I hope you enjoyed it
espero que le haya gustado · espero que les haya gustado · espero que lo haya disfrutado · espero que lo hayan disfrutado · espero que lo hayas disfrutado · espero que te haya gustado
I hope you enjoy it oor Spaans
I hope you enjoy it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
espero que lo disfrute
And I hope you enjoy it, or enjoyed it.
Y espero que lo disfruten, o que lo hayan disfrutado.
espero que lo disfrutes
And I hope you enjoy it, or enjoyed it.
Y espero que lo disfruten, o que lo hayan disfrutado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I hope you enjoy it.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Well, I hope you enjoy it... I’ll just fetch my walking stick before joining you.
¡ Losque hacen cosas como estas deben ser castigados!Literature Literature
I hope you enjoyed it, because it isn’t going to change a fucking thing in our story.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasLiterature Literature
I hope you enjoy it.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you enjoyed it.
No deberías habértelo tomado tan a pechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Thank you, and I hope you enjoy it.”
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaLiterature Literature
I hope you enjoy it.
Admira la belleza de la represaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you enjoy it.
De nada dejame adivinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you enjoyed it as much as I did.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetLiterature Literature
And you should be able to taste that right away, and I hope you enjoy it.
Tenía palomas encimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you enjoyed it.
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you enjoy it, considering the time you spend.
Basta, ClydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, you go have yourself some Rawhider fun and I hope you enjoy it.
Esto funcionó muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you enjoyed it.
Rostros en los cuadrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you enjoy it.
¿ Pan tostado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you enjoyed it as much as I did.
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaLiterature Literature
I hope you enjoy it.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you enjoy it while you have it.'
Quizás él sea mejor para ella que yoLiterature Literature
I hope you enjoy it for the rest of your life.
Y si este último regalo no prueba cuánto te amo, nada lo haráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you enjoyed it as much as I did.
¿ Pero disparan?QED QED
I hope you enjoy it... as much as I hope to enjoy it
Accidente de ping pongopensubtitles2 opensubtitles2
“Well, I hope you enjoy it,” Melissa Lowry said and turned back around in her seat.
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónLiterature Literature
I hope you enjoy it as much as I, to hear it first.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomCommon crawl Common crawl
I hope you enjoy it.
Bonito fajínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3193 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.