I am on fire oor Spaans

I am on fire

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estoy en llamas

Must be all that jalapeño cheese I'm eating, because I am on fire.
Debe ser todo ese queso jalapeño que estoy comiendo, porque estoy en llamas.

estoy que ardo

I am on fire!
¡ Estoy que ardo!

voorbeelde

I am on fire, dude.
Estoy que me salgo, colega.

That’s why I am on fire to get to Coruscant.
Es por lo que estoy ansiosa por llegar a Coruscant.

Please, I am on fire, " chérie ".
Por favor, estoy ardiendo ", chérie ".

I feel as though I am on fire, like every millimeter of my skin is a sensual playground.
Me siento en llamas, como si hasta el último milímetro de mi piel fuera un patio de recreo sensual.

I am on fire.
¡ Estoy en racha!

Well, I must say, I am on fire!
¡ Debo decir que soy sexy!

I feel alive, and I am on fire to catch him.
Me siento viva, y estoy lista para atraparlo.

Let me lie with you again, I am on fire—pity me—”
Dejad que me acueste de nuevo con vos, siento que me incendio... Tened piedad de mí... Ella chasqueó los dedos.

I am on fire.
Estoy en el fuego.

"""I am on fire,"" Dicken had cried."
"""Estoy ardiendo"", gritaba Dicken."

Must be all that jalapeño cheese I'm eating, because I am on fire.
Debe ser todo ese queso jalapeño que estoy comiendo, porque estoy en llamas.

I am on fire today.
Estoy en llamas hoy.

I am on fire.
Lo hago demasiado bien.

On not seeing them, I am on fire; what would be the consequence if they were seen?
Sin verlas ardía yo de amor, ¿qué sucederá después de haberlas visto?

I am on fire, and I dance!
¡ Estoy en llamas y bailo!

Audience: I am on fire now.
Público: ¡Estoy haciéndolo muy bien!

And I am on fire with lust, lady!
¡Y estoy ardiendo de deseo, señora!

I am on fire.
Estoy en racha

I am on fire.
Estoy tremendo.

I am on fire every time I get near you and I know you feel it too Lila.”
"Estoy en el fuego cada vez que entro cerca de usted y sé que usted se sienta demasiado Lila""."

I am on fire!
Estoy en llamas

I am on fire to begin my wooing.""
Estoy ardiendo por empezar mi cortejo

I am on fire!
¡ Estoy que ardo!

Much of the time I feel as if I am on fire.
Gran parte del tiempo siento como si me quemara.

I am on fire.
Estoy ardiendo.