I don't like to run
no me gusta correr
I don't like running oor Spaans
I don't like running
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no me gusta correr
Anyway, I don't like running.
De todas formas... no me gusta correr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't like running into chambers that have " Radiation, keep out " written on the door.
Ella misma encendió el fuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know a guy I don't like, runs a restaurant downtown.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't like running backs, either.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't like running.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't like running solo.
y quién no puede regresar a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, I don't like running.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't like running, okay?
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't feel like running today if I don't have to.
Éste es un atracoLiterature Literature
I don't know what my exact intentions are, but I don't like to run away.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I don't like him running loose, thinking up more things to hurl at us!"""
No le hagas casoLiterature Literature
But I don't like to run, Annie.""
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesLiterature Literature
"""I don't feel like running out of gas tonight, okay?"""
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yLiterature Literature
I don't feel like running into anybody.
Si usa más Enbrel del que deberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I don't feel like running, either.
Y a donde van?Literature Literature
I don't like to run a risk.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I don't even like running.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't like Rizzi running around loose.
No entendí el apellidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't feel like running back right now for a non-challenging career move.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But just because I don't feel like running my mouth off every chance I get, doesn't mean I don't have thoughts about this stuff. RECEPTIONIST:
Cuatro viajes por día matarán a tu burroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't like them, but I don't go running through the house naked, screaming, " Run for you life, " either.
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't like to kill but I don't run from it.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could go in there and simply tell them you're flying, but I don't like to run my team that way.
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You put me on the run, and I don't like being on the run.
Tú bailas, y yo duermoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
294 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.