I do not like it oor Spaans

I do not like it

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no me gusta

I do not like it, do not want to go there.
Ella no me gusta, y no quiero ir.

voorbeelde

I do not like it, do not want to go there.
Ella no me gusta, y no quiero ir.

This is the second time I have done something like this, and I do not like it.
Es la segunda vez que hago una cosa así, y no me gusta.

"""This is the second time I have done something like this, and I do not like it."
Es la segunda vez que hago una cosa así, y no me gusta.

“I do not like it when you practice Incentivism!”
¡No me gusta cuando practicas el incentivismo!

I do not like it when you do not share.
«No me gusta que no compartas».

‘This is Fear,’ pondering the discovery; then, with abrupt finality, ‘I do not like it.’
Esto es Miedo —sopesando el descubrimiento; después, con abrupta decisión—: No me gusta.

I do not like it.
No me molestaré por el maldito.

Without you I do not like it no more.
Sin tí ya no me apetece.

“I do not like it that you ride alone with him.
—No me gusta que cabalgues sola con él.

Very well then, I do not like it.
A mi tampoco.

“He lives,” he announced at the end of his inspection, “but his heart, I do not like it.
—Vive —anunció en cuanto hubo terminado su inspección—, pero su corazón... No me gusta.

You have caused me to raise my voice and I do not like it.
Me provocaron a alzar la voz, y no me agrada.

“Not more than a month if I do not like it.”
No más de un mes si no me gusta.

I do not like it.
No me gusta.

I do not like it when things go wrong.
No me gusta que las cosas salgan mal.

I do not like it, and long for the ease of our former relationship.”
No me gusta, y es demasiado para la cordialidad de nuestra antigua relación.

I can bear it, but I do not like it.
Puedo sobrellevarlo, pero no me gusta.

“I do not like it that you were forced to sell your life to K’let.”
—No me gusta que hayas tenido que vender tu vida a K’let.

I do not like it here.
No quiero estar aquí.

But in school, recently, I do not like it very much, There is a new student.
# Pero en la escuela, no me gusta, hace poco, llegó un chico nuevo. #

I do not like it, at all.
No me gusta para nada.

I do not like it when I have to wait.
No me gusta cuando tengo que esperar.

I do not like it.
Ya lo hemos hablado.

It may have nothing to do with our treasure-hunt, yet I do not like it.
Quizá no tenga nada que ver con nuestra caza del tesoro, pero no me gusta.

She knows I do not like it.
Ella sabe que no me gusta.