I told myself oor Spaans
I told myself
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me dije
I told myself everything was normal, I was going on vacation.
Me decía que todo era muy normal, me iba de vacaciones.
me dije a mí mismo
I told myself she wouldn't understand my sorrow.
Me dije a mí mismo que no me comprendería.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Someday, somehow, I told myself, Mahtob and I would get out of this prison.
De acuerdo, me encargaré de estoLiterature Literature
That was what I told myself; and it was just then that another little point occurred to me.’
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraLiterature Literature
But then, I told myself, this was something that I had brought upon myself.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?Literature Literature
You're not mad at her, I told myself, just the demon.
FECHA DE CADUCIDADLiterature Literature
I mustn't see any more Western movies, I told myself.
Tienes una paga regular, y tienes un competidor con quien entrenarLiterature Literature
“Calm down,” I told myself, “everything’s fine.
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosLiterature Literature
Then I told myself that was utterly absurd -paranoid, even.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoLiterature Literature
After all, I told myself, I needed something to show Mr Carswall for my day’s work.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoLiterature Literature
Albert Einstein is part of the world, I told myself.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No,señor!Literature Literature
To frighten him, only to threaten him, I told myself.
El repartidor ya es tu gran amigoLiterature Literature
I told myself there was a logical way to go about this.
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasLiterature Literature
“I told myself I will not look at my feet, I had experienced enough pain that night.”
Interesantehrw.org hrw.org
But this ice should not be here, I told myself.
Y por malo que sea, funcionaLiterature Literature
Then I shall leave and bring a mortal to do the task, I told myself.
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasLiterature Literature
You can't do anything if you're dead, I told myself, deciding to worry about it later.
Ay. eres tan-- Esun poco preverbalLiterature Literature
To discover what had happened to her friend, I told myself.
Neb, necesita tomar algo calienteLiterature Literature
It’s just a bad, bad dream that you need to wake up from right now, I told myself.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosLiterature Literature
I told myself maybe you're wrong, maybe you didn't really see a beauty mark before.
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.Literature Literature
I really am good, I told myself.
Y nadie nunca lo ha montadoLiterature Literature
Gently I told myself, “It’s okay, it’s okay.”
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroLiterature Literature
Universe contest in London, you are still a fucking amateur,” I told myself.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteLiterature Literature
As I walked, I told myself, Hold it, hold it, just a little longer.
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheLiterature Literature
I told myself I was merely clutching at straws, lying in a sleep-induced cloud of dunderheaded hope.
Bien, ahí vamosLiterature Literature
Gray, efficient judges have sore spots, too, I told myself.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasLiterature Literature
If he could destroy her ... Not in vain, I told myself.
Qué calienteLiterature Literature
11774 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.