I like to relax oor Spaans
I like to relax
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me gusta descansar
me gusta relajarme
I like to relax with a good novel.
Me gusta relajarme con una buena novela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I like to relax, you know.
Le compraron esos racetracksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“After a near-death experience, I like to relax by scrubbing a tub.”
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
I like to relax by saying crue and hurtful things to my elderly mother.
¿ Has visto el disco flash?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like to relax with a good novel.
¿ Estás contento con el dinero?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It's a long trip to Mineola, and I like to relax between trains.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I relax when I’m sailing and I like to relax alone.”
A vuestros puestosLiterature Literature
I like to relax by saying cruel and hurtful things to my elderly mother.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like to relax in my spare time by doing some cabinet building, putting up some shelves...”
Eso fue muy rápidoLiterature Literature
"""After a near-death experience, I like to relax by scrubbing a tub."""
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosLiterature Literature
I relax when I'm sailing and I like to relax alone.""
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoLiterature Literature
You know, I like to relax, too.
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You know I like to relax before dinner."""
RevelaciónLiterature Literature
“After quick work, I like to relax with a good bottle or two of wine.”
Vamos a ir a la casa y resolver estoLiterature Literature
Mr. Goddard, I like to relax as much as the next man, but this is hardly a good time.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Asked to pose for a relaxing picture, he seized a flower and said,'This is how I like to relax.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I felt like I wanted to relax more and more. . . .
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RILiterature Literature
When I want to relax, I like to think of a herd of marauding buffalo, trampling through a village.
Lo sé, pero recuerda que es por su bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I even like to relax with them.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoLiterature Literature
I would like to relax.
Tuvieron razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was on a concert tour but now I' d like to relax here for a while
Es todo lo que puedo decir de ellaopensubtitles2 opensubtitles2
I said, “I’m not likely to relax until I know who you are and what you’re doing this for.”
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoLiterature Literature
I mean after a day like this I want to relax a minute, you know?
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmLiterature Literature
I feel like I haven’t been able to relax since I landed in New York.”
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoLiterature Literature
I grinned at her, happy that she remembered what I like, and I started to feel more relaxed.
De parte de Kenneth PaineLiterature Literature
Like I said, to relax.
No sabes comportarte.-¿ Qué tesucede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
962 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.