I do not understand the problem oor Spaans
I do not understand the problem
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no entiendo el problema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I do not understand the problem.
Artículo únicoEuroparl8 Europarl8
Then I do not understand the problem,” said Data with that maddening manner he had.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerLiterature Literature
Then I do not understand the problem,” said Data with that maddening manner he had.
Me encantó mamárselaLiterature Literature
When he was done, she said, “I do not understand what the problem is.”
Gabor está muertoLiterature Literature
“I just do not understand the problem as clearly as you.
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?Literature Literature
I-I do not understand what the problem is here?
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I may be dense, Viola, but I still do not understand the problem.”
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaLiterature Literature
Indeed, this could not possibly be laid down any more clearly in a text - which is why I do not understand what the problem is.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaEuroparl8 Europarl8
I asked what we could do for Peregrine, though I still did not understand the problem.
Señor SweeneyLiterature Literature
I do not, however, understand why the problem which has been mentioned here should continue to exist, because so far I have not heard one single comprehensible argument against accidents involving EU citizens in third countries being included in this directive.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosEuroparl8 Europarl8
I do not understand why we are trying to patch up the problem by means of quotas.
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosEuroparl8 Europarl8
I too regret that the level of emissions is unacceptable, but I do not understand why it should be excellent for Austrian citizens, when the problem appears to be completely irrelevant for other citizens.
Es un buen hombreEuroparl8 Europarl8
J.S.: Sir, I understand your anguish. But I do not understand the problem.
Está bien.Me quedaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I do not understand the logic of trying to implement an EU solution to a global problem.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioEuroparl8 Europarl8
The first is that I do not understand the problem in visiting a country regardless of what people do inside it.
Llevo contados # azotesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egeland could give us on the number of these combatants would help us understand the problem, which I must admit I do not comprehend.
Deja que te sirvaUN-2 UN-2
"""I do not understand your problem,"" Seurat said while he uploaded a diagnostic summary from one of the ship's databanks."
* Perdió ese tren de medianoche *Literature Literature
“I do not understand your problem,” Seurat said while he uploaded a diagnostic summary from one of the ship’s databanks.
Debería estar debajo de una campana de vidrioLiterature Literature
I do not think we shall understand it until we understand an equally complex problem which we call the mind.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoLiterature Literature
Any information that Mr. Egeland could give us on the number of these combatants would help us understand the problem, which I must admit I do not comprehend
¡ Acaba con ella!MultiUn MultiUn
I do not understand what the problem is, I swear, not out of malice,
horas sin parar y ¡ empújala!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I am not convinced that a Late Payments Directive review would solve the problem, but I do think this sort of analysis would contribute to an understanding of the problem.
Ahora pónmelo a míEuroparl8 Europarl8
I understand Europe, our greatest problem, only when I see where I as a European do not fit into the world.
¡ Arrien las velas!Literature Literature
I do not understand why the Council does not do more to tackle the problem of labelling, because many parents do not know that their children are drinking alcohol when they drink what they take to be lemonade.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?Europarl8 Europarl8
I do not understand why he provokes us, I do not understand this narrow nationalist attitude, trying to bring about a debate amongst Spaniards, when what we should do is resolve - as the Commissioner has said - a problem which is European and which should be resolved from a European perspective.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziEuroparl8 Europarl8
118 sinne gevind in 187 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.