I treat oor Spaans

I treat

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

yo trato

And I treat mine like an amusement park.
Y yo trato al mio como a un parque de diversiones.
GlosbeMT_RnD

yo trato con

I mean I treated Spielberg.
quiero decir que yo traté con el hijo de Spielberg.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I treat all my students exactly the same
trato exactamente igual a todos mis alumnos
I am not accustomed used to being treated like that
no estoy acostumbrado a que me traten así

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I treat you to a corned beef sandwich... to...
Lo de arrancar cabelleras me fascinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I'm treating him as I treat all the men who come to see Laelia."""
Por favor para el autoLiterature Literature
which I treated with diphenhydramine.
Ahora recuerdasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In all my life, I never treated a woman as well as I treated you!’
¿ Me estás cargando?Literature Literature
“Sorry about the way I treated you yesterday,” she said.
Sigue este camino, por tus dulcesLiterature Literature
"""Well,"" she said, ""perhaps it was because I treated him with some respect!"
Son un chiste,Una mera distraccionLiterature Literature
‘Tell me, gentlemen, should I treat Lamia as I would treat Athens, the city that started the rebellion?
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!Literature Literature
OK, how do I treat the visitors to my mind honorably?
¿ Ven cómo se mueve?Literature Literature
“Look,” he said more kindly, “when have I treated you badly?
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?Literature Literature
Well, I treated the shirt with ï ¬ ‚ uorescein.
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I treat a hundred patients a day, every day.
A unos # m al sur, suroesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she broke her hip, I treated that.
Podrías despertarlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it because I treated you badly once?
Nunca había estado en un club de jazzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I probably should have been a better, fairer person when it came to the way I treated you.
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesLiterature Literature
May I treat you to another sherry?
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have the children ask themselves, “How do I treat a child others make fun of?”
Comprobación de la reducción del caudalLDS LDS
I see now that the way I treated you was wrong. "
Necesité toda la fuerza para dejar la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I treat you courteously so I resent your bad manners.
Alimaña vil y rastreraLiterature Literature
You wouldn't wanna make that call for me if I treat you to a crab cake?
Al final del pasillo, a la izquierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I treated two broken bones, an upset stomach and a lacerated hand.
Yo no disparéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esther seems willing to try and forgive me for how I treated Maria, and her.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?Literature Literature
“He’s of the opinion that how I treated Darren was wrong and we haven’t spoken since.”
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CLiterature Literature
But nor do I treat female desire as something unchangeable, arising from the female condition.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasLiterature Literature
I treat small luxuries like hand cream as valuable indulgences to treasure.
ObviamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back at my apartment I treated Tuffy’s scalp wound.
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosLiterature Literature
39073 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.