I don't know what are you talking about oor Spaans

I don't know what are you talking about

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no sé de qué está hablando

I don't know what are you talking about?
No sé de qué está hablando.
GlosbeMT_RnD

no sé de qué están hablando

I don't know what are you talking about?
No sé de qué está hablando.
GlosbeMT_RnD

no sé de qué estás hablando

I don't know what are you talking about?
No sé de qué está hablando.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

no sé de qué habla · no sé de qué hablan · no sé de qué hablas

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I don't know what are you talking about?
No sé de qué está hablando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what are you talking about "
No se de que estás hablando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what are you talking about, Leen
No sé de que estás hablando, Lee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I don't know what are you talking about.
No sé de qué me habla, señor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know, what are you talking about.
No sé de qué hablas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what are you talking about!
Yo no sé nada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what are you talking about?
¿De qué hablas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what are you talking about?
¿De qué hablan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what are you talking about.
No sé de qué me hablas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you I don't know what you are talking about.
Ya le he dicho que no sé de lo que está hablando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you, I don't know what you are talking about.
Le dije mil veces, no sé de qué está hablando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you, I don't know what you are talking about.
Le dije, no sé lo que esta hablando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cannot help you if I don't know what you are talking about.
No puedo ayudarte si no sé de qué hablas.Literature Literature
I don't know for what are you talking about.
No sé de qué mierda estás hablando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I-I don't know what you people are talking about.
No sé de qué están hablando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I don't know what you are talking about, Mother, but thank you for your blessing,"" said the young novice."
No sé de qué estáis hablando, madre, pero os agradezco la bendición —dijo la joven novicia—.Literature Literature
I don't know what you two are talking about, but you just missed the show.
No sé de qué hablan, pero se perdieron el show.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I don't know what you guys are talking about, but thank you.
Bueno, no sé de qué están hablando, pero gracias.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what treasures you are talking about, and I have nothing to do with the Prince of Dian.
No tengo ni idea de donde está el tesoro. Ni tengo ninguna relación con el príncipe Dian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think that you know what you are talking about.
No creo que sepa de lo que está hablando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you are talking about.
No sé de qué está hablando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hannah, I'm sure I don't know what you are talking about.""
Hannah, estoy segura de que ignoro de qué está usted hablando.Literature Literature
I don't know what you are talking about
Debes estar un poco desorientado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you are talking about, but remember that we have a mission to complete.
No sé de qué estáis hablando, pero os recuerdo que tenemos una misión que cumplir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you are talking about.
No sé de qué hablas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.