I want to give you a kiss oor Spaans I want to give you a kiss Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanste quiero dar un beso Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesI just want to give you a kiss yo solo quiero darte un besovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrasePeter, I want to give you a kissPeter, quiero darte un besoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Come here, I want to give you a kiss.Ven aquí, quiero darte un beso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """I want to give you a kiss,"" said Josefina in a subdued voice."—Quería darte un beso—dijo con voz apagada Josefina.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to give you a kiss, but you probably wouldn’t let me.Querría darte un beso, pero probablemente me lo impedirías.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wanted to give you a kiss.Quería darte un beso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to give you a kissQuiero que me de un besoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I want to give you a kiss,” Liesl said flirtatiously, “but I don’t want to cause you pain.”—Me gustaría darte un beso —dijo Liesl con tono de coqueta—, pero no quiero causarte daño.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wanted to give you a kiss like a little child.Tenía necesidad de abrazarme a usted, como un niño pequeño.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to give you a kiss.Quiero que me de un beso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wanted to give you a kiss and tell you how much I love your work and admire it.Quería darte un beso y decirte lo mucho que me gusta y admiro tu obra.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I just wanted to give you a kiss before I left.”—Solo quería darte un beso antes de irme.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You’re not quite the horrendous jerk I was afraid you were, so I want to give you a big kiss.”Quizá no seas el idiota insoportable que temía que fueses, por lo que quiero darte un enorme beso.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I just wanted to give you a kiss.Sólo quería darte un beso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to give you a goodbye kiss.Quiero darte un beso de despedida.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Well, first of all, I want to give you a big kiss for all the candy you sent me.Primero quiero darte un besote por todos los caramelos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think you want me to give you a good kiss.Creo que quieres que te dé un buen beso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I just wanted to give you a memorable birthday kiss before I left.”Solo quería darte un beso de cumpleaños memorable antes de irme.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think it wants to give you a kiss, DickQuiere darte un beso, Dickopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to give you a big, sloppy, wet kiss.Quiero darte un beso de lengua bien grande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want you to give me a kiss.Quiero que me des un beso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I just want you to give me a kiss.Sólo quiero que me deis un beso.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want you to give Mikey a little kiss for me too.También quiero que le des un beso a Mikey por mí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I just wanted to give you a hug and a kiss.Sólo quería barazarte y besarte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want you to give him a little kiss now.Quiero que le des un beso ya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER73 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k