I gave you the keys
les di las llaves a ustedes
I gave oor Spaans
I gave
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
di
I gave the dog two pieces of meat.
Le di al perro dos trozos de carne.
he puesto
I didn't put your surname, I gave him mine.
No he puesto tu apellido, he puesto el mío.
regalé
I gave away the table because it does not fit in the living room.
La mesa la regalé porque no cabía en la sala.
yo di
I gave some water to the dogs.
Yo di el agua a los perros.
yo puse
I gave Katherine my picture to put in hers, and she gave me her picture to put in mine, and there it is.
Katherine puso mi foto en el suyo... y yo puse la suya en el mío, y ahí está.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" It was only for your sake that I gave you up! "
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoopensubtitles2 opensubtitles2
I gave you the whole idea myself.
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas......no había mejor ocasión para escaparLiterature Literature
Anyway, when Wilt made fun of my misfortune, I gave him one of those Et tu, Brute looks.
Hay mucha gente esperandoLiterature Literature
I gave her bread, cheese, fruit for the journey, then she left.’
Estaría mejor quedandose en el HiltonLiterature Literature
I gave you the rings.
No sé que hacer ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I gave it to the Salvation Army.”
Creí que te sentirías sola de guardiaLiterature Literature
“I gave a lift boy threepence today,” she whispered.
Ni siquiera serás capaz moverteLiterature Literature
And one other thing—I gave you the names of the committee members in conÞ dence.
Hay excepcionesLiterature Literature
“I gave my all to my magic, and it never disappointed me.
Ve a comprarlasLiterature Literature
I gave Michael Reade last rites and a final confession.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I . . . so I gave the horsemen the impression that I was a man.
Hay tres maneras de arreglar estoLiterature Literature
I gave her food to eat, and she gave me pill to swallow.
Yo... sólo quise... todavía gustarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gave a little lunch last Wednesday for Cara and Raveenje and Garnette and Dagmar.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaLiterature Literature
Some I gave to the museum, some I sold.
Se acabô el tiempoLiterature Literature
I gave something, hello
No puedes perdonar?opensubtitles2 opensubtitles2
A few weeks later I gave some lectures in central France.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoLiterature Literature
Yes, he dropped in yesterday evening and I gave him supper.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteLiterature Literature
I gave you a fucking job.
Usted sabe, son graciosos los recuerdosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Americans needed a dream and I gave them one.
Infíltrate en su vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gave her a chance at a good life, with a good family.
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I gave her that name you liked,” Maggie’s father reveals, once they’re alone.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?Literature Literature
I gave him the night off.
No le llevé el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gave her a quick kiss on the lips as she chewed.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioLiterature Literature
I gave her the order
Dije que... qué lástimaopensubtitles2 opensubtitles2
I took on the burden of his sins, and I gave him peace
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?opensubtitles2 opensubtitles2
129567 sinne gevind in 503 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.