say the obvious—not yet.
Los sensores visuales deberían funcionarLiterature Literature
I am not going to stop here to have my throat cut.”
Ya no les protegenLiterature Literature
Okay, I am not going to stand here and justify myself to some motorized mannequin.
Tal vez juegue con ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not going to go see a therapist.
Debemos esperar por un llamadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have told me nothing and I am not going to ask you anything.
¿ Estás haciendo pipí?Literature Literature
I am not going to say that you must get rid of them or that you must not.
El hermano de David ha muertoLiterature Literature
I know I am not going to give up the plan He has laid out before me.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
"""I am not going to let him off the hook so easily,"" said my father."
Lárgate, pesadoLiterature Literature
Don't worry I am not going to ask you to remember this formula for exam [ laugh ].
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoQED QED
I am not going to burp, so...
No, no lo es.PónteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not going to waste a great speech on you buggers.""
No sé que decirLiterature Literature
I am not going to stay here for brunch.
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not going to sleep with you.
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not going to lose you.
¡ Tienes que medirlo primero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not going to Mexico No way Jose.
Espera, espera, esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I am not going to be a joker!"
ComprendimosLiterature Literature
But once I have warned you, then I am not going to give you a second chance.”
¡ Suzy, ven aquí, bonito mío!Literature Literature
"""I am not going to kill him,"" he said, his voice very, very cold."
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!Literature Literature
I am not going to step into their life, and they are not going to step into mine.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosLiterature Literature
“I am not going to marry your bloody niece!”
Maestro, ¡ levántate!Literature Literature
I am not going to chase rainbows... as they say in your country.
No me viene bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not going to leave Rory's education to chance simply because I might risk offending you.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I am not going to your bedroom!”
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesLiterature Literature
Higgins, I am not going to help you with Little Miss Cherry Blossom.
Un ciclo de tratamiento con Temodal es de # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not going to punch you in the face.
Evidencia de los viejos vidriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14720 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.